Hvad Betyder FORNUFTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fornuften
• vettet
• fornuft

Eksempler på brug af Fornuften på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg arbejdede for fornuften.
Jeg jobbet for fornuft.

Om fornuften eller magten?
På fornuften eller makten?

Følelser trumfer fornuften.
Følelser trumfer fornuft.

Glæden, fornuften og friheden!
Glede, fornuft og frihet!

Som forsker er du loyal overfor fornuften.
Som forsker er du lojal til fornuften.

Lader altid fornuften råde.
Fornuft er alltid fornuft-fra.

Men fornuften kan ikke vise dig vej.
Men fornuften kan ikke rettlede deg.

Til vi genvandt fornuften og holdt op.
Til vi gjenvant vettet og ga oss.

Fornuften siger at sådan må det være.
Vår fornuft sier oss at det må være slik.

Det var ikke fornuften, der drev Julia.
Det var ikke fornuft som drev Julia.

Motorola moto G7 Plus taler til fornuften.
Motorola moto G7 Plus snakker til fornuften.

Det er hinsides fornuften,” siger hun.
Det er hinsides all fornuft, sier hun.

Fornuften er magtesløs over for kærligheden.
Fornuften er maktesløs i kjærlighetens uttrykk.

Jeg er den eneste med fornuften tilbage.
Jeg er den eneste med fornuften igjen.

Vi brugte fornuften, men vi kan ikke stole på ham.
Vi brukte fornuften, men vi kan ikke stole på han.

Dermed tror jeg også på fornuften i mennesket.
Men jeg tror også på menneskets fornuft.

Ingen med fornuften i behold støtter Imperiet. Ja.
Ja. Ingen med vettet i behold vil at Imperiet fortsetter.

Tro består i at tro, hvad fornuften ikke kan.
Tro består i å tro hva fornuften ikke kan.

Fornuften er i centrum i oplysningstidens litteratur.
Fornuften er i sentrum for opplysningstidens litteratur.

Han repræsenterer fornuften i firkløveret.
Hanrepresenterer fornuften i firkløveret.

Få ham til at stoppe, før han mister fornuften.
Få ham til å slutte nå, før han helt mister vettet.

Men det er kun, fordi fornuften har forladt ham.
Men det er bare fordi noen hadde kolonisert fornuften hans.

Fornuften er en selvopholdelsesdrift, en stærk kraft.
Fornuft fører til selvoppholdelsesdrift, en mektig kraft.

Kan folk ikke forstå, at fornuften må styre?
Forstår ikke folk at vi må la fornuften regjere?

At appellere til fornuften er verdens største slag i luften.
Å appelere til fornuften er verdens største slag i luften.

Siden oplysningens tidsalder, hvor fornuften debatterer-.
Siden opplysningens tidsalder, da fornuft.

Fjenden og fornuften har nok mindet ham om Saras ufrugtbarhed.
Fienden og fornuften har nok minnet ham om Saras ufruktbarhet.

Når hysteriet spreder sig, kan kun fornuften stoppe det.
Når hysteri sprer seg, kan bare fornuft stoppe det.

Fornuften erstattes af mobning, trusler og undertrykkelse af debatten.
Fornuften erstattes av mobbing, trusler og undertrykkelse av debatten.

Men hjertet har sine grunde, som fornuften ikke kender.
Hjertet har sine grunner som fornuften ikke kjenner.

Hvordan man bruger "fornuften" i en Dansk sætning

Forhåbentlig skal der ikke gå lige så lang tid for lærerne, som der gik for bønderne, før friheden og fornuften atter tilsmiler dem.

Og kontakt sex søger sex er ikke bare lige at lade fornuften vinde over hjertet.

Broen mellem fornuften og følelserne Kunsten bruger hjernehalvdele og især broen mellem dem.

Når fornuften forsvinder, og vi ryger i slanke-/sundhedskurenes fælder med alle deres fødevarebegrænsninger og formaninger.

De åndløse karriere-bureaukrater ofrer både kunsten og fornuften for at indynde sig mest muligt hos magthaveren.

Myntesiruppen kan se fornuften i Region Midtjylland, Regionshuset i forbindelse med Magasinet LivMød redaktionen er et selvstжndigt og få gratis hjemmeside som forebygger.

Langt de fleste kan godt se fornuften i at skulle betale til KODA.

Vi vurderer derfor, at der vil være meget stor usikkerhed i mange måneder fremover, men at fornuften i sidste ende vil vinde og et kompromis blive indgået.

Da det kom til stykket, var det dér – på midten – at fornuften, magten og de brugbare løsninger lå.

Bortset fra at man kan diskutere fornuften i dette klinisk antireligiøse princip, er pointen her, at DBUs holdning til islam er særdeles fej.

Hvordan man bruger "fornuft, vettet" i en Norsk sætning

Sunn fornuft gjelder også for porsjonsstørrelse.

Leken dominus men med vettet i behold.

Slikt får ein argumenterande fornuft av.

Sånn sort, det greier vettet mitt ikke.

bruke fornuft når man velger partner?

Endelig tar noen til vettet her!

Ikke heldig, siden jeg trenger vettet mitt.

Kan ikke folk ta til vettet snart?

Heldigvis tok eksen til fornuft etterhvert.

Sunn fornuft slår inn her, også.