Eksempler på brug af En væsentlig del på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tro bliver en væsentlig del af livet.
Tro blir en viktig del av livet.En væsentlig del af kirkelivet er musikken.
En viktig del av spinningen er musikken.Graden omfatter også en væsentlig del af ua…+.
Graden omfatter også en vesentlig komponent av u…+.Dette er en væsentlig del af ØiR-komponenten.
Eksempelvis udgør personaleomkostninger en væsentlig del af de 2.
Personalkostnader utgjør en stor andel av.
Folk også translate
E-mail er en væsentlig del af kommunikationen….
E-post er et viktig ledd i kommunikasjonen….Kriterierne skal være opfyldt for en væsentlig del af produktet.
En væsentlig del af disse kunder stammer fra Rusland.
En stor andel av dette stammer fra Russland.Dette system er en væsentlig del af netop dette.
Dette systemet er en essensiell del av akkurat dette.En væsentlig del af disse investeringer rettes mod netop Afrika.
Planlægning af turen er en væsentlig del af fornøjelsen.
Planlegging av turen var en viktig del av gleden.Foruden en væsentlig del Videobibliotek kino. tricolor.
I tillegg til en betydelig del videobibliotek kino. tricolor.Dermed bliver sproget også en væsentlig del af vores identitet.
Språk blir også en veldig viktig del av identiteten.En væsentlig del af deres arbejde indebærer anvendt tværfaglig forskning.
En betydelig del av sitt arbeid innebærer anvendt tverrfaglig forskning.WordPress-brugere er en væsentlig del af vores kundebase.
WordPress-brukere er en betydelig del av vår kundebase.En væsentlig del af hans produktion beskæftiger sig med grundlovsmæssige forhold.
En stor andel av vår virksomhet gjelder selskapsrettslige forhold.At anerkende TCM som en væsentlig del af verdens medicin.
Å gjenkjenne TCM som en betydelig del av verdens medisin.En væsentlig del af programmet er også viet til samfundsvidenskab for projektledere.
Dens sydlige del omfatter en væsentlig del af Sahara.
Den sørlige Dette er en væsentlig del af vores forretningsfilosofi.
Dette er en viktig del av forretningsfilosofien vår.Den amerikanske Højesteret er derfor en væsentlig del af magten i USA.
Derfor er også Høyesterett en meget viktig del av USAs tredelte makt.Den udgør en væsentlig del af vores aftale med dig.
Den utgjør en vesentlig del av vår kontrakt med deg.Vores værelser skaffer den ro, der er en væsentlig del af programmet.
Gjesterommene våre gir den roen som er en essensiell del av programmet.Så det er en væsentlig del af forklaringen på succesen.
Den universelle lov om tiltrækning er en væsentlig del af fremskridtet.
Den Universelle Loven om tiltrekning er en essensiell del av fremskrittet.Høringen er en væsentlig del af PEFC-standardprocessen.
Forudinstalleret systemsoftware og apps bruger en væsentlig del af hukommelsen.
Forhåndsinstallert systemprogramvare og-apper bruker en betydelig andel av minnet.Alt sammen er en væsentlig del af vores kontinuerlige kvalitetssikring.
Dette er et viktig ledd i vår kontinuerlige kvalitetssikringsprosess.Forudinstalleret systemsoftware og apps bruger en væsentlig del af hukommelsen.
Forhåndsinstallert(e) systemprogramvare og-apper bruker en betydelig del av minnet.Det betyder, at en væsentlig del af det administrative arbejde om bord bliver digitaliseret.
Dette innebærer at store deler av driften blir digitalisert.
