Hvad Betyder FORNÆGTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fornekte
• fornekter

Eksempler på brug af Fornægte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vil du fornægte din bror?
Vil du fornekte broren din?

Jeg skal ikke bare glemme dem, men fornægte dem.
Du vil ikke at jeg skal glemme dem, men fornekte dem.

Og de skal fornægte sig selv.
De må fornekte seg selv.

Fornægte mig selv og tage mit kors op.
Fornekte meg selv og ta mitt kors opp.

Og de skal fornægte sig selv?
Skal de benekte seg selv?

Du kan fornægte det, men han er derinde… …et sted.
Du kan fornekte det, men han er der inne….

Jeg vil ikke fornægte ham.".
Jeg skal ikke fornekte ham.".

Jeg vil fornægte deres magt over mit liv.
Jeg vil fornekte deres makt over mitt liv.

Hvordan kan I fornægte Allah?
Hvorfor fornekter dere Allahs åpenbaringer?

Hvis vi fornægter ham, vil han også fornægte os.
Fornekter vi, skal også han fornekte oss.

Jeg kan ikke fornægte min tro.
Jeg kan ikke fornekte min tro.

Ingen kan fornægte, at sabbatsbudet havde en stor plads hos Moses og profeterne.
Ingen kan nekte for at sabbatsbudet hadde en stor plass hos Moses og profetene.

Han kan ikke fornægte Sig Selv.
Han kan ikke fornekte seg selv.

Man kan ikke fornægte ondskaben, når den kommer i ens Facebook-feed.
Man kan vel ikke nekte for ondskap når det kommer på Facebook-feeden.

Man kan ikke fornægte sig selv.
Man kan ikke fornekte seg selv.

Man kan ikke fornægte en sådan kærlighed.
Man kan ikke fornekte en sånn kjærlighet.

Du nævner udtrykket at“fornægte mig selv” et par gange.
Du nevner uttrykket«å fornekte meg selv».

Du skal ikke fornægte din indre dukke.
Du må ikke fornekte dukken i deg.

Lad mor gøre det. Jeg vil ikke fornægte hende denne sidste fornøjelse.
La mor gjøre det, jeg skal ikke nekte henne hennes siste glede.

Hvorfor skulle jeg fornægte mig selv fornøjelsen ved en tur?
Hvorfor skulle jeg nekte meg litt fornøyelse?

Taber jeg, vil jeg fornægte hende for altid.
Taper jeg, kommer jeg til å fornekte henne for alltid.

Men jeg kan ikke fornægte den del af mig, der er viking.
Men jeg kan ikke benekte den delen av meg som er viking.

Og han vil fornægte din datter.
Og han vil fornekte din datter.

Vi kan ikke fornægte det, vi ser.
Vi kan ikke nekte for det vi ser.

Man kan ikke fornægte dyret i sig.
Man kan ikke fornekte dyret i seg.

Man kan ikke fornægte uhyret i ham.
Monsteret i ham lar seg ikke fornekte.

Han kan ikke fornægte sig selv.” 2.
For han kan ikke fornekte seg selv.” 2.

Peter… du vil fornægte mig tre gange.
Peter… du skal fornekte meg tre ganger.

Men man kan ikke fornægte sig selv for evigt.
Men man kan ikke fornekte seg selv for evig.

Men jeg kunne ikke fornægte hvad jeg følte for ham.
Men jeg kunne ikke nekte for det jeg følte for ham.

Hvordan man bruger "fornægte" i en Dansk sætning

Men ikke dermed sagt, at vi skal fornægte kroppen eller vores tilsyneladende eksistens i verden, så længe vi tror, vi er i verden.

Ja, nogle motorcykler lamer meget det kan vi ikke fornægte, men det er jo højst et par min.

Fornægter vi Gud, vil han også fornægte os 8.

Jeg elsker hendes kys – det skal I ikke fornægte.

Det gør du ved at kæmpe mod det onde – synden – som bor i din menneskenatur og fornægte dig selv, i Helligåndens kraft.

Den slags mennesker finder det mest belejligt at fornægte alt og alle, både Gud og mennesker.

Otte unge samles en aften i skumringen for at udfordre livet og fornægte virkeligheden.

Han huskede ordene: ‘fornægte mig tre gange’.

I stedet for at bibeholde den og forsøge at fornægte, udskyde og evt.

Han lovede Jesus, at han aldrig ville fornægte ham, men han kom til at gøre netop det.

Hvordan man bruger "fornekte, fornekter" i en Norsk sætning

Vi kan ikke fornekte disse mengdenes eksistens.

Fornekter vi, skal han fornekte oss?.

Det sosialistiske spøkelset fornekter seg aldri.

Noen fornekter det som har skjedd.

Nei Postselskapet ErgoGroup fornekter seg ikke.

Internasjonale media fornekter seg imidlertid ikke.

Overse, eller endog fornekte eksistensen av, nei.

Ja visst, jeg kan ikke fornekte det.

Alle vil fornekte Jesu guddommelighet og guddom.

Fornekte sine partnere ta ditt eget jakten.