Hvad Betyder EN ISOLERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• en isolasjon
• en isolering
• isolasjon
• isolering

Eksempler på brug af En isolering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Grunde, der taler imod en isolering.
Grunner som taler mot en isolasjon.

Det kræver typisk en isolering med minimum 300 mm polystyren.
Det krever typisk en isolering med minimum 300 mm polystyren.

En isolering med gode egenskaber, der har lige så lang levetid som selve udstyret.
En isolering med gode egenskaper og like lang levetid som selve utstyret.

I nogle tilfælde, en isolering af kloakrør?
I noen tilfeller, en isolasjon av kloakkrør?

En isolering uden tilsat formaldehyd, som er blødt og let at arbejde med- det afgjorde sagen.
En isolering uten tilsatt formaldehyd, som er myk og lett å jobbe med- det avgjorde saken.

En våddragt fungerer som en isolering af kroppen.
Underhudsfettet fungerer som isolasjon for kroppen.

Forestil dig en isolering, der opfylder alle dine krav- og meget mere.
Tenk deg en isolasjon som oppfyller alle dine krav- og mye mer.

Dette forårsager slid på tråden fører til en isolering af spidsen fra sonotrode.
Dette medfører slitasje på tråden som fører til isolering av spissen fra sonotroden.

Målet var at producere en isolering til rumdragter, der var tynd, varm og ikke alt for omfangsrig.
Målet var å ta frem isolering som kunne brukes i romdraktene, som var tynn, varm og ikke alt for klumpete og stort.

Hvem har til hensigt at skabe et praktisk tag skal også vælge en isolering, der er kompatibel med gulvbelægningen.
Hvem har til hensikt å skape et praktisk tak må også velge en isolasjon som er kompatibel for å imøtekomme gulvet.

En isolering af mellembjælkelag behøves for eksempel også, hvis man har et kølerum i kælderen.
En isolasjon av mellombjelkelaget er for eksempel også nødvendig hvis det er et kjølerom i kjelleren.

Som navnet antyder er en hulmursisolering en isolering af hulrummet mellem yder- og indervæggen.
Som navnet tilsier er en hulromsisolasjon en isolasjon av hulrommet mellom de ytre og indre veggene.

Ledningen skal være blød, det vil sige, at hver kerne er repræsenteret af et sæt små vener, forenet under en isolering.
Ledningen må være myk, det vil si at hver kjerne er representert av et sett små vener, forenet under en isolasjon.

Ved beregning af R-værdien af en isolering bestående af flere lag, sammenlægges R-værdierne for de enkelte lag.
Legge til flere lag med isolasjon betyr å legge sammen de R-verdiene for hvert lag.

De kan være udstyret med køling/varme elementer og kan ikke isolerede eller isoleret med isoleringsmateriale og en isolering jakke.
De kan utstyres med avkjøling/oppvarming elementer og kan være ikke-isolert eller isolert med isolasjonsmateriale og en isolasjon jakke.

Vi har arbejdet med ned som en isolering i mere end 40 år, og vi bruger kun ned, der lever op til de højeste kvalitetskrav.
Vi har jobbet med ned som en isolasjon i mer enn 40 år, og vi bruker kun ned som oppfyller de høyeste kvalitetsstandarder.

Husets største areal består af væggene, så det er ikke overraskende, at en isolering af væggene giver en solid besparelse i energibudgettet.
Husets største areal består av vegger, så det er ikke overraskende at isolering av ytterveggene sparer deg for veldig mye i fyringsutgifter.

Mens en svagt isoleret konstruktion kun behøver en isolering, der er nogle få centimeter tykkere, for at opnå en betydeligt bedre U-værdi, kræver en kraftigt isoleret konstruktion en større tilføjelse i tykkelsen, for at samme effekt opnås.
Mens en dårlig isolert konstruksjon bare trenger noen få centimeter tykkere isolasjon for å oppnå en betydelig forbedring i U-verdi, krever en kraftig isolert konstruksjon større dimensjoner for å oppnå samme effekt.

Husets største areal består af væggene, så det er ikke overraskende, at en isolering af væggene giver en solid besparelse i energibudgettet.
Husets største areal består av vegger, så det er ikke overraskende at en etterisolering av veggene gir en solid besparelse i strømregningen.

Generøse pasform så der er plads til en isolering lag nedenunder, så kan det også være slidt tidligt i foråret og sent i efteråret.
Sjenerøse plass så det er rom for en isolasjon laget under, så det kan også bæres tidlig på våren og sent på høsten.

Det omgiverReturn Strokesom et dække op til en vis afstand, er som en dirigent omgivet af en isolering(hylster- Corona Skede, se søgemaskiner).
Det omgirReturn Strokesom en dekke opp til en viss avstand, er som en leder som er omgitt av en isolasjon(skjede- Corona skjede, se søkemotorer).

Derudover udfører isolering en lydisoleringsfunktion.
I tillegg utfører isolasjon en lydisoleringsfunksjon.

Den bør have en varme-resistent isolering.
Det bør ha en varmebestandig isolasjon.

Konsekvenser ved en utilstrækkelig isolering.
Konsekvensene av dårlig isolasjon.

Derfor er en ordentlig isolering vigtig.
Derfor er god isolasjon viktig.

Du skal have en bedre isolering.
Da bør du isolere bedre.

Mineraluld- En ideel isolering til trækonstruktioner.
Mineralull- en ideell isolasjon for trekonstruksjoner.

Desuden giver dobbeltvinduerne en optimal isolering.
Dobbel tetning sikrer optimal isolasjon.

Indersålen af aluminium giver en forbedret isolering.
Innersåle i aluminium gir bedre isolasjon.

Menhalen er fyldt med en tynd isolering.
Menhalen er fylt med en tynn isolasjon.

Hvordan man bruger "en isolering" i en Dansk sætning

En isolering af ydervæg udefra kan det være en rigtig fornuftig idé.

Isolering på loft FORDELE VED AT ISOLERE MED PAPIRULD Der er mange fordele ved at foretage en isolering med papiruld.

Dette indebærer nødvendigvis en isolering af den ekstreme højrefløj i dansk politik, som skal sættes i skammekrogen hvor den rettelig hører hjemme.

Ved at få udført en isolering af din bolig, kan du mindske det varme-udslip mange ældre boliger har.

Efterisolering er en isolering, du laver, i en konstruktion, der er lavet i forvejen.

Som udgangspunkt siger man, at det altid kan betale sig at efterisolere, hvis du har en isolering, der er mere end 20 år gammel.

Vi vil ringe dig op i forbindelse med din prisberegning og rådgive dig i forhold til en isolering af skillevæggene.

Desuden bør du lægge en isolering, der er mindst 300-400 mm tyk, hvis dette er muligt.

Hvordan man bruger "isolering, isolasjon, en isolasjon" i en Norsk sætning

Bør det vurderes isolering mot trinnlyd?

ByggEkstra: Hvilken isolasjon skal jeg velge?

For eksempel er bicep krøller en isolasjon bevegelse som fungerer bare bicep.

Gi en isolasjon som skal plasseres mellom gulvets trebjelker.

Mellom panelene for isolasjon setter jutefiber.

Hunton Nativo Trefiberisolasjon Plate er en isolasjon basert på naturlig trefiber.

Du vil kunne legge til en isolasjon om nødvendig.

Veldig god isolering mot lavfrekvent støy.

Den fungerer som isolasjon mellom veggstokkene.

Velg en isolasjon som oppfyller de gældende termiske forskriftene.