Hvad Betyder DET HAR BARE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det har bare

Eksempler på brug af Det har bare på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det har bare at holde.
Det er bare å holde.

Du må ikke græde. Det har bare været en lortedag.
Det har bare vært en drittdag. Ikke gråt.

Det har bare karakter.
Huset har bare karakter.

Glansbilledet er på ingen måde krakeleret, det har bare taget en anden form.
Ideen er ikke død, den har bare tatt en litt annen form.

Det har bare taget til.
Det har bare blitt verre.

Undskyld, det har bare været en hektisk uge.
Sorry, det har bare vært litt kok den siste uka.

Det har bare været hårdt.
Det har bare vært tungt.

Og det har bare et ord i sagen.
Og det har bare et ord i saken.

Det har bare aldrig passet.
Det har bare aldri passet seg.

Nej. Det har bare ligget der i årevis.
Det har bare ligget der i årevis. Nei.

Det har bare ændret karakter.
Den har bare skiftet karakter.

Det har bare ikke… passet ind.
Det har bare ikke… Passa sånn.

Det har bare været et hårdt år.
Det har bare vært et hardt år.

Det har bare været en lang dag.
Det har bare vært en lang dag.

Det har bare fået et nyt navn.
Det har bare fått et nytt navn.

Det har bare været fint med ham.
Det har bare vært fint med ham.

Det har bare været lidt kaotisk.
Det har bare vært litt kaotisk.

Det har bare fået et nyt navn….
Den har bare fått et annet navn….

Det har bare stået på hotellet.
Så det har bare stått på hotellet.

Det har bare ligget i garderobeskabet.
Det har bare ligget i skapet.

Det har bare været en af den slags dage.
Det har bare vært en sånn dag.

Det har bare været meget traumatisk.
Det har bare vært veldig traumatisk.

Det har bare været svært, i denne uge.
Det har bare vært en vanskelig uke.

Det har bare ikke været noget let liv.
Det har bare ikke vært noe lett liv.

Det har bare været en opslidende uge.
Det har bare vært en forferdelig uke.

Det har bare været nogle vanvittige uger.
Det har bare vært noen ville uker.

Det har bare været… Det har været stort.
Det har bare vært… Det har vært mye.

Det har bare været det nemmeste for mig.
Det har bare vært det enkleste for meg.

Og det har bare en gennemsnitlig dvd-skabshastighed.
Og det har bare en gjennomsnittlig DVD-skapingshastighet.

Men det har bare resulteret i at jeg har skubbet ham længere væk fra mig.
Men jeg har bare støtt ham lenger og lenger fra meg.

Hvordan man bruger "det har bare" i en Dansk sætning

Jeg det har bare ikke været sundt i mit hoved, men udover at havregrød mætter utrolig meget, så har det faktisk en masse fordele.

Det har bare en anden effekt end en online version eller en PDF-fil.

Så det har bare været en virkelig tung uge i forhold til nogen af de andre.

Det er alt, jeg brænder for, så det har bare fucking at lykkes!

Køkkenet er også malet, det trængte virkelig...Det har bare fået en gang hvid maling, så lidt pangfarve måtte der til.

Har slet ikke tid til at være syg i den kommende uge, så det har bare at gå væk!

For det har bare altid været en ting, der bare var der.

Det har bare virket så naturligt, at jeg slet ikke har tænkt tanken om det.

Jeg har masser af fejl - det har bare intet med sagen at gøre.

Og det har bare været de første 16 grandprixer.

Hvordan man bruger "det har bare" i en Norsk sætning

Det har bare gått surrealistisk fort.

Det har bare gjort ting verre.

Det har bare ikke vært enda.

Det har bare 2,2 millioner innbyggere.

Vel, det har bare blitt sånn.

Det har bare vært veldig annerledes.

Det har bare ligget inntil nå.

Men det har bare ikke blitt.

Det har bare aldri føltes riktig.

Det har bare ikke vært gjort.