Hvad Betyder FÆSTNINGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• festningen
• fortet
• borgen
• festning
• festningene
• svarteborgen
• fæstningen

Eksempler på brug af Fæstningen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er i fæstningen.
Du er i fortet.

Fæstningen er sikker.
Fortet er trygt.

Jeg leder efter Fæstningen for jer.
Jeg vil søke etter borgen for dere.

Fæstningen er tre klik borte.
Festningen er tre klikk unna.

En ung pige holdes fanget i Fæstningen.
Ei ung jente er fanget i borgen.

Fæstningen er åben for publikum.
Fortet er åpent for publikum.

Frygt fører ham til fæstningen.
Når han er redd, drar han til festningen.

Fæstningen blev dog aldrig indtaget.
Fortet ble aldri angrepet.

Der har været et mordforsøg i fæstningen.
Det var et mordforsøk i fortet.

Fæstningen blev dog aldrig indtaget.
Men fortet ble aldri angrepet.

Udsigt over øen og fæstningen af Tenedos.
Utsikt over øya og festningen Tenedos.

Fæstningen skal stå klar ved daggry.
Borgen skal være sikret før soloppgang.

Ved hver solopgang flytter Fæstningen sig.
Ved hver soloppgang, flyttes Svarteborgen.

Dele af fæstningen er i dag en seværdighed.
Deler av festningen er i dag en severdighet.

Byens centrum er Petrovaradin fæstningen.
Brennpunktet i byen er Petrovaradin festning.

Ponor fæstningen den største rumænske hule….
Ponor festning(den største rumenske hule) 1….

Bare tag min direkte linje til"fæstningen"?
Bare plukke opp direktelinjen min til"borgen"?

I 1788 blev fæstningen oprustet og klargjort.
I 1788 ble festningen opprustet og klargjort.

Jeg ville ikke følge min far til Fæstningen.
Jeg ville ikke fulgt min egen far til Svarteborgen.

Fæstningen var i en elendig forfatning, og 1.
Festningen var i en elendig forfatning, og 1.

Gennem mange år blev fæstningen brugt som fængsel.
Fortet ble i mange år brukt som et fengsel.

Fæstningen Fredriksten, set fra havnen i Halden.
Fredriksten festning i Halden, sett fra havnen.

Hotellet ligger i gåafstand til fæstningen Marienberg.
Hotellet ligger i gangavstand til Marienberg festning.

Af jer! Dem i fæstningen er uregistrerede borgere.
Menneskene i fortet var uregistrerte borgere.

Udviklingen kom samtidigt med opbygningen af fæstningen Sveaborg.
Utviklingen kom i forbindelse med byggingen av Sveaborgs festning.

Fæstningen er lukket. Den inddæmmer eksplosionen.
Fortet er stengt, så eksplosjonen blir her inne.

Under russerne blev fæstningen udvidet mod havet og på fastlandet.
Under russertiden ble festningen utvidet mot havet og på fastlandet.

Fæstningen af La Mola stammer fra mellem 1850 og 1875.
La Mola festning stammer fra mellom 1850 og 1875.

Christiansted domineres af fæstningen Christiansværn som er fra 1738.
Christiansted domineres av festningen Christiansværn som er fra 1738.

Fæstningen har en af de kraftigste fusionsovne på Jorden.
Fortet har en av de kraftigste fusjonsovnene på jorden.

Hvordan man bruger "fæstningen" i en Dansk sætning

Peter og Poul-fæstningen og Kronstadt-fæstningen er begge befæstede forsvarsværker, som vidner om den militære historie ved Skt.

I slutningen af det 19. århundrede blev de brugt som fængsel og under fæstningen ligger charmerende fisker kvarter.

I de over syv måneder sagen verserer, sidder han buret inde i Peter-Paul-fæstningen.

Fæstningen var, hed det typisk, forældet inden den kom i brug!

Elens mor holdes som fange i fæstningen og Elen, som prøver at finde hende, søger husly i Dorothes husholdning.

Historieskrivning har altid to sider!) og hvor det navnetræk han har skåret ind i en bjælke i fæstningen blev vist frem.

Peter og Poul-fæstningen, der dannede grundlaget for Skt.

Tag op- og nedturene med ved hver indgang til fæstningen og få et par gode højdemeter med i købet.

Det tog mange år at bygge Byggeriet at fæstningen strakte sig over et halvt århundrede og forløb i tre etaber.

Under første verdenskrig blev fæstningen suppleret med Taarbæk-, Dragør-, Mosede og Flakfort samt adskillige batterier og feltbefæstede stillinger.

Hvordan man bruger "festningen, fortet, borgen" i en Norsk sætning

Byen under festningen blir akademikernes favoritt.

utsikten fra festningen over mot flyplassen.

Utforsk reisemål rundt Real Felipe Fortet

Idun Borgen Oppedal, Holla 240, 36.

Søndre Borgen Unni Berit Schjervheim Diakonhj.

Det nylig bygde festningen Fort St.

Prosjektet har fått navnet Festningen Kino.

Fortet fikk flere flyangrep utover dagen.

Det siste fortet firte kommando 31.

Krimkhanerne bygget fortet Jenikale ved byen.