Hvad Betyder EKSPLODEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• eksploderte
• gikk
• sprengte
• detonerte
• eksploderer
• eksplodert

Eksempler på brug af Eksploderede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mit hoved eksploderede.
Hodet mitt sprengte.

Den eksploderede, men han overlevede.
Den detonerte, men han overlevde.

Mit hoved… eksploderede.
Hodet mitt… eksploderte.

Den eksploderede. Nu kan jeg ordne det.
Så eksploderer den. Nå kan jeg fikse det.

Jeg tror, huset eksploderede.
Jeg tror huset eksploderte.

Huset eksploderede, siger jeg jo!
Huset eksploderte, sier jeg jo!

Ingen af pakkerne eksploderede.
Ingen av pakkene detonerte.

Og så eksploderede Twitter.
Og dessuten har Twitter eksplodert.

Nødkøletanken eksploderede.
Reservekjølingstanken eksploderte.

Men så eksploderede Twitter.
Og dessuten har Twitter eksplodert.

Her ses Stedet, hvor Bomben eksploderede.
Her kan man stå akkurat der bomben sprengte.

Og herfra eksploderede sagen.
Siden har saken eksplodert.

Fordi hun hadede dig, så hun eksploderede.
Fordi hun hatet deg såpass at hun sprengte.

Hans hoved eksploderede, mand.
Hodet hans eksploderte, mann.

Den tredje bombe blev fundet før den eksploderede.
En bombe ble funnet før den sprengte.

Og pludselig eksploderede bomben.
Og så plutselig gikk bombe av.

Han var i Fernandos hus, da bomben eksploderede.
Han var i Fernandos hus da bomben gikk av.

Meteor eksploderede over russisk by.
Meteoritt eksploderer over Russland.

Det var den første bombe, der blev fundet, før den eksploderede.
En bombe ble funnet før den sprengte.

En kuglepen eksploderede i min mund.
En kulepenn eksploderte i munnen min.

Eksploderede en tankbil, og hun ender på hospitalet.
Så eksploderer en tankbil, og hun ender på sykehus.

Håndgranater eksploderede rundt omkring.
Sjokkgranatene detonerte rundt oss.

Dan ved, at det var mig. Granaten eksploderede.
Dan vet at bare jeg kunne stått bak. Sjokkgranaten detonerte.

En huskarré eksploderede i en grøn flamme.
En halv bygård eksploderer i grønne flammer.

En kraftig røgsøjle står op fra området, hvor bomben eksploderede.
Røyken steg opp fra området der bomben gikk av.

Et fly fra Avianca eksploderede i luften.
Et fly fra Avianca eksploderte i luften.

Jeg hentede ham på stranden, efter bådehuset eksploderede.
Jeg hentet ham på stranda etter at båthuset eksploderte.

Lidt mere efter du eksploderede hans hånd.
Særlig etter at du sprengte hånden hans.

Juli 2011 eksploderede en bombe i regeringskvarteret i centrum af Oslo.
Juli 2011 gikk det en bombe av i Oslo sentrum.

Hun var på metrostationen Maelbeek, da selvmordsbomben eksploderede.
Befant seg på Maelbeek-stasjonen da bomben gikk av.

Hvordan man bruger "eksploderede" i en Dansk sætning

Frirummet blev mentalt og markederne for tankeflugt og simulacrum-kultur (som-om-kultur), men også for drømme og ideer eksploderede.

Mathieu van der Poels afgørende angreb Midtvejs i løbet angreb Mathieu van der Poel og det hollandske hjemmebanepublikum eksploderede og hyldede deres suveræne landsmand.

I dag eksploderede en bombe i centrum af Oslo. - Foto: Rudjord Fartein (arkiv)/AP Hvilken syg logik får nogen til at iværksætte dette ragnarok en sommerdag i Norge?

Januar i år eksploderede konverteringerne med introduktionen af 3,5 pct.-lån, hvor lånetilbuddene oversteg 50.000.

Men flyet eksploderede og John døde af eksplosionen.

Johanne Schmidt-Nielsen fik en lang næse og eksploderede i raseri. »De pisser på vælgerne,« spruttede hun.

Afsløringen af de hemmelige aftaler mellem Luxembourgs skattemyndigheder og multinationale selskaber om at minimere skattebetalingen eksploderede i går i de europæiske medier.

Allerede fra første sekund eksploderede trioen som et andet Eyjafjallajökul og sendte en lind strøm af boblende lava fra rockens indre udover Templet.

Den ene torpedo eksploderede i en tank med flybenzin foran det forreste kanontårn og den anden ødelagde tre af skibets fire fyrrum.

Men hvis du så ham på banen, var han en anden person, fordi han eksploderede.

Hvordan man bruger "gikk, eksploderte, sprengte" i en Norsk sætning

Den tidligere midtstopperen gikk bort 17.

Fra 2010 til 2014 eksploderte kostnadene.

Hvordan fungerer skleroterapi mot sprengte blodkar?

Minutter senere eksploderte det blant hjemmefansen.

Til alt hell eksploderte ikke granaten.

Tiden videre til Stamsund gikk fort.

Ein rakett eksploderte sekund etter oppskyting.

Gikk turistlinja nordover opp til vasskillet.

FockeWulfen eksploderte 300 fot foran oss.

Rose reduserer rødhet, betennelse, sprengte blodårer.