Hvad Betyder FORTSÆTTER MED AT MODTAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fortsetter å motta

Eksempler på brug af Fortsætter med at modtage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg fortsætter med at modtage ISO kvalitet managem….
Jeg fortsetter å motta ISO kvalitet kontr….

Det er blevet det tredje største sociale mediewebsted i verden og fortsætter med at modtage tusindvis af videooverførsler hver dag.
Det har blitt det tredje største sosiale medieområdet i verden og fortsetter å motta tusenvis av videodownloader hver dag.

Jeg fortsætter med at modtage uopfordrede private beskeder!
Jeg fortsetter å motta uønskede private meldinger!

De fleste mennesker, der er i behandling for hypoparathyroidisme kan beholde deres symptomer under kontrol, hvis de fortsætter med at modtage behandling.
De fleste som er behandlet for hypoparathyroidism kan holde symptomene under kontroll hvis de fortsetter å motta behandling.

Vi fortsætter med at modtage affiliate provision betalinger til tiden.
Vi fortsetter å motta affiliate provisjoner på tid.

Vores hypotetiske barn, der allerede er syg med lungebetændelse på baggrund af ARVI, fortsætter med at modtage traditionel anti-kold medicin.
Vårt hypotetiske barn, allerede syk med lungebetennelse på bakgrunn av ARVI, fortsetter å motta tradisjonell anti-kald behandling.

Patienten fortsætter med at modtage antibiotika, antikoagulantia og andre lægemidler.
Pasienten fortsetter å motta antibiotika, antikoagulantia og andre legemidler.

Det kan ikke være det oprørsspil, det var ved lanceringen, men Pokémon Go fortsætter med at modtage substantielle opdateringer fra udvikleren Niantic.
Det kan ikke være opprørsspillet det var på lansering, men Pokémon Go fortsetter å motta substantive oppdateringer fra utvikleren Niantic.

Hjernen fortsætter med at modtage alle sensoriske signaler, såsom smerte og temperatur, og også somatisk, som sult.
Hjernen fortsetter å motta alle sensoriske signaler, som smerte og temperatur, og også somatisk, som sult.

For mailinglister og fora vil vi overveje dit samtykke som gyldigt, så længe du fortsætter med at modtage vores e-mails eller login til vores hjemmesidefora.
For e-postlister og fora, vil vi vurdere ditt samtykke som gyldig så lenge du fortsetter å motta våre e-post eller logg inn på våre nettsiderfora.

Hvis I fortsætter med at modtage ydelser fra os, indvilger I i, at I har accepteret denne ajourførte aftale.
Dersom dere fortsetter å motta tjenester fra oss, samtykker dere til at dere ansees å ha akseptert den oppdaterte Avtalen.

Uanset hvad det var, blev sanatoriet"Rodnik"(St. Pyatigorsk) fortsætter med at modtage gæster, der ønsker at tilbringe tid behageligt og forbedre deres sundhed.
Uansett hva det var, ble sanatoriet"Rodnik"(St. Pyatigorsk) fortsetter å motta gjester som ønsker å tilbringe tid hyggelig og forbedre deres helse.

De, der fortsætter med at modtage Hartz IV og sæt bare ønsker at tjene ekstra skal indberette den supplerende indkomst gennem lektier på jobcenteret eller konsortiet.
De som fortsetter å motta Hartz IV og satt bare ønsker å tjene ekstra må rapportere ekstra inntekt gjennom lekser på jobben sentrum eller konsortiet.

Halvdelen modtager et af de nye tilbud, mens den anden halvdel fortsætter med at modtage den normale undervisning og de tilbud, der findes i det danske skolesystem.
Halvparten mottar et av de nye tilbudene, mens den andre halvparten fortsetter å motta den normale undervisningen og de tilbudene som finnes i det danske skolesystemet.

Hvis du fortsætter med at modtage en"Log-in failed" -meddelelse, mens du logger ind på din Yahoo-e-mail-konto eller en e-mail-konto for den sags skyld, er der mange ting, der kan forårsage dette.
Hvis du fortsetter å motta en"Sign-in Failed"-melding mens du logger deg på din Yahoo-e-postkonto eller en e-postkonto for den saks skyld, er det mange ting som kan forårsake dette.

I tilfælde af at du begyndte at lægge mærke til skum i urinen, skal du først og fremmest sørge for, at din krop fortsætter med at modtage den mængde væske, den har brug for.
I tilfelle du begynte å legge merke til skum i urinen, må du først og fremst sørge for at kroppen din fortsetter å motta mengden væske den trenger.

Broadcasting TV8 FTA og fortsætter med at modtage ikke kræves adgangskort.
Kringkaste TV8 FTA og fortsetter å motta adgangskort ikke nødvendig.

Dette er en af de mange grunde til, at NiacinMax fortsætter med at modtage overvældende positiv anmeldelse og anbefalinger både i online og offline samfund som nummer et niacin supplement for bodybuildere og sportsfolk.
Dette er en av svært mange grunner til at NiacinMax fortsetter å motta overveldende positiv omtale og anbefalinger både i online og offline samfunnet som nummer én niacin supplement for kroppsbyggere og idrettsutøvere.

Hvis du fortsat bruger version 1507, fungerer din computer stadig, men da du ikke fortsætter med at modtage nye sikkerhedsopdateringer eller andre kvalitetsopdateringer, kan den blive sårbar over for sikkerhedsrisici og virus.
Hvis du fortsetter å bruke versjon 1507, fortsetter datamaskinen å fungere, men siden du ikke fortsetter å motta nye sikkerhetsoppdateringer eller andre kvalitetsoppdateringer, kan den bli mer utsatt for sikkerhetsrisikoer og virus.

Rankings og akkreditering Alliance Manchester Business School fortsætter med at modtage et antal placeringer og akkrediteringer fra mange ordregivere boards- ikke kun i Storbritannien, men fra hele verden.
Rangering og akkreditering Alliance Manchester Business School fortsetter å motta en rekke rangeringer og akkrediteringer fra en rekke oppdrags styrene- ikke bare i Storbritannia, men fra hele verden.

Hver gang du laver en yderligere indbetaling du fortsætte med at modtage bonus.
Hver gang du foretar en ytterligere innskudd du fortsetter å motta bonusen.

Fortsæt med at modtage 0,1 l af produktet og gentage 3 gange om dagen.
Fortsett å motta 0,1 l av produktet, gjentatt 3 ganger om dagen.

Men jeg fortsatte med at modtage.
Men jeg fortsatte å motta.

Hvis du vil fortsætte med at modtage opdateringer af Internet Explorer 8 efter den 12.
Hvis du vil fortsette å motta oppdateringer for Internet Explorer 8 etter 12.

At du vil fortsætte med at modtage generiske annoncer.
Du vil fortsette å motta generiske annonser.

Amningmødre fortsatte med at modtage kapslerne efter fødslen.
Ammingsmødre fortsatte å motta kapslene etter fødselen.

Vi ønsker vi vil fortsætte med at modtage din interesse, støtte og tro.
Vi skulle ønske vi vil fortsette å motta din interesse, støtte og tro.

Du vil fortsætte med at modtage belønninger, når du udfylder undersøgelser.
Du vil fortsette å motta belønninger når du fullfører spørreundersøkelser.

Aktuelle abonnenter kan forny abonnementer på deres og fortsætte med at modtage de samme fordele.
Gjeldende-abonnenter kan fornye abonnementer på deres og fortsette å motta de samme fordelene.

Som jeg fortsætte med at modtage breaking news indberetninger i forhold til den 5-årige Alabama dreng, med en autisme spektrum….
Som jeg fortsetter å motta siste nyheter i forhold til 5-åringen Alabama gutt, med en autisme spektrum lidelse.

Hvordan man bruger "fortsætter med at modtage" i en Dansk sætning

Kontakt serveradministratoren eller internetudbyderen, hvis du fortsætter med at modtage denne meddelelse.

Jeg fortsætter med at modtage breve fra mine elever i alle aldre, størrelser og former.

Det sker selvfølgelig, at trykket går lidt ned, jeg træffer foranstaltninger og fortsætter med at modtage bomuldsved.

Hvis du fortsætter med at modtage pop op-vinduer, er der mulighed for at installere en annonceblokerende udvidelse for at blokere pop op-vinduerne fra det indbyggede browserbibliotek.

Den resulterende væske til at drikke en teske på en tom mave, fortsætter med at modtage i 20 dage.

Retur til "Denne Computer " vinduet , hvis du fortsætter med at modtage en skrive beskyttelse fejlmeddelelse .

Så hvorfor Mount Everest fortsætter med at modtage hele æren, mens Chimborazo stadig relativt ubemærket?

Hvis kontanthjælpsmodtageren fortsætter med at modtage kontanthjælp efter afholdelse af ferie, betragtes hele perioden som sammenhængende.

Hvis du fortsætter med at modtage denne fejl, bedes du ringe til vores reservationsafdeling på (201) 432-6321.

I fortsætter med at modtage nyhedsmails indtil I selv afmelder dem.

Hvordan man bruger "fortsetter å motta" i en Norsk sætning

Kringkaste TV8 FTA og fortsetter å motta adgangskort ikke nødvendig.

Du fortsetter å motta disse e-postmeldingene regelmessig med mindre du avslutter tjenesten.

Jeg fortsetter å motta uønskede private meldinger!

Antallet personer som fortsetter å motta ledighetstrygd, oppgis til 20,54 millioner.

Det kurdiske folks forsvarsenheter fortsetter å motta militær og økonomisk støtte.

Det samme gjelder hvis jeg fortsetter å motta mailer etter avmelding.

Norton-sikkerhetsprogramvaren fortsetter å motta de nyeste skadeprogramdefinisjonene via LiveUpdate.

Om vinteren er pelargonium i ro, og fortsetter å motta mat.

Sammen med dette fortsetter å motta de ovennevnte kategoriene medikamenter.

Flyselskaper fortsetter å motta flere og flere passasjerer hvert år.