Eksempler på brug af Er ingen erstatning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der er ingen erstatning.
Det finnes ingen erstatning.Fiskolie er ikke et magisk tilskud, og det er ingen erstatning for en sund livsstil.
Der er ingen erstatning for træning.
Det er ingen erstatning for hands på trening.At tage et parti af piller hver dag er ingen erstatning for disse 2 krav om vægttab.
Ta en gruppe med piller hver dag er ingen erstatning for disse 2 krav til vekttap.Der er ingen erstatning for dine elskede kæledyr.
Det er ingen erstatning for din kjære kjæledyr.For ægte nøjagtighed og sikkerhed er der ingen erstatning for dit netværk Stratum 1 NTP server.
For ekte nøyaktighet og sikkerhet er det ingen erstatning for nettverket ditt stratum 1 NTP server.Der er ingen erstatning for det rigtige rengøringsmiddel.
Det er ingen erstatning for riktig rengjøringsmiddel.At læse et resumé af en film, inden du ser det, er ingen erstatning for oplevelsen af at se filmen i sig selv.
Å lese et sammendrag av en film før du ser den er ingen erstatning for opplevelsen av å se filmen selv.Der er ingen erstatning for god kost og beskedne motion.
Det er ingen erstatning for godt kosthold og beskjeden mosjon.For fuldstændig præcis, sikker ogen pålidelig kilde til UTC-tid er der ingen erstatning for GPS-tid.
For fullstendig nøyaktig, sikker ogpålitelig kilde til UTC-tid er det ingen erstatning for GPS-tid.Statistik er ingen erstatning for dømmekraft.-.
For at finde ud af, hvor kompliceret dit WordPress-plugin er, er der ingen erstatning for en it-ekspert.
For å finne ut hvor komplisert din WordPress-plugin er, er det ingen erstatning for IT-eksperter.Statistik er ingen erstatning for dømmekraft.-.
Statistikk er ingen erstatning for dømmekraft.Fiskolie kan have gavnlige virkninger på mental sundhed hos nogle mennesker- men det er ingen erstatning for medicin, terapi og andre behandlingsmuligheder.
Fiskolje kan ha gunstige effekter på mental helse hos noen mennesker- men det er ingen erstatning for medisiner, terapi og andre behandlingsalternativer.Det er ingen erstatning for undersøkelse eller behandling hos helsepersonell.
Det er ingen erstatning for underskelse eller behandling hos helsepersonell.Vi kan alle se på så mange brochurer oghjemmesider som tiden tillader, men der er ingen erstatning for at besøge Orihuela Costa og se et udvalg af ejendom.
Vi kan alle se på så mange brosjyrer og nettsteder somtiden tillater det, men det er ingen erstatning for å besøke Orihuela Costa og viser et utvalg av eiendom.Det er ingen erstatning for undersøkelse eller behandling hos helsepersonell.
Dette er ingen erstatning for undersøkelse eller behandling hos helsepersonell.Mens du kan hente meget information fra forskning og quizzer, er der ingen erstatning for information fra en person, der arbejder i din valgte karriere.
Mens du kan hente mye informasjon fra forskning og spørrekonkurranser, er det ingen erstatning for informasjon fra noen som jobber på din valgte karriere.Der er ingen erstatning for et besøg for at fastslå udviklingens levedygtighed på et bestemt sted.
Det er ingen erstatning for et besøk for å etablere levedyktigheten av utviklingen på et bestemt sted.Uanset hvilket system ellerstrategi du måtte have, er der ingen erstatning for oplevelse, og handel med en demokonto er så tæt på det virkelige liv, som du kan få.
Uansett hvilket system ellerstrategi du måtte ha, er det ingen erstatning for erfaring, og handel med en demokonto De er ingen erstatning for rådgivning om produktets egnethed til den af brugeren påtænkte anvendelse.
De er ikke en erstatning for råd om hvor egnet de respektive produktene Når du er i trøbbel, er der ingen erstatning for et kyndigt, pålideligt og gearet rejsebureau.".
Når du OK, så det er ingen erstatning for at gå i gymnastiksalen, men en undersøgelse fandt ud af, at griner i 10 til 15 minutter om dagen kan forbrænde ca. 40 kalorier- hvilket kunne være nok til at tabe tre eller fire pund i løbet af et år.
OK, så det er ingen erstatning for å gå på treningsstudioet, men en undersøkelse fant ut at ler i 10 til 15 minutter om dagen kan brenne omtrent 40 kalorier, noe som kan Må huske på, at multivitaminer er ingen erstatning for en ordentlig kost- sørg for du er spise en sund kost også.
Må huske på at multivitaminer er ingen erstatning for et riktig kosthold- sørg for at du Men husk en baby alarm er ingen erstatning for at man kigger til sin baby's værelse og checker at din baby har det godt.
Husk bare at I arbejdsmarkederne rundt om i verden er der ingen erstatning for rigtige verden erfaring understøttes af en grundig forståelse af centrale begreber.
I arbeidsmarkeder rundt om i verden er det ingen erstatning for virkelige verden erfaring støttet av en grundig forståelse av sentrale begreper.Men der var ingen erstatning at hente.
Men her har det ikke vært noen kompensasjon å hente.Denne retning er simpelthen ingen erstatning for elever, studerende og folk af intellektuel arbejdskraft.
Denne retningen er rett og slett ingen erstatning for elever, studenter og folk med intellektuelle arbeid.Der er virkelig ingen erstatning for modermælk, og det hjælper også med at binde moderen med sin baby.
Det er egentlig ingen erstatning for morsmelk, og det hjelper også å knytte moren med sin baby.For det meste, smagte maden fint,dog uden at være prangende og det er absolut ingen erstatning for en ordentlig middag.
Det meste smakte godt, uten atdet utmerket spesielt og var absolutt ingen erstatning for en skikkelig middag.
