Hvad Betyder FORBINDELSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forbindelser
• relationer
• tilslutninger
• tilknytning
• forbindelse
• forbindelserne
• forbindelsen
• relation
• tilknytninger

Eksempler på brug af Forbindelser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Forbindelser over flere år.
Relation gennem mange år.

Det er viktige forbindelser.
Det er vigtige forbindelser.

Har forbindelser til det samme.
Har forbindelse til den samme.

Skape nye sosiale forbindelser.
Skabe nye sociale relationer.

Med forbindelser til Santa Morte.
Med forbindelse til Santa Morte.

Utvid dine globale forbindelser.
Udvid din globale forbindelse.

Alle forbindelser til omverdenen er kuttet.
Forbindelsen til omverdenen er afbrudt.

Han må ha utrolige forbindelser.
Han må have utrolige forbindelser.

Hans død har forbindelser til enheten din.
Hans død har forbindelse til Deres enhed.

Utdypende artikkel: Kjemiske forbindelser.
Uddybende artikel: Kemisk forbindelse.

Norsk-tyske forbindelser 1949-1989.
Østtysk-nordiske relationer 1949-1989.

Mennesker og deres innbyrdes forbindelser.
Personer og deres indbyrdes relationer.

Få raske, enkle forbindelser med Icelandair.
Få hurtige, nemme tilslutninger med Icelandair.

Det er en meteorittsom er full av organiske forbindelser.
Det er en meteorit, der er fuld af organiske forbindelser.

Har Wilson noen forbindelser til FBI?
Har Wilson tilknytning til FBI?

Nære forbindelser med store lokale arbeidsgivere.
Tæt tilknytning til store lokale arbejdsgivere.

Forretningsbloggen skal skape forbindelser mellom deg og kundene dine.
Bloggen skaber relation mellem dig og din kunde.

Bygge forbindelser og avdekke forretningsmuligheter.
Byg tilslutninger og afdække forretningsmuligheder.

Wienerkonvensjonen om konsulære forbindelser av 24. april 1963.
Wienerkonventionen om konsulære relationer af 24. april 1963.

Han må ha forbindelser i statsadvokatens kontor.
Han må have forbindelser i anklagemyndigheden.

USA og Nord-Korea forplikter seg til å opprette nye forbindelser.
USA og Nordkorea forpligter sig til at skabe nye relationer.

Du har nok mange forbindelser i det hinsidige.
Du har sikkert mange forbindelser i Efterlivet.

Og det er til kjente filmstjerner og forretningsfolk med forbindelser-.
Og det er til kendte filmstjerner og forretningsfolk med forbindelser,-.

Hadde Logan noen forbindelser med den albanske mafiaen?
Havde Logan så forbindelse med den albanske mafia?

PET har tidligere uttalt at gjerningsmennene trolig har forbindelser til al-Qaida.
PET vurderer fortsat, at gerningsmændene har relation til al-Qaeda.

Hvor sterke er dine forbindelser med familie og venner?
Hvor stærke er din relationer til familie og venner?

Myke forbindelser Bruk myke kobberskinner for å koble brytere og strømskinner.
Bløde tilslutninger Brug bløde kobber stænger til at forbinde kontakter og samleskinner.

UNESCO oppretter rådgivende forbindelser med UEA. Første UNESCO-resolusjon.
UNESCO opretter konsultative relationer med UEA. Første UNESCO-resolution.

Kjøpt plass på amerikanske servere for å forsøke å skjule sine russiske forbindelser.
Har købt amerikansk serverplads i et forsøg på at skjule deres russiske tilknytning.

En stor fisk med forbindelser i Antwerpen, Liège og her.
En stor fisk med forbindelser i Antwerpen, Liège og her.

Hvordan man bruger "forbindelser" i en Norsk sætning

Cuba avbrøt diplomatiske forbindelser med USA.

samhandling forbindelser nettverket uten ekstra kostnad.

Denne personen hadde forbindelser til Iran.

Det transporterer cellebehandlede forbindelser til blodet.

Denne tenkningen har forbindelser til bl.a.

Dets aktive forbindelser kontrollerer blodsukkeret ditt.

Flere klubber har forbindelser til Kina.

Forbindelser dating fordi dating stavanger den.

Samtidig knyttes forbindelser til vår tid.

Compaoré etablerte gode forbindelser med Togo.

Hvordan man bruger "relationer, tilknytning, tilslutninger" i en Dansk sætning

Mennesker er optaget af rig danne og opretholde relationer og gøre sig erfaringer med relationer.

Den trak iøvrigt med sig Oprettelsen af de to i nær Tilknytning til Koda arbejdende, selvstændige Selskaber: Koda-Dramatik og Gramo.

Heraf følger, at udbetalingen ikke må have tilknytning til nogen enkeltstående præstation.

Når produktet er installeret, bør det forblive på det samme sted, hvor dets tilslutninger er blevet udført.

Heraf har over 50 % tilknytning til skov.

Denne opgørelse danner grundlag for indbetaling af vederlag i det efterfølgende år, YouSee opgør herefter antallet af faktiske tilslutninger pr. 31.

Hub Link Bemærk: Extender og Link kan også kombineres. 1112 Tilslutning og betjening I dette afsnit beskrives Xeo komponenternes tilslutninger og betjeningselementer.

Reparér tilslutninger og kæmp med huller En utæt forbindelse kan repareres på flere måder.

Det drejer sig om mindre boringer med 1-få tilslutninger, som dækker en meget lille del af befolkningen.

Dette for at skabe et levende og dynamisk hus, hvor børnene og deres udvikling er i fokus og hvor relationer, læring og samarbejde er omdrejningspunkterne.