Hvad Betyder EFTERSPØRGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• etterspør
• ønsker
• krever
• ber
• trenger
• søker
• spør
• etterspørsel
• etterspørres
• ønsket

Eksempler på brug af Efterspørger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Folk efterspørger det.
Folk krever det.

Du har evner, vi efterspørger.
Du har evner som vi trenger.

Vi efterspørger en leder.
Vi søker en leder.

Fordi forbrugerne efterspørger det.
Fordi forbrukerne etterspør det.

Folk efterspørger mening.
Mennesker søker mening.

Jeg kan godt forstå, at politiet efterspørger flere resurser.
Vi registrerer at politiet ønsker mer ressurser.

Efterspørger mere klarhed.
Ønsker større klarhet.

Markedet efterspørger det.
Markedet krever det.

De efterspørger i stigende grad klimavenlige investeringer.
De etterspør i stigende grad klimavennlige investeringer.

Sundhedsstyrelsen efterspørger det ikke.
Ikke Sikkerhetsrådet ber om det.

Hun efterspørger, jeg udbyder.
Hun spør, jeg tilbyr.

Hvilke kompetencer efterspørger markedet?
Hvilke kompetanser etterspørres i markedet?

De efterspørger, jeg leverer.
De etterspør, jeg leverer.

Udbuddet er begrænset, og de synes, vi efterspørger for meget.
Tilgangen er begrenset, og de synes at vi krever for mye.

Alle efterspørger samarbejde.
Alle søker samarbeid.

De unge skal også have den uddannelse, som erhvervslivet efterspørger.
Vi må også utdanne ungdom til det næringslivet ønsker.

Verden efterspørger grøn gas.
Verden etterspør grønn gass.

Hvad? Hans profil er perfekt til oprydningen, vælgerne efterspørger.
Profilen hans er bra for oppryddingen velgerne ber om. Hva?

Kunden efterspørger oplevelser.
Kundene søker opplevelser.

Det gælder om at være tilgængelig på den måde, som forbrugerne efterspørger.
Det gjelder å være tilgjengelig på den måten forbrukerne ønsker.

Benitez efterspørger flere penge.
Benitez ønsker flere kjøp.

Taxichaufførerne skal fremvise en fast prisliste, hvis kunden efterspørger det.
Taxisjåførene må vise en fast prisliste om kunden ønsker det.

De efterspørger læring og ny viden.
Krever læring og ny kunnskap.

Svar ikke på e-mails, som efterspørger personlige informationer.
Ikke stol på uønsket e-post som ber om personlige opplysninger.

Du efterspørger detaljerede tegninger.
Du trenger detaljerte tegninger.

Der kan være mange årsager til, at en virksomhed efterspørger interim ledelse.
Det kan være mange årsaker til at en virksomhet trenger en midlertidig leder.

Borgerne efterspørger fleksibilitet.
Forbrukerne ønsker fleksibilitet.

Hovedparten af vores kunder består af små virksomheder, som efterspørger standardiserede løsninger indenfor erhvervsforsikring.
Flesteparten av kundene består av små foretak som ber om standardiserte løsninger.

Mange efterspørger mere fleksibilitet.
Mange ønsker større fleksibilitet.

Kollegiet personale og fakultet forstå, at de studerende vil have kvalifikationer, som arbejdsgiverne efterspørger, og stræber efter at give dem uddannelse og færdigheder til karriere succes.
Høgskolen personale og lærere forstår at studenter ønsker kvalifikasjoner som arbeidsgiverne etterspørsel og streber etter å gi dem opplæring og ferdigheter for karriere suksess.

Hvordan man bruger "efterspørger" i en Dansk sætning

ViaBill, forudsat du efterspørger at afbetale beløbet i flere bidder.

Ses der på tendenserne er det klart, at online shoppere som regel efterspørger fx billig vandpumpe til havevanding og køb vandpumpe til havevanding.

Ses der på tallene står det markant, at online shoppere tit efterspørger for eksempel tøjsnore tilbud og tøjsnore online.

Ved kig i statistikkerne står det klart, at folk ofte efterspørger blandt andet køb motorolie 5w40 og motorolie 5w40 tilbud.

Det kan være virksomheder, som har fået et påbud og efterspørger en motorriseret løsning, som ikke findes.

Ved indkig i søgedata fremstår det markant, at netshoppere mange gange efterspørger bl.a.

ViaBill, for så vidt du efterspørger at afdrage regningen på vandpumpe til havevanding over flere uger.

Faget matrikelvæsen kan i sagens natur ikke være et omfattende studieemne, og kort- og landmålerteknikeruddannelsen er så vid ses den eneste studieretning, der efterspørger denne fagdisciplin.

Når vi ser på data er det klart, at netshoppere mange gange efterspørger eksempelvis ipe terrassebrædder priser og køb ipe terrassebrædder.

Fairfield Inn & Suites Los Angeles Rosemead er et idéelt sted for rejsende der efterspørger charme, komfort og bekvemmelighed i Los Angeles (CA).

Hvordan man bruger "krever, etterspør, ønsker" i en Norsk sætning

Ulik belysning krever forskjellige makeup stiler.

RLH v/astrid etterspør sertifiseringslister fra helseforetakene.

Men den tyske grunnloven krever flertallsregjering.

Bompengeselskaper krever kompensasjon for tapte elbil-kroner.

Hva slags partner ønsker Gud seg?

Arrangement hver kvinne, jeg ønsker ikke.

Stadig flere jobber krever formell kompetanse.

Men spørsmålet er; Hva ønsker de?

Krever fritt valg også for rehabilitering

Alvorligere forbrenninger krever alltid behandling av.