Hvad Betyder DISSE SYNSPUNKTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• disse synspunktene
• disse visningene

Eksempler på brug af Disse synspunkter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse synspunkter er fremkommet.
Disse synspunktene ble fremført.

Bibelen støtter ingen af disse synspunkter.
Bibelen støtter ikke noen av disse synspunktene.

Dog, disse synspunkter er forkerte.
Men, disse synspunktene er feil.

Retten til frit at udtrykke disse synspunkter i alle forhold.
Retten til fritt å gi uttrykk for disse synspunkter i alle forhold.

Disse synspunkter og meninger kan ændre sig.
Disse synspunktene og meningene kan endre seg.

Egne synspunkter, retten til frit at udtrykke disse synspunkter i alle forhold.
Egne synspunkter, retten til fritt å gi uttrykk for disse synspunkter i.

Disse synspunkter ville være uacceptable under normale omstændigheder;
Disse synspunktene ville være uakseptable under normale omstendigheter;

Synspunkter, skal have ret til at udtrykke disse synspunkter frit i forbindelse med.
Egne synspunkter, retten til fritt å gi uttrykk for disse synspunkter i.

Bare for disse synspunkter er det værd og hengiven til at vokse druer i dette område.
Bare for disse synspunktene er det verdt og viet til dyrking av druer i dette området.

Men når det gælder statens højeste anliggender behøves disse synspunkter ikke at være afgørende.
Men når det gjelder statens høyeste anliggender skal ikke disse synspunktene få være avgjørende.

Alle disse synspunkter fører til meget forskellige perspektiver af økologisk værdiansættelse.
Alle disse synspunktene fører til svært forskjellige perspektiver av økologisk verdsettelse.

Den måde Frankrigs retssystem ser bestemt narkotika vil påvirke denne dom, og når det kommer til steroider, disse synspunkter er negative.
Måten Frankrikes rettssystem viser bestemte legemidler vil påvirke dette, og når det gjelder steroider, disse visningene er negative.

Disse synspunkter ignorerer dog det enorme gode, som sociale netværk som Facebook har gjort.
Disse synspunktene ignorerer imidlertid det enorme gode som sosiale nettverk som Facebook har gjort.

Vi hører gerne fra dig- for disse synspunkter(om det er ris eller ros) er værdifulde for os!
Vi ønsker å høre fra deg- for disse synspunkter(enten det er ros eller skylden) er verdifull for oss!

Disse synspunkter er den hurtigste og mest effektive måde at øge din bevidsthed rundt om i verden.
Disse visningene er den raskeste og mest effektive måten å øke bevisstheten rundt om i verden.

Undersøgelsesspørgsmål som beder om enkeltpersoners perspektiver/synspunkter og normalt stille spørgsmål om hvorfor eller hvordan disse synspunkter blev etableret, er tilladt på Quora.
Undersøkelsesspørsmål som ber om enkeltpersoners perspektiver/ syn og vanligvis stiller spørsmål om hvorfor eller hvordan disse synspunktene ble etablert, er tillatt på Quora.

Disse synspunkter afspejler ikke blot fantastiske romaner og film, men også i online spil rum.
Disse synspunktene reflekterer ikke bare fantastiske romaner og filmer, men også online spill plass.

Vi beder de kristne om at besinde sig på den negative indflydelse disse synspunkter har på deres ansvar for at opfylde missionsbefalingen, Jesu befaling til sine disciple om at bringe evangeliet til alle folkeslag.
Vi ber kristne søsken om å erkjenne den negative virkningen disse synspunktene har i forhold til det ansvar vi har for å fullføre Misjonsbefalingen, der Jesus ber oss som hans etterfølgere om å dele evangeliet med alle folkeslag.

Disse synspunkter er gratis og skal ses af en person, der vælger at se din video annonce, derefter se en eller flere videoer på din YouTube-kanal i løbet af en periode på 7 dage.
Disse synspunktene er gratis og bør bli sett av en person som velger å se på videoannonsen, deretter vise en eller flere videoer på YouTube-kanalen i løpet av en periode på 7 dager.

Dogmatisme i videnskab betragtes ikke så meget som et bestemt begreb synspunkter, dets karakteristika og træk, men som behovet for at bevare disse synspunkter og konklusioner i en stabil, uændret form uden at give deres kritik.
Dogmatikk i vitenskap anses ikke så mye som et visst konsept av syn, dets egenskaper og egenskaper, men som behovet for å bevare disse synspunktene og konklusjonene i en stabil, uforandret form uten å gi kritikk.

Bryan Wilson deler disse synspunkter(i”Scientology”, 1994), idet han siger, at Scientology manifesterer systematisering af forbindelsen med det åndelige, en retning man finder i”metodismen”.
Bryan Wilson deler disse synspunktene(i«Scientology», 1994) ved å mene at Scientology manifesterer systematiseringen av forholdene til åndelighet, en orientering man finner i«metodisme».

De vil blive udsat for en vifte af moderne HR forvaltningspraksis og begreber og vil blive opfordret til stadighed at sætte spørgsmålstegn ved disse synspunkter ved hjælp af tidligere erhvervserfaring, kulturel baggrund, og erhvervede læring som analytiske redskaber.
De vil bli utsatt for en rekke moderne HR praksis og begreper, og vil bli oppmuntret stadig å stille spørsmål ved disse visningene ved hjelp tidligere arbeidserfaring, kulturell bakgrunn, og kjøpte læring som analyseverktøy.

Dette demonstreres af kritikken af disse synspunkter fra et parti, som tilhører samme ideologiske strømning som Martens Belgiens Arbejderparti, nemlig Tysklands Marxistisk-Leninistiske Parti MLPD.
Dette har vist seg gjennom kritikken av disse synspunktene fra et parti som tilhører samme ideologiske strømning som Martens' parti(Belgias arbeiderparti), nemlig Tysklands marxist-leninistiske parti(MLPD)4.

Denne visning kombinerer de oplysninger, du finder i ikonvisningen og listevisningen, så du får mere end nogen af disse synspunkter individuelt, men den er ikke så detaljeret som de oplysninger, du ville få med indholdet eller detaljervisningen.
Denne visningen kombinerer informasjonen du finner i ikonvisningen og listevisningen, slik at du får mer enn noen av disse visningene individuelt, men det er ikke så detaljert som informasjonen du vil få med Innhold eller Detaljer- visning..

Disse synspunkter nåede et højdepunkt efter afsløringerne om Ruslands indblanding i det amerikanske valg i 2016 og dets drev til at udsåge social uenighed gennem koordinerede fejlinformationskampagner på sociale medier.
Disse synspunktene nådde et høydepunkt etter avsløringene om Russlands innblanding i det amerikanske valget i 2016 og dets driv til å så sosial uenighet gjennom koordinerte feilinformasjonskampanjer på sosiale medier.

Hvor hjemmesiden eller brugerindhold omfatter synspunkter, udtalelser, rådgivning og anbefalinger, disse synspunkter, udtalelser, rådgivning og anbefalinger er ikke godkendt af Kuponer Rabat og i videst mulige omfang tilladt ved lov, Kuponer Rabat skal ikke være ansvarlig på grund af nøjagtighed, ærekrænkende karakter, fuldstændighed, betimelighed eller på anden måde af sådanne synspunkter, udtalelser, rådgivning og anbefalinger.
Der webområdet eller alle Brukerbidrag inkluderer synspunkter, meninger, råd og anbefalinger, disse synspunkter, meninger, råd og anbefalinger er ikke godkjent av Rabatt Koder og i den grad det er tillatt ved lov, Rabatt Koder skal ikke være ansvarlig på grunn av nøyaktighet, ærekrenkende natur, fullstendighet, aktualitet eller annet av slike synspunkter, meninger, råd og anbefalinger.

Disse synspunkter fungerer imidlertid ikke på statsniveau, da de kun er mulige, når de er fuldt accepteret af de to parter, og ingen tør at stole på den anden side nok til at opgive beskyttelse- historien kender mange eksempler på overtrædelser af fredsaftaler.
Disse visningene virker imidlertid ikke på statlig nivå, da de bare er mulige når de er fullt akseptert av de to partiene, og ingen tør å stole på den andre siden nok til å gi opp beskyttelse- historien kjenner mange eksempler på brudd på fredsavtaler.

Kort tid efter at disse synspunkter blev fremsat, rejste englænderen Charles George Gordon til byen, og om morgenen efter sin ankomst udpegede han en klippe i en have lige udenfor bymuren som det ægte Golgata og en grav i nærheden som den ægte grav.
Kort tid etter at disse synspunktene ble framsatt reiste engelskmannen Charles George Gordon til byen, og om morgenen etter sin ankomst utpreget han en klippe i en hage like utenfor bymuren som det ekte Golgata, og en grav i nærheten som den ekte graven.

Dette synspunkt understøttes af forskning.
Dette synet støttes av forskning.

Ud fra dette synspunkt må hans handelspolitiske og administrative forholdsregler ses.
Ut fra dette synspunkt må hans handelspolitiske og administrative forholdsregler ses.

Hvordan man bruger "disse synspunkter" i en Dansk sætning

Desværre hviler hovedparten af disse synspunkter ikke på resultater af en reel empirisk afprøvning af DBK i konkrete projekter.

At ens synspunkter bliver hørt, eller man gerne vil have at disse synspunkter bliver hørt.

For at få gode karakterer skulle de studerende gentage disse synspunkter til eksamen.

Disse synspunkter holder, når langsigtede investeringsbeslutninger alene bliver truffet ud fra kommercielle hensyn.

Sammenlagt bliver disse synspunkter til en kæde af relaterede budskaber, og kommunikationsrollerne kan skifte mellem hinanden.

Vi sidder gestikulerende og med føleserne uden på blusen og lufter vores uforbeholdne, men har vi noget at have alle disse synspunkter i?

Ingen af ​​disse synspunkter er mere gyldige end den anden, men medmindre hver er overvejet, vil der være spændinger.

Disse synspunkter bliver til de såkaldte dobbeltargumenter.

Til disse synspunkter bemærker Energiklagenævnet, at, som rekursinstans, er Energiklagenævnet ikke bundet af parternes påstande og anbringender ved behandlingen af en klage over en myndighedsafgørelse.

Hvordan man bruger "disse visningene, disse synspunktene" i en Norsk sætning

Nærmere halvparten av disse visningene kommer fra mobiltelefoner.

Disse visningene blir som nevnt ofte droppet.

Ved disse visningene kan programmet bli noe forkortet.

Disse synspunktene provoserte det slovakiske minoritetssamfunnet.

Ikke gå glipp av disse visningene denne helgen!

Blant disse visningene har vi hatt flere spesialarrangementer.

Følg deretter disse visningene litt mer.

Disse visningene fortsatte fram til 1919.

Disse visningene starter på filmens premieredag, fredag 8.

Disse visningene fungere som sider av en veiviser.