Hvad Betyder FLYGTIGE FORBINDELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flyktige forbindelser

Eksempler på brug af Flygtige forbindelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Generelt kan flygtige forbindelser spare mange problemer.
Generelt kan flyktige forbindelser spare mange problemer.

Undersøgelse for klorerede opløsningsmidler og andre flygtige forbindelser.
Prøvetaking av løsemidler og andre flyktige organiske forbindelser.

Oftest beregnes flygtige forbindelser med det samlede antal masker.
Oftest er flyktige forbindelser beregnet av totalt antall masker.

Sammensætningen absorberer og neutraliserer flygtige forbindelser(lugt).
Sammensetningen absorberer og nøytraliserer flyktige forbindelser(lukt).

Oftest beregnes flygtige forbindelser med det samlede antal masker.
Oftest beregnes flyktige forbindelser ut fra totalt antall masker.

Kvalitet lofter har ingen lugt og udsender ikke flygtige forbindelser i luften.
Kvalitetsloft har ingen lukt og gir ikke ut flyktige forbindelser i luften.

Mindre flygtige forbindelser må muligvis sættes direkte i fødevaremediet.
Mindre flyktige forbindelser må kanskje settes direkte inn i matmediet.

Det her… uden et mere formelt bånd mellem os… Så er det lige så forkert som andre flygtige forbindelser.
Uten et formelt bånd mellom oss… er dette like galt som alle andre tilfeldige forbindelser.

Dette er en gruppe af flygtige forbindelser, som går ind i kroppen gennem åndedrætsorganerne.
Dette er en gruppe av flyktige forbindelser som kommer inn i kroppen gjennom luftveiene.

Forbedret stabilitet Pålidelig påvisning af mindre flygtige forbindelser over en længere periode.
Forbedret stabilitet Pålitelig gjenkjenning av mindre flyktige forbindelser over en lengre periode.

Det er en populær frugt at spise og undersøgelser har vist at den er rig på fenoler, organiske syrer og flygtige forbindelser.
Det er en populær frukt å spise og som studier har vist er den er rik på fenoler, organiske syrer og flyktige forbindelser.

Ved udsættelse for høj temperatur forøges frigivelsen af flygtige forbindelser, hvilket fører til udseendet af lugt.
Ved eksponering for høy temperatur øker frigivelsen av flyktige forbindelser, noe som fører til utseendet av lukt.

Dampdannelse betyder en kemisk nedbrydning form, hvor gasfasen reagerer med katalysatorfasen for at fremstille flygtige forbindelser.
Dampdannelse betyr en kjemisk nedbrytningsform, hvor gassfasen reagerer med katalysatorfasen for å fremstille flyktige forbindelser.

Det er vigtigt, at mediet, herunder lugtfyldte flygtige forbindelser, såsom eddikesyre, fremstilles på forsøgsdagen og ikke før for at undgå fordampning.
Det er viktig at mediet, inkludert luktede, flyktige forbindelser som eddiksyre, fremstilles på forsøksdagen og ikke før for å unngå fordampning.

Opdagelsen blev gjort, da forskerne fandt spor af kulilte, brint og ilt samt svovl og andre flygtige forbindelser i de gamle månesten.
Oppdagelsen ble gjort da forskerne fant spor av kullos, hydrogen og oksygen samt svovel og andre flyktige forbindelser i de gamle månesteinene.

Metoden kan desuden ikke bruges til undersøgelse af flygtige forbindelser, da der er risiko for at de vil blive strippet fra vandet pga. det vakuum, der påføres under prøvetagning.
Metoden kan dessuten ikke brukes til undersøkelse av flyktige forbindelser, da risikoen for at de vil bli separert fra vannet grunnet vakuumet som påføres under prøvetakningen.

Det er nødvendigt at forstå den allergi for husstandenkemi kan forekomme ikke kun ved direkte kontakt, men også ved indånding af dets flygtige forbindelser.
Det er nødvendig å forstå at allergi mot husholdningenKjemi kan forekomme ikke bare med direkte kontakt, men også ved innånding av dets flyktige forbindelser.

Lægeplanter- hvidløg, løg, peberrod, knust og inhalere de frigivne flygtige forbindelser med antibakteriel aktivitet.
Medisinske planter- hvitløk, løk, pepperrot, knust og inhalerer de frigjorte flyktige stoffene med antibakteriell aktivitet.

Forebyggelse af sygdommen- Afbrydelse af rygning, Overholdelse af sikkerhedsforskrifter på arbejdspladsen, Arbejdsbeskyttelse, Advarsel om brugen af kemiske flygtige forbindelser i hverdagen.
Sykdomsforebygging- røykeslutt, overholdelse av sikkerhetsforskrifter på arbeidsplassen, arbeidssikkerhet, forsiktighet ved bruk av kjemiske flyktige forbindelser i hverdagen.

Den uSe et trykluftsystem er især nyttigt til at teste virkningen af meget flygtige forbindelser, mens manipulering af komponenter direkte i parringsarenaen kan være af værdi for at fastslå en forbindelses tilstedeværelse.
Den uSe et trykkluftsystem er spesielt nyttig for å teste effekten av svært flyktige forbindelser, mens manipulering av komponenter direkte i parringsarenaen kan være av betydning for å fastslå en forbindelses nærvær.

Den primære betingelse for behandling af emfysem er at reducere de toksiske virkninger på lungevæv- undgå at ryge, være i rum, der er forurenet med flygtige forbindelser uden særlig beskyttelse mv.
Den primære tilstanden for å behandle emfysem er å redusere de toksiske effektene på lungevevvet- unngå å røyke, være i rom som er forurenset med flyktige forbindelser uten spesiell beskyttelse, etc.

Mapei har udviklet produkter, der er fri for opløsningsmidler og med lille udslip af de flygtige forbindelser(VOC),, som samtidig har evnen til at garantere god luftkvalitet inden døre- til gavn for både brugerne af bygningerne og for brugerne af produkterne.
Mapei har utviklet løsemiddelfrie produkter med lavt utslipp av flyktige organiske forbindelser(VOC) med egenskaper som garanterer god luftkvalitet i bygg der de brukes, av hensyn til helsen til både de som bruker og påfører produktene og de som bruker bygningene.

Som en kold infusion holdes suspensionen af Botanisk og olie ved stuetemperatur for at forhindre følsomme flygtige forbindelser, oleoresiner og æteriske olier fra termisk nedbrydning.
Som en kald infusjon, er suspensjon av botaniske og olje oppbevares ved romtemperatur for å hindre sensitive flyktige forbindelser, oleoharpiks og essensielle oljer fra termisk degradering.

Er en langvarig flygtig forbindelse, der antænder/ eksploderer på kontaktrealistisk?
Er en langvarig flyktig forbindelse som antenner/ eksploderer på kontaktrealistisk?

For yderligere at bestemme de særlige forhold, hvorigennem gær påvirker parring, tester vi en større flygtig forbindelse af gær, nemlig eddikesyre 24, i kombination med et aminosyreindhold, der svarer til gærets i fødevaresubstratet i form af pepton(amino Syrer afledt af enzymatisk fordøjelse af animalske proteiner).
For å ytterligere bestemme de spesifikke som gjær påvirker parring, tester vi en stor, flyktig forbindelse av gjær, nemlig eddiksyre 24, i kombinasjon med et aminosyreinnhold som tilsvarer gjærens i mattsubstratet, i form av pepton(amino Syrer utledet fra enzymatisk fordøyelse av animalske proteiner).

Han kigger op, og der opstår en flygtig forbindelse mellem os, men så sænker han hovedet igen og begynder at skubbe den ene fod hen over tæppet og tegne cirkler i luven.
Han kikker opp, og det oppstår en flyktig kobling mellom oss, men så senker han hodet igjen og begynner å skyve på den ene foten og lage sirkler i det langhårede teppet.

Flygtige toksiske forbindelser;
Flyktige giftige forbindelser;

Flygtige organiske forbindelser Katalysator.
Flyktige organiske forbindelser Catalyst.

(flygtige organiske forbindelser).
(flyktige organiske forbindelser).

(flygtige organiske forbindelser).
(VOC er flyktige organiske forbindelser).

Hvordan man bruger "flygtige forbindelser" i en Dansk sætning

Mange insekter bruger antenner til aktivt prøve flygtige forbindelser i deres lokale miljøer.

Humleplante og humleknop Asmild Klosterhave ved Viborg Tabellerne nedenfor viser nogle af de flygtige forbindelser, bl.a.

Disse detektere flygtige forbindelser afgives fra sprængstoffer under anvendelse af gaskromatografi.

Dernæst følger en uddrivning og en antændelse af de nævnte flygtige forbindelser, og til sidst brænder trækullet.

afrikanske mango glycosidisk bundne flygtige forbindelser.

Varslingsnummer: A12/1517/14 Type/modelnummer: Varepost:977867, T09 Batchnummer/stregkode: 8711295962240 Kuglen afgiver flygtige forbindelser, såsom eugenol og cumarin.Eugenol og cumarin er allergifremkaldende duftstoffer.Produktet opfylder ikke kravene i legetøjsdirektivet.

Nogle af PFOA dereivaterne er kovalente og flygtige forbindelser, der kan langtransporteres med vinden og endda ende op i det Arktiske miljø med de følsomme økosystemer.

Faste Forhold, Flygtige Forbindelser: Stat Og Interesseorganisationer I, vinecort kopimedicin recept.

Malerierne forsøger at lægge sig mellem det virkelige og det fiktive, for at beskrive og afsløre disse flygtige forbindelser.

Begynde at varme pot i åbne at frigive noget flygtige forbindelser i vandet.

Hvordan man bruger "flyktige forbindelser" i en Norsk sætning

De frigjør kontinuerlig i miljøet flyktige forbindelser av disse stoffene.

Oftest er flyktige forbindelser beregnet av totalt antall masker.

Planter fjerner også flyktige forbindelser fra luften, inkludert ozon og karbondioksid.

Ved høye temperaturer danner de smaksaktive flyktige forbindelser som resultatet av Maillardreaksjon.

Som oftest har slike tilfeldige og flyktige forbindelser gått bra.

Utbaking brukes for å bli kvitt løsemidler, flyktige forbindelser og lukt.

Hunder kan danne flyktige forbindelser med andre hunder som den møter tilfeldig.

Flyktige og delvis flyktige forbindelser (VOC og SVOC) 5.

Sammensetningen absorberer og nøytraliserer flyktige forbindelser (lukt).

Flyktige forbindelser | Billedkunst Terike Haapoja: Entrophy, videoinstallasjon.