Hvad Betyder EJEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• eide
• hadde
• drev
• ejede
• eier
• eid
• har
• eies

Eksempler på brug af Ejede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi ejede den.
Vi eide den.

Bedste canadiske ejede webhost.
Beste kanadiske eide webverten.

Jeg ejede intet.
Jeg hadde ingenting.

Og hvor meget af firmaet ejede hun?
Og hvor mye eide hun av selskapet?

Hvem ejede skoven?
Hvem eier skogen?

At hun skrev brevene, at hun ejede huset før os.
At hun eide huset før oss. At hun skrev de brevene.

Hvem ejede ringen?
Hvem eier ringen?

Du og Marco legede her, da din far ejede stedet.
Jeg husker at du og Marco lekte her da faren din drev stedet.

Som ejede møbelbutikken.
Som eide møbelbutikken.

Ragnvald Jarl ejede ikke skib.
Ragnvald jarl hadde ikke noe skip.

Han ejede ikke engang nogen.
Han hadde ingen blanke sko.

På det tidspunkt ejede de 250 apoteker.
På den tiden eide de 250 apotek.

Vi ejede ikke General Motors.
Vi eide ikke General Motors.

Fortalte han, jeg ejede stedet her?
Fortalte han at jeg eier dette stedet nå?

Han ejede boghandelen ved siden af.
Han eide bokhandelen ved siden av.

Det vil som regel ske, hvis afdøde ejede større værdier.
Dette gir store utslag dersom avdøde har store verdier.

Horace ejede Muslingen i over 30 år.
Horace eide Østersen i over 30 år.

De måtte flygte over hals og hoved og efterlade alt hvad de ejede.
Folk flukter hals over hode og forlater alt de har.

Nej, jeg ejede en abe.
Nei. Jeg hadde en ape før.

Han ejede ikke et sted at hvile sit hoved.
Han hadde ikke noe sted å hvile hodet.

Juli 1931 i Britisk Østafrika,[note 3] hvor hun ejede og drev en kaffeplantage.
Juli 1931 i Britisk Østafrika, hvor hun ejede og drev en kaffeplantage.

Vi ejede ikke forretningssans.
Vi hadde ingen som helst forretningssans.

Han er nævnt i skriftlige kilder fra 1397 og ejede mange andre store gårde bl.a.
Han er nævnt i skriftlige kilder fra 1397 og ejede mange andre store gårde bl.a. Spøttrup i Salling.

Selv ejede hun ikke evnen til at elske.
Men hun eier ikke evnen til å elske.

Karen Blixen boede fra 1914-1931 i Østafrika, hvor hun ejede og drev en k….
Karen Blixen boede fra den 14. januar 1914 til den 14. juli 1931 i Britisk Østafrika, hvor hun ejede og drev en kaffeplantage.

Tore Hjort ejede også et stort skib.
Tore Hjort hadde også et stort skip.

Han ejede en af de første 12 telefoner.
Han eide en av de første 12 telefonene.

Sammen med sin storebror og kollega Ridley Scott ejede han produktionsselskabet Scott Free Productions.
Sammen med sin eldre bror, regissør Ridley Scott, drev han produksjonsselskapet Scott Free Productions.

Hun ejede et kunstgalleri på 5th Avenue.
Hun eide et kunstgalleri på 5th Avenue.

Ironisk nok ejede NBC nu Universal.
Ironisk nok eies nå Universal av NBC.

Hvordan man bruger "ejede" i en Dansk sætning

Richard, der var udlært mekaniker, ejede sammen med broderen Emil i nogle år fabrikationsvirksomheden "Brdr.

I USA havde den muslimske David Headley, der tidligere hed Daood Gilani, svært ved at acceptere, at hans mor ejede og drev en bar.

Det er visionen i et nyt projekt, som det kommunalt ejede Forsyning Helsingør står bag.

Her klagede - den kommunalt ejede - skole over fordelingen, hvorefter der blev lavet en ny af kommunen, hvor kirken skulle betale mere.

De første 3 år jeg ejede den har den været droslet til lille kørekort.

Selv om det var keramisk fagforbund, som ejede fabrikken, forgik forhandlingerne på samme måde som ved andre private foretagender.

Klageren ejede efter det oplyste endvidere en lejlighed, som han lejede ud.

Sagligt og velunderbyggede artikler om dansk ejede amerikanerbiler er en mangelvare i medierne, men denne er i top.

De uafhængige skoler kan være ejede af en virksomhed, en stiftelse eller en forening.

Søholm ejede de tre bygninger til venstre i Grønnegade.

Hvordan man bruger "drev, eide, hadde" i en Norsk sætning

Varme, smilende folk som drev stedet.

Andelen institusjonelt eide aksjer var 79,4%.

Her hadde alle like store vinnersjanser.

Blant annet hadde han alvorlig anemi.

Etter Estonia-forliset drev tomme flåter omkring.

Dette hadde han ikke tid til.

Han drev der til etter 1684.

Dani Mathias Eide Allestad, Flikka 11/05.

Modell: Oscar Eide Larvik C7… 11.

Handelsstedene drev ikke bare med fisk.