Hvad Betyder FORSTYRRELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forstyrrelser
• lidelser
• avbrudd
• distraksjoner
• interferens
• funksjonsfeil
• forstyrret
• krenkelser
• avbrytelser
• forstyrrelse
• forstyrrelsene
• forstyrrelsen
• lidelsene
• lidelse
• forstyrrer

Eksempler på brug af Forstyrrelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men ikke flere forstyrrelser.
Men ingen flere avbrytelser.

Ingen forstyrrelser, beordrede jeg!
Ingen avbrytelser, sa jeg!- Men,!

Der er ikke flere forstyrrelser.
Ingen flere distraksjoner.

Forstyrrelser af orientering i rummet.
Forstyrret orientering i rommet.

Jokeren her. Der er forstyrrelser.
Jokern her. Vi har interferens.

Og ingen forstyrrelser denne gang.
Ingen distraksjoner denne gang, hva.

De udsender statiske forstyrrelser.
Veggene sender ut store forstyrrelser.

Der er forstyrrelser på scanningen.
Det er en forstyrrelse på holodekket.

Men der er mange forstyrrelser.
Men det er ganske store forstyrrelser.

Forstyrrelser af den psykomotiske sfære.
Krenkelser av den psykiske sfæren.

Vi starter med små forstyrrelser.
Så vi begynner med svært små forstyrrelser.

Alvorlige forstyrrelser på CAN-bussen.
Alvorlig interferens på CAN-bussen.

Mens jeg trykker, laver han forstyrrelser.
Og når jeg trykker, lager han forstyrrelser.

Ingen forstyrrelser eller kommentarer.
Ingen avbrytelser eller kommentarer.

Hvis udstyret forårsager skadelige forstyrrelser.
Hvis dette utstyret forårsaker skadelige forstyrrelse.

Forstyrrelser af metaboliske processer.
Krenkelser av metabolske prosesser.

Færre/kortere forstyrrelser i produktionen.
Færre/kortere avbrudd i produksjonen.

Forstyrrelser i det vaskulære system;
Krenkelser av det vaskulære systemet;

Mindre alvorlige forstyrrelser på CAN--bussen.
Alvorlig interferens på CAN-bussen.

Forstyrrelser og proteinekstraktion i 3-5 min.
Avbrudd og proteinutvinning i 3-5 min.

Forskellige fejl og forstyrrelser i det endokrine system.
Ulike feil og lidelser i det endokrine systemet.

Forstyrrelser og vævshomogenisering med en UP400S.
Forstyrrelse og vevshomogenisering med en UP400S.

Forandringsagenter står flygtige forstyrrelser i verden.
Endringsmidler er vendt flyktig avbrudd i verden.

Psykiske forstyrrelser, overdreven irritabilitet.
Psykiske lidelser, overdreven irritabilitet.

Vores eneste opgave er at stoppe forstyrrelser i rumtiden.
Vår eneste oppgave er å hindre forstyrrelser i romtiden.

De er små forstyrrelser, der hvisker i dit øre.
De er små distraksjoner som hvisker deg i øret.

Bryde hængelåsen, der kan forårsage skader på bevægeapparatet, hormonelle forstyrrelser.
Bryte hengelås som kan forårsake skade på muskel-skjelettsystemet, hormonelle lidelser.

Forstyrrelser kan få Dem til at miste kontrollen.
Distraksjoner kan føre til at du mister kontrollen.

En lydenhed, der giver forstyrrelser, hvis det er relevant.
En lydenhet som forårsaker interferens hvis aktuelt.

Forstyrrelser i vandladnings- og seksualfunktioner.
Forstyrrelser i vannlatings- og seksualfunksjoner.

Hvordan man bruger "forstyrrelser" i en Dansk sætning

Der sikres velegnede levesteder med individuel hensyntagen til den enkelte arts sårbarhed overfor forstyrrelser for alle arter på udpegningsgrundlaget.

Fibromyalgi er en sygdom, hvor forstyrrelser i centralnervesystemet medfører en række forskellige symptomer, hvoraf udbredte, diffuse smerter, der har varet i.

Erindringsforskningen kan også bidrage til at forstå mennesker, der er ramt af borderline-forstyrrelser og har svært ved at have en sammenhængende identitet.

Afværge forstyrrelse Man kan vel kun afværge forstyrrelser ved at undlade at skabe dem, men afskærme dem kan man, når de nu kommer.

Dette medfører kognitive problemer, som er forstyrrelser i instrumentelle funktioner som hukommelse, rumlig og tidsorientering, dysleksi (ordblindhed), hyperventilation, hysteri, nervesammenbrud og træthed.

Hvis der er tændte mobiltelefoner i nærheden, kan det være årsag til forstyrrelser.

Forstyrrelser hurtigt nok forvandlet til papulære tumorer, ledsaget af hyperæmi, hævelse, kløe.

Psykiske lidelser forudsaget af Posturologiske forstyrrelser Psykiske problemer kommer grundet en forvridning i hjernens opfattelse af kroppens stilling (kropsskema) og den virkelige stilling.

Det europæiske EMC-direktiv dikterer, at blandt andet elektriske togstrækninger skal undersøges for elektromagnetiske forstyrrelser, før de anlægges, eller inden de tages i brug.

Arter: Der sikres velegnede levesteder for arterne på udpegningsgrundlaget med hensyntagen til de enkelte arters sårbarhed overfor forstyrrelser.

Hvordan man bruger "distraksjoner, avbrudd, lidelser" i en Norsk sætning

Evnen til å motstå distraksjoner kalles støyimmunitet.

Kort sagt, kan distraksjoner være bra.

Samlede avbrudd ILE kwh KILE kr.

Ved avbrudd kan blandedysen sitte på.

Andre lidelser vet man svært lite.

Det russiske folk lidelser var store.

Konsekvensen blir store lidelser blant uskyldige.

Ved større avbrudd kan klokkene stoppes.

Dessverre, Ad.adserverplus.com avbrudd ikke stoppe der.

Redusere distraksjoner og begrense sanse inntrykk f.eks.