Hvad Betyder DETTE FORHOLD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

dette faktum
denne kendsgerning
dette forhold
denne omstændighed
denne situasjonen
denne situation
dette tilfælde
denne sammenhengen
denne sammenhæng
denne forbindelse
denne henseende
denne kontekst
dette tilfælde
denne forstand

Eksempler på brug af Dette forhold på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Også dette forhold.
Dette forhold angår også.
Dette forhold er slut.
At have flere kort øger dette forhold.
Å ha flere kort øker dette forholdet.
Dette forhold er brudt.
Dette forholdet er ødelagt.
Hos voksne er dette forhold 1 til 30.
Hos voksne er dette forholdet 1 til 30.
Folk også translate
Dette forhold skal forbedres.
Dette forhold bør forbedres.
Måske kan dette forhold bare ikke gå.
Kanskje dette forholdet ikke var ment å vare.
Dette forhold er yderst mistænkelig.
Dette forhold er mistenkelig.
Nogle tal vil anskueliggøre dette forhold.
Et enkelt tall vil belyse dette forhold.
Dette forhold tillægges stor vægt.
Dette forhold tillegges stor vekt.
Men er ikke selv klar over dette forhold.
Men er ikke selv klar over dette forholdet.
Dette forhold er yderst mistænkelig.
Dette forhold er svært mistenkelig.
Men det indså først dette forhold dagen efter.
Men det innså først dette forhold dagen etter.
I dette forhold er der to løsninger.
I dette forholdet er det to løsninger.
Men der er en jæger, der udnytter dette forhold.
Men det er en jeger som utnytter dette forholdet.
Dette forhold blev han også dømt for.
Også dette forholdet ble han dømt for.
Vi har en del eksempler på netop dette forhold.
Vi har flere eksempler på akkurat denne situasjonen.
Dette forhold er ikke uforanderligt.
Men denne situasjonen er ikke uforanderlig.
Og ingen ekstern skønhed vil redde dette forhold.
Og ingen ekstern skjønnhet vil redde dette forholdet.
Det var dette forhold der pegede fremad.
Det var dette forhold som pekte fremover.
Hvad er frugtbarhed oghvordan man øger dette forhold.
Hva er fruktbarhet oghvordan å øke dette forholdet.
Hun er i dette forhold er ikke til show.
Hun er i dette forholdet er ikke for show.
An8}Jeg får ham til at sige Dette forhold er forbi.
An8}Jeg skal få ham til å si: Dette forholdet er over".
Dette forhold eller fotograferingen?
Dette forholdet eller dette oppdraget?
Men det er ikke dette forhold vor tekst sigter til.
Men det er ikke dette forholdet teksten vår sikter til.
Dette forhold støttes og styrkes på forskellige måder.
Dette forholdet støttes og styrkes på ulike måter.
Det er min kærlige natur, der tillader, at dette forhold fortsætter.
Det er ved min tillatelse at dette forhold fortsetter.
Dette forhold er teamet bag Trunki særligt bevidste om.
Dette forhold er teamet bag Trunki særlig bevidst om.
Som obligationsobligator, du skal altid være opmærksom på dette forhold.
Som en obligasjonsinvestor, Du må alltid være oppmerksom på dette forholdet.
Dette forhold omtalte Kristus også ofte i sine straffetaler.
Dette forholdet omtalte også Kristus ofte i sine straffetaler.
Resultater: 418, Tid: 0.0467

Hvordan man bruger "dette forhold" i en Dansk sætning

Desværre var lokalet forladt før vi fik melding om dette forhold, så vi kunne ikke få kontakt med synderne.
Hverken A eller hendes advokat har fundet anledning til at fremkomme med indsigelser vedrørende dette forhold.
Dette forhold er ikke medtaget i forventningen til merforbruget, som er i størrelsesordenen 6,9 mio.
Endvidere kan dette forhold ikke bevirke, at méngraden fastsættes højere, end hvis et sådant mén eller en sådan lidelse ikke eksisterede.
Vi betegner dette forhold med det græske bogstav κ (kappa), altså κ = u s = u ru = 1 r.
En kommende arkæologisk udgravning af arealet vil gøres os klogere på dette forhold.
Det er vigtigt, at der bliver taget skridt til at ændre på dette forhold, således at støj ikke behøver at være et nødvendigt onde, som vi må acceptere.
Dette forhold kan derimod få betydning ved afvejningen af beviserne, idet beviset tillægges begrænset vægt.
Dette forhold giver typisk en rekonstitueret protein med de samme egenskaber som ntiv én.
Dog uden betaling af p-afgift Alle beboerformænd skrev derfor igen til Vej & Park om dette forhold den 9.

Hvordan man bruger "dette forholdet, denne situasjonen, dette faktum" i en Norsk sætning

Dette forholdet påklages også til PFU.
Konsekvensutredningen vil belyse dette forholdet nærmere.
Derfor vurderes dette forholdet som ufarlig.
Denne situasjonen skjer dessverre veldig ofte.
Dette faktum endrer tilbudskurven for arbeidskraft.
Dessverre kan dette faktum indikere svik.
Dette forholdet opprettholdes til siste trinn.
Denne situasjonen svir for hele bransjen.
Mange opplever denne situasjonen svært krevende.
Denne situasjonen kan teste din kontroll.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk