Hvad Betyder EJERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• eierne
• eierene
• eier
• innehaverne
• eiere
• eieren

Eksempler på brug af Ejerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kender ejerne.
Jeg kjenner eierne.

Ejerne er bortrejst.
Eierne er bortreist.

Vi kan få ejerne til at sælge.
Vi kan få eierne til å selge.

Ejerne er stadig bortrejst.
Eierne er fortsatt borte.

Det er måske ejerne, der vil ind?
Kanskje det er eierne som vil inn?

Ejerne ville have havudsigt.
Eierene ønsket utsikt over havet.

Det er desværre ikke, hvad ejerne siger.
Dessverre sier eierne noe annet.

Hør. Ejerne er bortrejst.
Hør her. Eierne er bortreist.

De fleste alvorlige, ifølge ejerne.
Flesteparten av dem alvorlige, i følge eier.

Af ejerne før Dorothys forældre.
Av eierne før Dorothys foreldre.

Vi elsker også ejerne, og personalet.
Jeg bare elsker eieren og de ansatte.

Ejerne er tilfredse, men skeptiske.
Eiere fornøyde, men skeptisk.

Forladt af ejerne, levende eller døde.
Forlatt av eierne noen i live, noen døde.

Ejerne var meget uvidende om heste.
Eieren er ikke ukjent med hest.

Feedback fra ejerne af dampgeneratorer.
Anmeldelser fra eiere av dampgeneratorer.

Ejerne var der, og var meget venlige.
Eieren var der, og det var svært vennlige.

Det er jo hos ejerne, at godterne findes.
Det er jo hos eieren at godsakene finnes.

Ejerne tæskede ham for at statuere et eksempel.
Eierne slo ham hardt for å sette et eksempel.

White Star Line, ejerne af det uredige skib.
White Star Line, eiere av det uredde skipet.

Ejerne af disse hunde overtrådte paragraf 337.
Eieren av alle disse hundene brøt paragraf 337.

Naturligvis beskattes ejerne af virksomheden.
Naturligvis er eiere av virksomheten beskattet.

Og når ejerne tog afsted, fulgte jeg efter dem.
Og når eierne dro, fulgte jeg etter dem.

Politiet ved endnu ikke, hvem ejerne af cyklerne er.
Politiet vet så langt ikke hvem som eier motorsykkelen.

Ejerne af de berørte ejendomme er blevet varslet.
Eiere av de eiendommer det gjelder vil bli varslet.

Det er ikke bare ejerne, der tjener på det nu.
Det er ikke bare eierne som profitterer på dette.

Ejerne skal henvende sig til toldmyndighederne med rapporten samt pas.
Eieren bør melde fra til tollmyndighetene med passet og report.

Mr. Hayes forsikrede ejerne, at den var i sikkerhed.
Mr. Hayes forvisset eierne om at den var trygg.

Software på basis af en licensaftale med ejerne af.
Leverer denne programvaren på grunnlag av lisensavtaler inngått med innehaverne av.

Vi skal betale ejerne, hyre advokater til piloterne.
Vi må betale eierne og hyre advokater til pilotene.

Ejerne er Statkraft 65%, BKK 26,25% og Sunnhordland Kraftlag 8,75%.
Eiere er Statkraft 65 %, BKK 26,25 % og Sunnhordland Kraftlag 8,75 %.

Hvordan man bruger "ejerne" i en Dansk sætning

Sådan en lille tønde får anført kundens navn og ejerne er velkommen til at komme og besøge den, mens den ligger og modner i tre-fem år.

Det betyder, at ejerne af Web Warden for hvert klik på den specifikke reklame er betalt penge.

Opråb til politikere I Historiske Huse arbejdes der ihærdigt for at sætte fokus på vilkårene for ejerne.

Tre uger forinden gik ejerne af Vi Mødtes Gennem Ruden til politiet med deres oplevelser af chikane for første gang.

Det paahviler Ejerne som en Pligt at indrette disse Rum, og naar de er i Orden, skal der ske Anmeldelse til Politiet.

I dag gør vi det med plaketten – og opfordrer til at flere politikere og beslutningstagere anerkender ejerne for det arbejde, de gør for fællesskabet”.

Hos kaffebaren Vi Mødtes Gennem Ruden er ejerne blevet opfordret til at lave en dækhistorie for at undgå krav om »beskyttelsespenge«.

De 6 blev scannet i fol - ejerne af den syvende ønskede ikke at få hoppen scannet, men alt tydede også på, at hun var i fol.

Dette arbejde udføres som nyttejob på de arealer, hvor ejerne har givet tilladelse.

Ejerne var meget venlige og tilbyde at tage dig op til et godt perspektiv at se solopgangen over Himalaya hvis vejret tillader det.

Hvordan man bruger "eierne, eier, eierene" i en Norsk sætning

Her melder eierne som har el.

Men DICE eier sin egen spillmotor.

Ifølge eier fungerer ildstedene meget bra.

De nye eierene blir helt sikkert fornøyd.

Eierene var meget samvittighetsfulle med vedlikeholdet.

Revidert Tiller Trude Elisabeth Kvam Eier

Jeg som ikke eier økonomisk sans.

Eierne bor rett ovenfor Frøystad idrettsanlegg.

Den familie fortsatt eier dette herskapshus.

Ingen eier har heller meldt seg.