Hvad Betyder ELEMENTER SKAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• elementer må
• elementer skal
• elementer bør
• elementene skal
• elementene må
• deler skal

Eksempler på brug af Elementer skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvilke elementer skal der være?
Hvilke elementer bør finnes?

I dette tilfælde øges antallet af grundlæggende guider så mange gange, som mange elementer skal tilsluttes.
I dette tilfellet øker antall grunnleggende guider så mange ganger som mange elementer må bli slått sammen.

Mange elementer skal passe sammen.
Mange deler skal passe sammen.

Det skal tages i betragtning, at alle elementer skal overlappe hinanden.
Det bør tas i betraktning at alle elementer må overlappe.

Alle elementer skal vises kun lodret.
Alle elementer skal vises bare vertikalt.

Møbler og andre indvendige elementer skal være dækket af folie.
Møbler og andre innvendige elementer skal dekkes av folie.

Følgende elementer skal indgå i din krænkelse af ophavsretten krav.
Følgende elementer må være med i brudd på opphavsretten krav.

Alt, der forekommer negativt i et personligt billede, skal ændres, og disse elementer skal præsenteres for sig selv i et gunstigt lys.
Alt som virker negativt i et personlig bilde, bør endres, og disse elementene skal presenteres for seg selv i et gunstig lys.

Men alle disse elementer skal overholde udformningen af stuen.
Men alle disse elementene må følge utformingen av stuen.

Det er vigtigt, at køkkenet på loftet var så praktisk og behageligt, og alle elementer skal placeres i det er logisk og ikke rod i rummet.
Det er viktig at kjøkkenet på loftet var så praktisk og komfortabel, og alle elementer må plasseres i den er logisk og ikke rot i rommet.

Følgende elementer skal indgå i din ophavsret krænkelseskrav.
Følgende elementer må være med i brudd på opphavsretten krav.

Alle XHTML dokumenter skal kun have én rod element og alle elementer skal skrives med små bogstaver, lukket, og korrekt indlejret.
Alle XHTML-dokumenter må ha bare ett rot-element og alle elementer må være skrevet med små bokstaver, lukket, og riktig hekket.

Alle elementer skal sendes tilbage komplet med original emballage.
Alle elementer må sendes tilbake komplett med originalemballasjen.

Alle prøvens 4 elementer skal være bestået.
Alle prøvens fire deler skal vurderes.

Elementer skal tages ud af opbevaring, rengøres, prissættes og sælges.
Elementer må tas ut av lagring, rengjøres, prises og plasseres for salg.

Nogle funktioner og elementer skal købes i app.
Noen funksjoner og elementer må kjøpes i appen.

Sådanne elementer skal tilføjes manuelt senere i tilpasningsprocessen.
Slike elementer må legges til manuelt senere, ved hjelp av tilpassing.

Ved montering af rammen er det værd at overveje, at alle dets elementer skal være vinkelret på PVC-panelerne, det vil sige i en vinkel på 90 °.
Ved montering av rammen er det verdt å vurdere at alle elementene skal være vinkelrett på PVC-panelene, det vil si i en vinkel på 90°.

Disse elementer skal placeres parallelt med de vigtigste lejeskinner.
Disse elementene skal være plassert parallelt med de viktigste lagerskinner.

Hvis du vil skjule listerne, skal fiksering af det første panel udføres strengt i hjørnezonen, og installationen af alle efterfølgende elementer skal udføres nøje.
Hvis du ønsker å skjule lister, bør fiksering av det første panelet utføres strengt i hjørnesonen, og installasjonen av alle etterfølgende elementer bør utføres nøye.

Sådanne dekorative elementer skal bruges til at adskille væggene.
Slike dekorative elementer skal brukes til å skille veggene.

Elementer skal købes i en enkelt ordre og afsendt med samme hastighed til en enkelt adresse.
Elementer må kjøpes i en enkelt ordre og sendes i samme hastighet til en enkelt adresse.

Glem ikke, at alle disse elementer skal overlappe med kabinets design.
Ikke glem at alle disse elementene må overlappe med utformingen av kabinettet.

Elementer skal uploades til webstedet, hvor det kontrolleres, og kontekstualiseres af forskere på projektet.
Elementer skal lastes opp til nettstedet av publikum hvor det blir kontrollert og kontekstualisert av forskere på prosjektet.

Ved beregning af det krævede antal C-formede elementer skal der tages højde for, at gipspladerne bliver fastgjort til dem og fastgør hver 60 cm.
Ved beregning av det nødvendige antall C-formede elementer skal det tas hensyn til at gipsplater skal festes til dem og feste hver 60 cm.

Denne arbejdsproces styrer dokumentudløbet og opbevaringsprocessen ved at gøre det muligt for deltagere at beslutte, om udløbne dokumenter eller elementer skal bevares eller slettes.
Denne arbeidsflyten brukes til å behandle dokumentutløps- og oppbevaringsprosessen ved at deltakerne kan bestemme om utløpte dokumenter eller elementer skal beholdes eller slettes.

Hvilke elementer skal ikke mangle i klassiske og traditionelle køkkener?
Hvilke elementer bør ikke gå glipp av i klassiske og tradisjonelle kjøkken?

Vinduer, døre, dekorative elementer skal lukkes, og du skal begynde at blanke fra de øverste punkter, flytte ned.
Vinduer, dører, dekorative elementer må lukkes, og du bør begynne å bleke fra de øverste punktene, flytte ned.

To elementer skal anbringes med enderne på hinanden i forvejen og om nødvendigt trimmet, så de passer perfekt sammen;
To elementer skal påføres med endene til hverandre på forhånd og om nødvendig trimmes slik at de passer perfekt sammen;

Hvilke andre elementer skal jeg oprette vellykket handel strategier for binære optioner?
Hvilke andre elementer må jeg opprette vellykket trading strategier for binære opsjoner?

Hvordan man bruger "elementer skal" i en Dansk sætning

Alle elementer skal der tages højde for og kombinerer man de bristede forudsætninger vil man se markante afvigelser i vandforbruget i mange år fremover.

De nye elementer skal derfor fremstå som nye elementer og gerne i materialer og arkitektur adskille sig fra klinten.

Alle elementer skal justeres præcis til hver under andre, Dette vil gemme fra en Warp gate i fremtiden.

Mulige tilkøbsapplikationer Internt Vidensbase Fortæl jeres budskab med logo, grafisk design og tekster Disse elementer skal fungere sammen for at holde en rød tråd.

Bevægelige døren elementer skal smøre, så de ikke knirke og glat åbnet.

Hvis flere elementer skal slettes, markeres markeringsboksen ud for de ønskede rækker og der vælges Slet i valglisten Vælg handling.

De synlige elementer skal helst være pænt designede og må frem for alt ikke genere omgivelserne med ubehagelige lugte.

Nye elementer skal om muligt kunne fjernes igen.

Begge elementer skal påføres den ydre pakning, hvis der er en sådan, og ellers den indre pakning.

Fluent design bygger på 5 elementer inden for design: Det er disse 5 elementer der fokuseres på, og alle 5 elementer skal bygges ind i apps, animationer mv.

Hvordan man bruger "elementer må, elementene skal" i en Norsk sætning

Vinterferie sesongmessige elementer må returneres innen 31.

Elementene skal leveres innen sommeren 2014.

Disse elementene skal ikke Parkene er fantastiske!

Disse sårbare elementene skal ikke røres.

Radiobaserte elementer må sikre seg høvelige frekvenser.

Elementene skal strekkes over hele siden.

Alle andre elementer må være innenfor disse.

Disse elementene skal også vaskes ofte.

Ytterligere elementer må også festes med lim.

Alle elementer må være forberedt før bad tid.