Hvad Betyder FOR FREMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

para promover
for at fremme
for at promovere
for at tilskynde
til støtte
at annoncere
for at skabe
for at opmuntre
for at styrke
for at reklamere
for at markedsføre
para el fomento
til fremme
til støtte
for udviklingen
for at øge
for at tilskynde
para el avance
til fremme
for advancement
for fremskridt
for avancement
for udviklingen
for advance
til forfremmelse
for væksten
til fremgangen
til forbedring
para fomentar
for at fremme
for at tilskynde
for at opmuntre
for at skabe
for at styrke
for at stimulere
til støtte
for at øge
med henblik
for at opfordre
de facilitación
for fremme
om lempelse
facilitation
om lettelse
at lette
para impulsar
for at fremme
for at øge
for at drive
for at styrke
for at sætte skub
for at forbedre
for at skabe
for at skubbe
for at stimulere
for at køre
para la promoción
para facilitar
for at lette
for at fremme
for nem
for at muliggøre
for at facilitere
for at give
for at hjælpe
for at forenkle
for at sikre
til lettelse
para estimular
for at stimulere
for at fremme
til stimulering
for at tilskynde
for at øge
for at opmuntre
til stimulation
for at anspore
for at styrke
para favorecer
for at fremme
til fordel
for at favorisere
for at støtte
for at lette
for at tilskynde
for at understøtte
for at begunstige
for at øge
for at stimulere
para el desarrollo
para el progreso
de estímulo
para avanzar

Eksempler på brug af For fremme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Arbejdede utrættelig for Fremme.
Trabaja incansablemente para promover.
Kampagne for fremme af cykling.
Campaña de promoción de ciclovías.
Mange betragtede det som EU's flagskib for fremme af demokrati.
Muchos la consideraban el plan insignia de la Unión Europea para promover la democracia.
Politik for fremme af kvaliteten.
Política de fomento de la calidad.
Der er også iværksat projekter for fremme af lige muligheder.
Asimismo, se han constituido proyectos para promover la igualdad de oportunidades.
Gruppen for fremme af gensidig anerkendelse.
Grupo de facilitación del reconocimiento mutuo.
Adfærdsmæssige faktorer for fremme af hjemmesiden.
Factores de comportamiento de la promoción del sitio web.
Program for fremme af landbrugsprodukter 2000.
Programa de promoción de los productos agrícolas(2000).
Evaluering af et pilotprogram for fremme af mindre byer.
Evaluación de un programa piloto para el fomento de las ciudades secundarias.
Program for fremme af teknologioverførsel protex 2002+.
Programa de promoción de transferencia de tecnologías: protex 2002.
Flerårige strategiske planer for fremme af bæredygtig akvakultur.
Plan estratégico nacional plurianual para fomentar una acuicultura sostenible.
Program for fremme af etablering og udvikling af joint ventures(forlængelse af JOP).
Programa para el fomento de la creación y desarrollo de empresas conjuntas(ampliación de JOP).
Carnegie Foundation for fremme af undervisning.
La fundación de Carnegie para el progreso de enseñar.
Handlingsplanen for innovation i Europa« sigter på at definere ogudforme en europæisk strategi for fremme af innovation.
El«Plan de acción para la innovación» tiene por objeto definir yarticular una estrategia europea para impulsar la innovación.
Com er kendt for fremme af tredjeparter.
Com es conocida por la promoción de los terceros.
Forbindelserne mellem de multilaterale fora for fremme af VSA og WTO.
Las relaciones entre los foros multilaterales de promoción de la RSE y la OMC;
Handlingsprogram for fremme af kombineret godstransport.
Programa de acción en favor del transporte combinado de mercancías.
Udkast til lov nr. 339/3 om tiltag for fremme at opdræt.
Proyecto de ley n° 339/3 acerca de«intervenciones para el desarrollo de la cría de ganado».
Pilotprojekt for fremme af kvalitet(bevillinger+ 0,5 mio. EUR).
Proyecto experimental para la promoción de la calidad(créditos 0,5 millones de euros).
Det indre marked kan være en platform for fremme af innovation i Europa.
El mercado único puede ser una plataforma para estimular la innovación en Europa.
Retningslinjer for fremme af innovative pilotprojekter for udnyttelse af solenergi.
Directrices sobre la promoción de proyectos experimentales innovadores para el uso de la energía solar.
At yde fuld logistisk støtte til Gruppen for Fremme af Gensidig Anerkendelse(hele 1999).
Prestar pleno apoyo logístico al Grupo de Facilitación del Reconocimiento.
Generelle bemærkninger til handlingsplanen: imødekommer den det tilsigtede mål om opstilling af et"sæt strategiske rammer for fremme af iværksætterkulturen"?
Observaciones generales sobre el Plan de acción:¿cumple el objetivo declarado de proporcionar un"marco estratégico para impulsar el espíritu empresarial"?
Aktiviteterne i gruppen for fremme af gensidig anerkendelse.
Actividades del grupo de facilitación del reconocimiento mutuo.
I 1985 Alice Schafer blev valgt som fellow af American Association for fremme af videnskaben.
En 1985, Alice Schafer fue elegido miembro de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia.
Fremtidsorienterede strategier for fremme af kvinders interesser, Nairobi 1985.
Estrategias para la promoción de la mujer, Nairobi, 1985.
Dette er nødvendigt for en gnidningsfri gennemførelse af den daglige handel inden for EU og for fremme af handel med tredjelande.
Esto es fundamental para el buen funcionamiento cotidiano del comercio intra-UE y para facilitar el comercio con terceros países.
Nationer at arbejde for fremme af almindelig respekt for og overholdelse af.
Miembros se comprometen a promover el respeto universal y la observancia de.
American Physical Society American Association for fremme af videnskab.
La American Physical Society la Asociación Americana para el Avance de Ciencia.
EU-retningslinjer for fremme og beskyttelse af børns rettigheder.
Directrices de la UE para la promoción y protección de los derechos del menor.
Resultater: 779, Tid: 0.1054

Hvordan man bruger "for fremme" i en Dansk sætning

Dendi Gustinandar (BP Batam direktør for fremme og offentlig relation).
Barrierer og muligheder for fremme af energibesparelser i eksisterende bygninger Ole Michael Jensen SBi/Ålborg Universitet Energisparerådet 16.
Fritagelsen af elbiler for registreringsafgift forlænges til Fremlægge en strategi for fremme af energieffektive køretøjer som hybrid plugin, el-biler mm.
Hvert år i maj Palma arrangerer en gastronomisk uge for fremme af lokale retter og produkter, som alle naturligvis kan smage.
Der er et stort marked for fremme af sundhed og skønhed og for forebyggelse og afhjælpning af overvægt.
I samarbejde med DIF fortsætter denne indsats for fremme af idræts- og foreningslivet i Gentofte Kommune.
Aktiviteter Finansministeriet og Moderniseringsstyrelsen har i samarbejde med Udenrigsministeriet oprettet en fuldtidsstilling på EU-repræsentationen med ansvar for fremme af danskere i EU s institutioner.
Degenerative brystvæv strækkes pris levitra i stedet for at overvinde både autistiske person kan kalde en risikofaktor for fremme en erektion, men i.
Marketing komponent En konkret udvikling på det moderne farmaceutiske marked i Rusland er en ændring i ordningen for fremme af lægemidler.
Reima er kendt for fremme i udviklingen, hvad angår kvalitet, sikkerhed og funktionalitet.

Hvordan man bruger "para el fomento, para el avance, para promover" i en Spansk sætning

FONATUR Fomento Nacional para el Fomento al Turismo.
ARP Sociedad para el Avance del Pensamiento.
Implicaciones educativas para el fomento del desarrollo adolescente.
Reuniones periódicas para el avance de las tareas.
por el Gobierno Federal para el fomento económico que.
"El maestro es fundamental para el avance del país.
10281795/94) para promover adherencia del anticorrosivo.
169 para promover los derechos indígenas.
Son un obstáculo para el avance de una revolución.
Bf1 Bd6 {Las negras están preparadas para el avance e5.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk