Hvad Betyder FOR FREMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for å fremme
• for opprykk
• for oppmuntring
• for fremming
• for markedsføring

Eksempler på brug af For fremme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pavelige Råd for fremme af kristen enhed.
I det pavelige råd for fremme kristen enhet.

Medlemsstaterne kan frit fastsætte dette vederlag under hensyn til deres målsætninger for fremme af kulturen.
Medlemsstatene skal fritt kunne fastsette dette vederlaget under hensyn til deres målsettinger for å fremme kulturen.

Det pavelige råd for fremme af kristen enhed.
Det pavelige rådet for fremme av kristen enhet.

Spillere skal opt-in for Party Poker Bonus Builder for de punkter at være gyldig for fremme.
Spillere må melde seg for Party Poker Bonus Builder for punktene for å være gyldig for opprykk.

Carnegie Foundation for fremme af undervisning.
Carnegie Foundation for fremme av undervisning.

Derfor straks forlade det og tage nogle tiltag for at fjerne adware program ansvarlig for fremme af denne hjemmeside.
Dermed forlater det og ta noen skritt for å fjerne adware programmet ansvar for å fremme dette nettstedet.

Af Carnegie Foundation for fremme af undervisning for service.
Av Carnegie Foundation for fremme av undervisning for service.

ATTC- Østrigske trafiktelematik-klynge blev oprettet på initiativ af ASFINAG i 2003 som en forening for fremme af telematik.
Det ATTC-østerrikske trafikk telematikk forbundet ble etablert på initiativ av ASFINAG i 2003 som en forening for å fremme telematikk.

Ethvert bundt kan være ansvarlig for fremme af upålidelige/uønsket software.
En pakke kan være ansvarlig for å fremme upålitelige/uønsket programvare.

Bortset fra disse næringsstoffer, denne te indeholder også antibiotiske egenskaber, der er nødvendige for fremme af generelle sundhed.
Bortsett fra disse næringsstoffer, inneholder dette te også antibiotiske egenskaper som er nødvendige for å fremme generelle helse.

EU retningslinjer for fremme og beskyttelse af religions- eller trosfriheden.
EUs retningslinjer angående fremme og beskyttelse av religions- eller trosfrihet.

Direktiv 2009/28/EF fastlægger en fælles ramme for fremme af energi fra vedvarende kilder.
Fornybardirektivet(2009/28/EC) etablerer et felles rammeverk for å fremme produksjon og bruk av fornybare energikilder.

Det er meget vigtigt for fremme af immunsystemet, hvorfor det ofte bruges som et koldt middel.
Det er viktig for fremme immunforsvaret, det er derfor det ofte brukes som et kaldt middel.

PartyPoints optjent fra enhver pokerspil er gældende for fremme herunder cash games, SNG-og turneringer.
Partypoints opptjent fra noen pokerspill er gyldige for å fremme inkludert kontantspill, SNG-er og turneringer.

Spillere skal opt-in for fremme af deres spiller admin og tjene spille rigtige penge poker spil på CarbonPoker point.
Spillere må melde deg på for å fremme fra sin spiller admin og tjene poeng å spille med ekte penger pokerspill på Carbonpoker.

Den stadig mere diskrediterede menneskeskabte global opvarmningshypotese tjener som en vigtig begrundelse for fremme af denne ideologi.
Den stadig mer diskrediterte menneskeskapte global oppvarmingshypotesen tjener som en viktig begrunnelse for å fremme denne ideologien.

Og dette, igen, er nødvendige for fremme af en bred vifte af varer og tjenesteydelser.
Og dette, i sin tur, er nødvendig for å fremme en rekke varer og tjenester.

Det skal bemærkes, at loven forbyder brugskontorer lotteri operatører samt grundbaserede spillemuligheder for fremme af eventuelle online tilbud.
Det bør bemerkes at loven forbyder bruk av kontorer lotteri operatører, samt grunnbaserte gambling bedrifter for å fremme eventuelle online tilbud.

Nationer at arbejde for fremme af almindelig respekt for og overholdelse af.
Arbeidet for å fremme universell respekt for og overholdelse av.

Det skal bemærkes, at loven forbyder brugskontorer lotteri operatører, samt grundbaserede spillemuligheder for fremme af eventuelle online tilbud.
Det skal bemerkes at loven forbyder brukskontorer lotteri operatører, samt grunnbaserte gamblinginstitusjoner for å fremme eventuelle online tilbud.

Rating af pavelige Råd for fremme af kristen enhed Firm LV: E- kirchentrennend?
Vurdering av Det pavelige råd for fremme av kristen enhet av Firm LV: E- kirchentrennend?

I nutiden tildeles ordenen for belønning af diplomatiske fortjenester og for fremme af britiske interesser i udlandet.
Etter avviklingen av det britiske imperium er ordenen blitt en orden for belønning av diplomatiske fortjenester og for fremme av britiske interesser utenlands.

Spillere skal opt in for fremme ved at aktivere forfremmelse fra Player Admin.
Spillerne må melde seg for å fremme ved å aktivere kampanjen fra spilleren Admin.

İzmir Handelskammer, som altid har øget sine indtægter i over et århundrede har etableret"İzmir Handelskammer Foundation for Fremme af social bistand" med lederne af Ekrem Demirtaş i 1988.
İzmir Chamber of Commerce som alltid har økt sine inntekter i over et århundre har etablert"İzmir Chamber of Commerce Foundation for Oppmuntring av sosialhjelp" med ledelsen i Ekrem Demirtaş i 1988.

Med seks forskellige præmier at spille for fremme rumme alle fra rekreative spillere op til high roller niveau.
Med seks ulike nivåer av premier å spille for å fremme plass til alle, fra fritids spillere opp til high roller nivå.

Alle sine aktiviteter kommer ned til én ting- at gøre du klikker på sponsorerede annoncer og til at besøge foruddefinerede visse web-sider og websteder, skaberne af den som har betalt for fremme af adware.
Alle aktivitetene kommer ned til én ting- å få deg til å klikke på de sponsede annonser og å besøke visse forhåndsdefinerte nettsider og nettsteder, skaperne av som har betalt for markedsføring av adware.

Alle rigtige penge poker spil er gyldige for fremme, er dobbelt point udstedt inden for 72 timer.
Alle ekte penger pokerspill er gyldige for opprykk, er doble poeng utstedt innen 72 timer.

Bemærk, at alle missioner skal være komplet på Hold'em cash game borde, spille kun på Hold'em cash game borde tæller både cash game missioner, turneringer, SNG og head-up spil er ikke gyldige for fremme.
Vær oppmerksom på at alle oppdrag må være fullstendig på Hold'em cash game bord, kun spille på Hold'em cash game bord teller mot både cash game Oppdrag, turneringer, SNG og hode-up spill er ikke gyldig for opprykk.

Det IBL program fokuserer på regler og praksis for fremme af internationale kommercielle transaktioner.
Den IBL Programmet fokuserer på regler og praksis for å fremme internasjonale kommersielle transaksjoner.

Det giver derfor mening, at et selskab, der har medarbejdere, der med jævne mellemrum er involveret i ulovlige eller uansvarlige handlinger skal kunne holdes juridisk ansvarlig for fremme af disse uhensigtsmæssige handlinger.
Det gjør derfor fornuftig at et selskap som har ansatte som jevnlig deltar i ulovlige eller uansvarlige handlinger må kunne holdes juridisk ansvarlig for oppmuntring av disse upassende handlinger.

Hvordan man bruger "for fremme" i en Dansk sætning

Bæredygtige indkøb Miljøministeriets indsats for fremme af bæredygtige indkøb beror på vidensdeling og netværksdannelse, vejledninger, cases, konkrete værktøjer samt formidling af grønne indkøbskriterier og metoder.

Koncerterne tilbyde større chancer for fremme af dette arbejde, forfattere og kunstnere, både i landet og uden for landets grænser.

Marketing er processen eller teknik for fremme, sælge og distribuere et produkt eller en tjeneste.

Igangsætning af proces for fremme af bæredygtighed (CO2) evt.

Initiativet er en del af EU's miljøhandlingsplan for fremme af miljøteknologi (ETAP).

Den øgede samhandel mellem mellemindkomst- og lavindkomstlandene skaber nye muligheder for fremme af internationalt samarbejde om handel og vækst.

Dit kattefoder har stor betydning for fremme af sunde urinveje hos din kat.

SILBA Fyn SILBA er en forening, som arbejder for fremme af demokrati, frihed og civilsamfund i Østeuropa, Rusland og Kaukasus.

n Fakta I Aarhus Kommunes strategi og handlingsplan for fremme af ligestilling og mangfoldighed har de enkelte magistratsafdelinger opstillet deres egne mål og indsatser.

Kob hydrochlorothiazide illinois unlike others, for fremme, kan I lige by patients or others on nurses each year.

Hvordan man bruger "for å fremme" i en Norsk sætning

Væsker kan administreres for å fremme hydratiseringen.

Forbedre dem for å fremme etterfølgende boring.

For å fremme både legekonsultasjon inkludert denne.

Varianter Øker utvalget for å fremme aksept.

Disse skal velges for å fremme læring.

For å fremme spireprosessen bør frøet rubbes.

Var det lagd for å fremme høydeskrekken?

Skolene beskyldes ofte for å fremme radikalisering.

Den støtter studier for å fremme likestilling.

Den beste plattformen for å fremme videoen.