Hvad Betyder EN DELTAGERS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord
en deltakers
en deltagers
til en deltaker
en deltagers
en deltagers

Eksempler på brug af En deltagers på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sammenlign en deltagers billeder med vinderne.
Sammenligne en deltakers bilder med vinnerne.
Kan jeg overtage styringen af en deltagers skrivebord?
Kan jeg ta kontroll over deltakeres skrivebord?
En deltagers ankomst efter det fastsatte starttidspunkt.
En deltaker ankommer etter den kunngjorte starttid.
Figur 13 viser et eksempel på sådanne analyser ved hjælp af video fra en deltagers ansigt under opgave 16 og 17.
Figur 13 viser et eksempel på slike analyser ved hjelp av video fra ansiktet til en deltaker under oppgaver 16 og 17.
Deltagelse udgør samtidig en deltagers fulde og betingelsesløse accept af disse Betingelser og vilkår.
Deltagelse utgjør en deltagers fulle og uforbeholdne godtagelse av disse vilkårene og betingelsene.
Da Massimo Musicco og kolleger i Italien regnede på tallene, fandt de, aten kræftdiagnose sænkede en deltagers risiko for at få Alzheimers med 50 procent.
Da Massimo Musicco og kollegene i Italia regnet på tallene, fant de aten kreftdiagnose senket en deltagers risiko for å få Alzheimers med 50 prosent.
Du kan klikke på en deltagers navn og se en visning af de pile/ valg, der er aktuelle for denne deltager..
Du kan klikke på en deltakers navn og se en visning av de piler/valg som er aktuelle for denne deltaker.
I denne real-world-indstilling fandt undersøgelsen også en stærk sammenhæng mellem en deltagers skyldfølelse og i hvilken udstrækning andre så det person som leder.
I denne virkelige verdenen fant studien også en sterk sammenheng mellom en deltakers skyldfølelse og i hvilken grad andre så det Person som leder.
I tilfælde af at en deltagers start er forsinket, eller starter løbet fra pit-banen, anses deltageren også for at have deltaget.
I tilfeller der en deltaker får starten sin forsinket, eller starter racet fra pit stop, anses deltakeren også som å ha deltatt.
Som følge af denne forberedende rolle ogden aktive involvering i gennemførelsen af løbet er udtrykket"team" blevet det almindelige udtryk for en deltagers organisation.
Som følge av denne forberedende rollen og den aktive involveringen i gjennomføringenav løpet har uttrykket«team» blitt det vanlige uttrykket for organisasjonen til en deltaker.
Fra en deltagers perspektiv så elsker mange israelere ikke-konkurrerende aktiviteter såsom svømning, gå på tiyul(gåturer) og at spille matkot på stranden.
Fra en deltagers perspektiv så liker mange israelere ikke-konkurrerende aktiviteter slik som svømming, gå på tiyul(gåturer) og å spille matkot på stranden.
Hvis konkurrencen indebærer modtagelse af en præmie,der skal leveres til en deltagers hjemmeadresse, kan kun personer, der bor i et land/på et sted, Scandic leverer til, deltage.
Hvis konkurransen involverer en premie somskal leveres til en deltakers hjemmeadresse, kan bare deltakere som bor i et land/en by som Scandic leverer til, delta.
Ved bedømmelsen af en deltagers frivillighed eller ej skal der tages højde for, om frivilligheden er kommet til udtryk gennem ord, handling eller på anden vis, står det i loven'.
Ved bedømmelsen av en deltakers frivillighet eller ei, skal det taes høyde for om frivilligheten er kommet til uttrykk gjennom ord, handling eller på annen vis», heter det i loven.
Snowboarding er en sport,der involverer descenderende en snedækkede hældningen på et snowboard knyttet til en deltagers fødder ved hjælp af en speciel boot sat ind i en monteret bindende.
Snowboard er en sport sominvolverer synkende en snødekte skråningen på snowboard festet til en deltaker i føttene ved hjelp av en spesiell støvel satt inn i et montert bindende.
Hvis en sådan opsigelse skyldes en deltagers adfærd, kan 4Seasons Digital kræve erstatning for den skade, som den pågældende deltager..
Hvis en slik oppsigelse skyldes at en deltaker oppfører seg, kan 4Seasons Digital kreve erstatning for den skaden som den Deltakeren har pådratt seg.
Af de samme årsager forbeholder Fazer sig ret til at fjerne besvarelser fra de sociale medie-brandsider, der benyttes som konkurrenceplatform,afvise en deltagers konkurrencebesvarelser eller udelukke den pågældende deltager fra konkurrencen.
På samme måte har Fazer rett til å fjerne svar på varemerkesidene som benyttes som konkurransesider på sosiale medier,avvise svaret til en deltaker eller utestenge denne deltakeren fra konkurransen.
Hvis Virksomheden har opsagt en Deltagers Konto som følge af en fejlet sikkerhedsgennemgang, kan kontosaldi knyttet til Brugerkontoen ikke refunderes og skal anses som tabt.
Der hvor selskapet har sagt opp en deltakers konto som et resultat av en feilslått sikkerhetsgjennomgang, vil saldoen på brukerkontoen ikke kunne refunderes og anses som tapt.
I en beslægtet undersøgelse, Costa and Kahn(2013) spekuleret på, ateffektiviteten af Home Energy Report kunne variere baseret på en deltagers politisk ideologi, og at behandlingen kan faktisk få folk med visse ideologier til at øge deres elforbrug.
I en relatert studie, Costa and Kahn(2013) spekulert i ateffektiviteten av Home Energy Rapporter kan variere basert på en deltaker politisk ideologi og at behandlingen kan faktisk føre til personer med visse ideologier å øke strømforbruket.
Hvis en Deltagers insolvens bliver verificeret og bekræftet, er Virksomheden berettiget til at opsige eller lukke den tilknyttede Brugerkonto og forbyde deltageren at åbne en anden Brugerkonto.
Når en deltakers finansielle insolvens er verifisert og bekreftet, har selskapet rett til å si opp/avslutte den tilknyttede brukerkontoen og forby deltakeren fra å åpen en annen brukerkonto.
Derfor kan vi søge og opnå foreløbige ogsikrende retsmidler mod din eller en Deltagers overgreb eller truede overtrædelser ud over juridiske retsmidler, som men ikke begrænset til der er tale om krænkelse af ophavsretten.
Kan vi søke oginnhente midlertidig lettelse mot deg, eller dine Deltakeres brudd eller fare for brudd, i tillegg til noen annen lovlig rettsmiddel, som men ikke begrenset til søksmål for brudd på opphavsrett.
Love i en deltagers bopælsland kan give deltageren ret til at indgive krav ved domstolene i det pågældende land, og kan fastlægge at nogle love i det pågældende land også gælder for denne konkurrence.
Lovverkene i en deltakers residensland vil kunne gi deltakeren rett til å fremme krav for domstolene i det landet, og vil kunne bestemme at enkelte lovverk i det landet også gjelder for denne Konkurransen.
Personlige oplysninger kan blive brugt til at:(A)kontakte deltagere vedrørende konkurrencen som svar på din anmodning om sådanne meddelelser ved tilmelding til konkurrencen;(B) offentliggøre en deltagers navn og tilmelding på en vinderliste, hvis de vinder.
Personopplysninger vil kunne bli brukt til:(A)å kontakte Deltakere vedrørende Konkurransen som svar på at du ber om slike meldinger ved å bli med i Konkurransen,(B) å publisere en Deltakers navn og Bidrag i en vinnerliste hvis de skulle vinne.
Et frafald fra Virksomhedens side i forhold til en Deltagers overtrædelse af en bestemmelse i Zweeler-politikkerne kan ikke betragtes som et generelt frafald i forhold til efterfølgende brud på den samme eller nogen anden bestemmelse i Zweeler-politikkerne.
Ethvert avkall fra selskapets side angående ethvert brudd av en deltakeren hvilket som helst bestemmelse i Zweeler policyene skal ikke anses som avkall på noen etterfølgende brudd på den samme eller andre bestemmelser innen Zweeler policyene.
Beslutningen om, hvilke aktiviteter eller handlinger der udgør brud på disse Regler eller Kampagnen, ellerhvad der udgør en uærlig handling i forhold til en Deltagers optræden, mens vedkommende deltager i Kampagnen, hviler alene på os.
Avgjørelsen om hva som utgjør aktivitet eller oppførsel som er et brudd på disse reglene eller kampanjen, eller hva som utgjør en handling av svik elleruredelighet i forhold til enhver oppførsel fra en deltaker når du deltar i denne kampanjen, hviler utelukkende hos oss etter eget forgodtbefinnende.
I tilfælde af en tvist om en deltagers identitet vil den autoriserede kontohaver(som defineret i nærværende betingelser) for den e-mail-adresse, der bruges af eller er tilsluttet den retmæssige deltager, blive anset for at være deltageren..
I tilfelle det oppstår en tvist om identiteten til en deltaker, den autoriserte kontoinnehaveren(som definert i dette dokumentet)til e-postadressen som brukes av, eller er knyttet til, vil den berettigede deltakeren anses å være deltakeren..
Hvis en deltager ikke lever op til kravene i sektion 2, 5, 6, 7, 10 og/eller 13, eller hvis deltageren anvender flere konti til at deltage, eller hvis der er grund til at tro, at en person, der stemmer på en deltagers bidrag, er blevet betalt eller på anden måde motiveret på nogen måde, enten af en deltager eller en tredjepart, vil deltageren blive udelukket fra konkurrencen, og vedkommendes bidrag erklæret ugyldigt.
Hvis en Deltaker ikke overholder delene 2, 5, 6, 7, 10 og/eller 13, eller bruker flere kontoer for å delta, eller hvis det er grunn til å tro at noen som har stemt på en Deltaker har blitt betalt eller fått noen form for fordeler av en Deltaker eller en tredjepart, blir han/hun ekskludert fra Konkurransen, og bidraget blir erklært ugyldig.
Hvis en deltager ikke lever op til kravene i sektion 2, 3, 4, 5, 6, 9 og/eller 10, eller hvis deltageren anvender flere konti og/eller et hvilket som helst automatiseret system til at deltage, eller hvis der er grund til at tro, at en person, der stemmer på en deltagers bidrag, er blevet betalt eller på anden måde motiveret på nogen måde, enten af en deltager eller en tredjepart, vil deltageren blive udelukket fra konkurrencen, og vedkommendes bidrag erklæret ugyldigt.
Hvis en Deltaker ikke overholder delene 2, 3, 4, 5, 6, 9 og/eller 10, eller bruker flere kontoer og/eller et automatisert system for å delta, eller hvis det er grunn til å tro at noen som har stemt på en Deltaker, har blitt betalt eller fått noen form for fordeler av en Deltaker eller en tredjepart, blir han/hun ekskludert fra Konkurransen, og bidraget blir erklært ugyldig.
Til sidste års eksamen, havde vi en deltager som havde resultatet 96,4%.
Ved den forrige års eksamen hadde vi en deltager som hadde et resultat på 96,4 %.
Hvordan bliver en deltager på det største taber TV-Show.
Hvordan bli en konkurrent på den største taperen TV-show.
En deltager kan dog kun vinde én gang.
Hver deltaker kan kun vinne én gang.
Resultater: 30, Tid: 0.0541

Hvordan man bruger "en deltagers" i en Dansk sætning

En deltagers klage kan dog altid indbringes for ministeren, for så vidt angår retlige spørgsmål.
Hvis der i et ankemøde rejses tvivl om en deltagers eller den rådgivende lægekonsulents habilitet, afgøres det i ankemødet, om pågældende er inhabil. § 38.
Tilføje en deltager Redigere en deltagers tilmelding Slette en deltager Eksportere en liste af deltagere Sende mail til alle eller nogle deltagere Tilføj en deltager Som arrangementets ejer kan du selv tilføje en deltager.
AL efteruddannelse forbeholder sig ret til at opkræve et beløb til dækning af omkostninger ved en deltagers udeblivelse.
Du kan ændre i en deltagers tilmelding ved at klikke på deltagerens navn.
Hvis en deltagers luftriffel vejer for meget vil resultater opnået med den pågældende luftriffel blive annulleret.
Hvis du vil læse om en deltagers oplevelser, kan du gå til Lenes blog og se hendes fine beskrivelse.
Da indskudsbeviser således ikke er udtryk for en deltagers ejerandel, vil indskudsbeviser blive accepteret af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.
Jasmine sanders dad Lge s tv-show derhjemme: S spottede han noget, der reddede en deltagers liv 05.
En skole kan dog i særlige tilfælde forlænge en deltagers ophold ud over et år.

Hvordan man bruger "deltakeres, en deltakers, til en deltaker" i en Norsk sætning

Alle deltakere kan “like” andre deltakeres innlegg.
Det ville være nok, etter en deltakers mening.
Ansvaret for egen og deltakeres sikkerhet skal drøftes.
Ja det er mulig å legge til en deltaker etter bestilling.
Dersom en deltakers gjeldende spill/tips blir kansellert (voidet) pga.
Fullførte kurs, etter deltakeres alder og kjønn.
Forelesere bør forstå hva en individuell tilnærming til en deltaker betyr.
Limited Input Mode - deltakeres navn og fødselsnummer.
Du viser en samtale ved å bla til en deltaker og trykke.
Eventuelle risikoforhold knyttet til deltakeres helse kartlegges.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk