Hvad Betyder FORSTYRRENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forstyrrende
• påtrengende
• urovekkende
• nedbrytende
• opprørende
• disruptiv
• konfunderende
• foruroligende
• forstyrrer
• forstyrre
• forstyrrede

Eksempler på brug af Forstyrrende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var forstyrrende.
Det var urovekkende.

Forstyrrende ting fundet!
Urovekkende ting funnet!

Det er forstyrrende.
Det er foruroligende.

Forstyrrende og rigtig god!
Urovekkende og skikkelig bra!

Det er temmelig forstyrrende.
Det er ganske urovekkende.

Hvad laver du? Forstyrrende videoer fra elevernes mobiltelefoner?
Foruroligende videoer fra elevenes mobiltelefoner… skjer'a?

For mig er det forstyrrende.
For meg er det forstyrrende.

Også forstyrrende af pinealkirtlen funktion af samme grund som ovenfor.
Det er også nedbrytende av pinealkjertelen av samme grunn som ovenfor.

Det kan være ret forstyrrende.
Det kan være temmelig foruroligende.

Hvad er forstyrrende tanker?
Hva er påtrengende tanker?

Rose har været meget forstyrrende.
Rose har vært svært forstyrrende.

Som kan være forstyrrende for nogle seere.
Som kan være urovekkende for noen seere.

Din nye vane er blevet lidt forstyrrende.
De nye vanene dine har blitt forstyrrende.

Du ved ikke, hvor forstyrrende det er at ændre planer.
Du vet ikke hvordan forstyrrende det er å endre på planene.

Trafik som kan opfattes som forstyrrende.
Trafikk som kan oppfattes som forstyrrende.

Vi har meget få forstyrrende passagerer, men enhver situation af.
Vi har få passasjerer som forstyrrer om bord, men hver situasjon er.

Nærliggende parkering kan virke forstyrrende.
Nærliggende parkeringsplass kan forstyrre.

Hvorfor skal de store, forstyrrende projekter -Hej. -Marlon?
Hvorfor må de store, forstyrrende prosjektene-Marlon?-Hei?

Hvis de buede, blev de for brede og visuelt forstyrrende.
Buer ble for brede og visuelt forstyrrende.

Måder at standse forstyrrende tanker på.
Måter å stoppe påtrengende tanker.

Musik fra barer og disco kan i perioder virke forstyrrende.
Musikk fra barer og disko kan til tider forstyrre.

Dette er et meget forstyrrende signal.
Det er et svært urovekkende signal.

Nærliggende restauranter, trafik og flytrafik kan i perioder virke forstyrrende.
Nærliggende restauranter, trafikk og flytrafikk kan til tider forstyrre.

Måder at standse forstyrrende tanker på.
Måter å stoppe påtrengende tanker på.

Men de marketing metoder de bruger er ofte alt for aggressiv og forstyrrende.
Markedsføring metoder de bruker er imidlertid ofte altfor aggressive og påtrengende.

Et meget levende, forstyrrende billede.
En veldig livaktig, foruroligende tegning.

Øvelser i mindfulness er også meget nyttigt til at håndtere sådanne forstyrrende tanker.
Øvelser for å være bevisst er også veldig nyttige for å takle slike urovekkende tanker.

Dette er en virkelig forstyrrende teknologi.“.
Dette er virkelig disruptiv teknologi.

Kvarteret er stille, fyldt med nattlige crickets, fugle og meget sjældne forstyrrende lyde.
Nabolaget er rolig, fylt med nattlige gresshopper, fugler og svært sjeldne urovekkende lyder.

Jeg kan forstå, hvor forstyrrende det må være.
Jeg forstår hvor opprørende dette må være.

Hvordan man bruger "forstyrrende" i en Dansk sætning

Dette griber forstyrrende ind i barnets indlæring.

Men jeg har det sådan, at det faktisk er lidt forstyrrende for mig, når jeres hund gør så længe ad gangen.

Her er blandt andet produkter til forstyrrende symptomer på overgangsalder og til at opretholde det.

Dette kan være en forstyrrende faktor i en diagnostisk undersøgelse.

Et højt antal hertz giver mindre forstyrrende skygger.

Og så er det , at børnene kommer i vejen og bliver et ’forstyrrende element’.

Var det meget forstyrrende og FOR mange mennesker trods det?

Det ville virke alt for forstyrrende.Læs ogsåHd webcam uden dikkedarer (12.

NOGEN GANGE ER DET BARE BERIGENDE AT SE FORSKELLIGE KUNSTNERES FORSKELLIGE MÅDER AT BEHANDLE SAMME EMNE/ MOTIV PÅ UDEN FORSTYRRENDE INFORMATIONER.

Dette fænomen har generelt intet forstyrrende og skyldes en for stor mængde prolactin.

Hvordan man bruger "nedbrytende, påtrengende, urovekkende" i en Norsk sætning

bare det ikke er nedbrytende eller kriminelt!

Dette vil umiddelbart tillate påtrengende push-varsler.

Langrennsstjernas puls har vært urovekkende lav.

Den mørke side avslører urovekkende utviklingstrekk.

Urovekkende Nettstedet Hardcore Live Sex Norske.

Hvorfor spredte dyrelivet ikke det nedbrytende liket?

Tema var «Finansnæringen som nedbrytende politisk kraft».

Men dessverre blir bandet påtrengende sterkt.

Dette gir den biologiske nedbrytende komponenter.

Dette vil umiddelbart aktivere påtrengende push-varslinger.