Hvad Betyder DYNAMIKKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dynamikker
• dynamikkene
• dynamikk
• dynamikken

Eksempler på brug af Dynamikker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hæfte: Tilværelsens dynamikker.
Hefte: Tilværelsens dynamikker.

Disse kaldes dynamikker og der er otte i alt.
Disse kalles dynamikker, og det er åtte i alt.

Kursus i tilværelsens dynamikker.
Kurs i tilværelsens dynamikker.

Kursus i tilværelsens dynamikker Kursusoversigt Detaljer om kurset.
Kurs i tilværelsens dynamikker Kursoversikt Detaljer for kurset.

Det Højeste Væsen Disse dynamikker.
Høyeste vesen Disse dynamikkene.

Det er helt andre dynamikker, der er i spil.
Det er en annen dynamikk som er i spill.

Oversigt over kurset: Tilværelsens dynamikker.
Kursoversikt: Tilværelsens dynamikker.

Jo flere dynamikker han overlever langs, jo mere beingness er han.
Jo flere dynamikker han overlever langs, desto mer beingness er han.

Hefte: Tilværelsens dynamikker.
Kursoversikt: Tilværelsens dynamikker.

Dynamikker til at arbejde på kommunikation og samarbejde: Det store vægmaleri.
Dynamikk for å jobbe med kommunikasjon og samarbeid: Den flotte veggkunsten.

Hæfte: Tilværelsens dynamikker.
Kursoversikt: Tilværelsens dynamikker.

Børn, som har bevidnet disse dynamikker, har brug for hjælp og måske terapi.
Barn som har sett disse dynamikkene trenger hjelp, sannsynligvis terapi.

Idéen om udvidelse af rum indgår i disse dynamikker.
Ideen om rom som ekspanderer, kommer inn i disse dynamikkene.

Overlevelse er inddelt i otte dynamikker(eller tilskyndelser til at overleve).”.
Overlevelse er delt inn i åtte dynamikker(eller tranger til å overleve).

Min EQ er tårnhøj, og jeg kan forstå og fornemme sociale dynamikker.
Min EQ er tårnhøy, og jeg forstår og fornemmer sosial dynamikk.

Imidlertid afspejler disse dynamikker og udtryk ikke en personlighedstype.
Imidlertid gjenspeiler disse dynamikkene og uttrykkene ikke en personlighetstype.

Ron Hubbard beskrev de første fire af disse dynamikker i Dianetics.
Ron Hubbard de første fire av disse dynamikkene.

Disse dynamikker eller områder, hvorigennem menneskets aktivitet udtrykkes, er.
Disse dynamikkene, eller områder hvor menneskelig aktivitet blir uttrykt, er.

På det gratis online kursus, Tilværelsens dynamikker, finder du ud af.
På gratis online kurs Tilværelsens dynamikker, finn ut.

Befolkninger har deres egne dynamikker, der kan være uafhængig af eksterne miljøforhold.
Bestander har sin egen dynamikk som kan være uavhengig av ytre miljøforhold.

Hvori hun forklarer, hvordan hver enkelt af disse dynamikker virker.
Hun forklarer hvordan hver enkelt av disse dynamikkene fungerer.

Blot ved at beskrive disse dynamikker bringes der klarhed og orden ind i tilværelsen.
Ved bare å skissere disse dynamikkene, bringes det klarhet og orden inn i tilværelsen.

Programmet er opdelt i 5 Vilkår med forskellige dynamikker i hver af dem.
Programmet er delt inn i 5 vilkår med forskjellig dynamikk i hver av dem.

Dynamikker for gaveudvekslinger spiller en stor rolle i familier, venskaber og kæresteforhold.
Dynamikker for gaveutvekslinger spiller en stor rolle i familier, vennskap og kjæresteforhold.

Vi undervurderer ofte den store virkning, som disse dynamikker kan have.
Vi undervurderer ofte den store innvirkningen som disse dynamikkene kan ha.

Tilknytning begynder at etablere visse dynamikker relateret til relationer og socialisering med andre.
Tilknytninger begynner å etablere viss dynamikk knyttet til relasjoner og sosialisering med andre.

Ron Hubbard iagttog og beskrev de første fire af disse dynamikker i Dianetics.
Ron Hubbard hadde i Dianetics iakttatt og beskrevet de første fire av disse dynamikkene.

Studiet omhandler miljøproblemers årsager og dynamikker samt forskellige perspektiver på forvaltning af naturressourcer.
Studiet omhandler årsaker og dynamikk, og ulike perspektiver på forvaltning av naturressurser.

Scientology korset er et ottearmet kors, som repræsenterer livets otte dele eller dynamikker.
Scientologi-korset er et åtte-armet kors som representerer livets åtte deler eller dynamikker.

Du begynder at skabe to-personers dynamikker, hvor der før kun var en person.
Dere begynner å lage dere en to-persons dynamikk, der det tidligere bare var en person.

Hvordan man bruger "dynamikker" i en Dansk sætning

Når man skal finde en psykolog eller en (familie)terapeut, er det vigtigt at kompetencen har erfaring og kendskab til de dynamikker der i (højkonflikt) skilsmissesager ofte er i spil.

Lego® Serious Play® er en innovativ metode designet til at forbedre innovation, performance og gruppe dynamikker.

Bordieu lagde vægt på praksis og inkorporering i sociale dynamikker.Død: januar (71 år), Paris.

Dels oplever barnet at have egen værdi i forhold til et fællesskab, og dels oplever barnet nye dynamikker omkring sig selv og andre - nye roller.

Vi giver jer indsigt i, hvilken impact kultur har på de dynamikker der opstår i et virtuelt team og vi træner jeres kompetencer, så I kan agere hensigtsmæssigt i dem.

Hver fase er domineret af bestemte dynamikker og drivkræfter, der påvirker teamet og dets ydeevne.

I det får du et nemt og dynamisk overblik over din egen proces, essentielle nøglebegreber, sammenhængen imellem forskellige dynamikker og fremgangen i samtaler.

Det er et kors med otte spidser, som symboliserer livets otte inddelinger eller dynamikker, hvorigennem ethvert individ stræber mod overlevelse.

Jeg kan hjælpe dig til en bevidsthed om de dynamikker, der er på spil i dine mad- og måltidsvaner.

Googles undersøgelser og data pegede altså på, at psykologisk sikkerhed var den langt vigtigste af de fem dynamikker.

Hvordan man bruger "dynamikkene, dynamikken, dynamikk" i en Norsk sætning

Vi er ikke immune mot disse dynamikkene i Norge.

Tvang forsterker en del av de vanskelige dynamikkene i et familieforhold.

men dynamikken tror jeg ingen andre matcher.

Flott dynamikk hos solist mot slutten!

Og dynamikken åpenbarer seg fra første takt.

Her brukes ikke dynamikken mellom arrangementene.

Nicolaysen behersker denne dynamikken til fulle.

Positiv dynamikk observeres under prostata massasje.

Det skaper mer dynamikk enn partall.

Ogden dynamikken vil tilta etter Paris.