Hvad Betyder EN STORM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• storm
• uvær
• stormen

Eksempler på brug af En storm på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der var en storm.
Det var storm.

Efter en storm bliver der vindstille.
Etter uvær kommer vindstille.

Det er ikke en storm.
Det er ingen storm.

Der er en storm på vej, Sir.
Det blir storm, sir.

Det er ikke en storm.
Dette er ingen storm.

Det er en storm i et glas vand.
Det er storm i et vannglass.

Vinden blev til en storm.
Krigen ble til storm.

Der er en storm på vej.
Stormen er på vei.

De lå ikke underdrejet i en storm.
Vi sto ikke i stormen.

Der er en storm på vej.
Det er uvær på vei.

De begynder altid med en storm.
De starter alltid med en slags storm.

Der er en storm på vej.
Det er storm i anmarsj.

Vi regnede med, at det bare var en storm.
Vi forstod at dette var uvær.

Der var en storm på vej.
Det var storm i anmarsj.

Nemt kan komme til at flække i en storm.
Og da kan man lett bli vaklende i stormen.

Der kommer en storm i aften.
Det blir Storm i Natt.

En storm i et gals vand, som sædvanligt.
Storm i et vannglass som vanlig.

Ellers vil en storm bryde ud.
Hvis ikke, bryter stormen løs.

Er der fare for, at træet vælter i en storm?
Er du i tvil om treet overlever stormen?

At være forberedt på en storm er yderst vigtigt.
Det er viktig å være forberedt på uvær.

Hvilket væsen kan være ude i sådan en storm?
Hva slags levende vesen kan være der ute i denne stormen?

Dog var taget beskadiget af en storm og måtte repareres.
Den ble ødelagt av storm, og måtte rives.

I kunne ikke finde jeres egne ører i sådan en storm.
Dere finner ikke deres egne ører i denne stormen.

Bølger. Ikke en storm, og ingen Germaine.
Bølger. Ingen storm, selvsagt, og heller ingen Germaine.

Du siger, at Billy ved… hvad en storm tænker?
Mener du at Billy vet hva stormen tenker?

Vi er omringet af en storm, men vi kan observere den indefra.
Vi er omgitt av stormen, men vi kan observere det fra utsiden.

Jeg håber at der rejser sig en storm mod denne.
Jeg håper det blir storm rundt dette.

Når der er en storm, gemmer fuglene sig, men ørnene flyver højere”.
Når det er storm, skjuler fuglene seg, men ørnene flyr høyere.».

Forhåbentlig kommer der ikke en storm inden.
Men vi får håpe det ikke kommer noen storm.

Det flyver hurtigere end en storm og bærer mer end en elefant.
Det flyr fortere enn stormen og bærer mer enn elefanten.

Hvordan man bruger "en storm" i en Dansk sætning

Den uhyrlige Dom vakte en Storm af Forbitrelse i København.

Man ville have jeg var en storm og ikke en tornado.

Så når et af emblemerne i Klosterkirken i Horsens viser et sejlskib med ødelagte sejl efter en storm, er det vigtigt også at bemærke de to lysende stjerner og morgenrøden i horisonten.

Når man ser en døråbning, der står tilbage efter en storm, betyder det ikke, at de er sikre strukturer, hvorunder man kan skjule.

Der er mange af Gaardene, som man neppe skulde tro kunde staa for en Storm.

Det viser ny rapport, der er dykket ned i eftervirkningerne af en storm, der hærgede ved Roskilde Fjord.

Eleanor var i gang med at lægge æg Den taggede skildpadde, der blev fanget i en storm, hedder Eleanor.

Det er nemlig helt essentielt at starte i god tid, få hentet e-mails og kundelister, som kan give dit salg en storm af medvind på dagen.

> Johannes Anyuru Johannes Anyuru (7) En storm kom fra paradiset (Bog, Hæftet, Dansk) En ung mand sidder i en forhørscelle i et fængsel i Zambia.

Newton blev frelst i en storm, da han råbte til Gud, og han blev en årrække senere præst i den anglikanske kirke tæt på London.

Hvordan man bruger "uvær, stormen, storm" i en Norsk sætning

Uvær gir også mer indirekte helseproblemer.

Under stormen natt til lørdag 22.

Denne type storm kan jeg takle!

Regntungt ute, enda mer uvær inne.

Storm ville sove hos bestemor.Og Trym..

Company rep against Storm Weather Center.

Billetter fås kjøpt gjennom Stormen kulturhus.

september til Den tropiske stormen Karina.

uvær eller fordi det var tåke.

Håper det kommer uvær før det.