Hvad Betyder DET TOG MIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det tok meg
• jeg brukte

Eksempler på brug af Det tog mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det tog mig 32 år.
Det tok meg 32 år.

Undskyld, det tog mig så længe.
Beklager at jeg brukte så lang tid.

Det tog mig 40 år.
Det tok meg førti år.

Det tog mig flere år.
Det tok meg flere år.

Det tog mig evigheder.
Jeg brukte evigheter.

Det tog mig fem år….
Det har tatt meg fem år….

Det tog mig en hel uge.
Det tok meg en hel uke.

Det tog mig seks timer.
Det tok meg seks timer.

Det tog mig to-tre minutter.
Det tok meg to-tre minutter.

Det tog mig 25 år at møde dig.
Det tok meg 25 år å møte deg.

Det tog mig måneder at finde ham.
Det tok meg måneder å finne ham.

Det tog mig seks timer at folde dem.
Jeg brukte seks timer på dem.

Det tog mig ni minutter i morges.
Det tok meg ni minutter i morges.

Det tog mig tre år at finde den her.
Det tok meg tre år å finne denne.

Det tog mig otte år at finde James.
Det tok meg åtte år å finne James.

Det tog mig ti år at restaurere den.
Det tok meg ti år å restaurere den.

Det tog mig fire år at få job her.
Det tok meg fire år å få denne jobben.

Det tog mig tre forsøg at komme ind.
Tok meg flere forsøk for å komme inn.

Det tog mig fem år at få mine papirer.
Det tok meg fem år få papirene mine.

Det tog mig tre år at blive Tom Stall.
Jeg brukte tre år på å bli Tom Stall.

Det tog mig 2 år at komme så langt.
Det har tatt to måneder å komme så langt.

Det tog mig lang tid at forstå hvorfor.
Det tok meg lang tid å forstå hvorfor.

Det tog mig en hel dag, at strikke disse!
Jeg brukte en hel dag på å strikke denne!

Det tog mig 62 år, 7 måneder og 5 dage.
Jeg brukte 62 år, sju måneder og fem dager.

Det tog mig to dage at finde deres lig.
Det tok meg to dager å finne likene av dem.

Det tog mig over en måned at lære teksten.
Det tok meg over en måned å lære teksten.

Det tog mig den halve nat at slæbe den op.
Jeg brukte halve natten på å slepe ham opp.

Det tog mig nogle år at blive vant til.
Det tok meg år å bli vant til det..

Det tog mig tid at finde det her sted.
Det tok meg en stund å finne dette stedet.

Det tog mig lang tid at finde disse piger. Maud!
Maud! Det tok meg lang tid å finne disse jentene!

Hvordan man bruger "det tog mig" i en Dansk sætning

Det tog mig en god halv time at finde vej gennem gangene, før jeg kom til rektorens kontor.

Det tog mig et godt stykke tid at fortolke, hvad brugeren egentlig mente.

Det tog mig ikke mange minutter at indtaste Lille O´s informationer under min favorit illustration og trykke “buy”.

Derfor ville jeg åbne mit eget univers og se hvor det tog mig hen.

Super med tasken, det tog mig 2 uger at få den pakket og det var lige i sidste øjeblik..:-) Pernille 21.

Jeg fandt på dette det tog mig en time så slukker jeg lyset fordi det skal rime.

Det tog mig lang tid at finde tilbage til bøgerne, fortalte hun.

Tidsmæssigt er der heller ikke meget at komme efter, det tog mig ca. 15 min for en tank.

Det tog mig enormt længe at flytte min mobil op til øret efter at have taget hendes opkald. "Liam?".

Det tog mig en mail, hvis du vil vide.

Hvordan man bruger "jeg brukte, det tok meg" i en Norsk sætning

Jeg brukte vanlig, billig bommullslerret inni.

Jeg brukte chasewnøtter, fotballfrue brukte valnøtter.

Det tok meg lang tid å gjøre.

Jeg brukte brannsikker fugemasse fra wurth.

Jeg brukte opp absolutt alt garnet.

Men det tok meg halve natta fordet.

Ja, det tok meg bare 36 år.

Det tok meg lang tid å sovne.

Jeg brukte fargen som heter Chi.

Jeg brukte min Brownie med baileys.