Hvad Betyder FORUDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fremover
• forut
• foran
• nå
• foran oss
• foran dem
• kommer
• venter
• fremme
• lenger fremme

Eksempler på brug af Forude på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fjende forude.
Fiende foran.

Forude uger er vanskelige.
Fremover uker er vanskelig.

Isbjerg forude.
Isfjell forut.

Vejen forude ser tom ud.
Veien foran oss ser tom ut.

Det er lige forude.
Den er her fremme.

Vi var forude for vores tid.
Vi var forut for vår tid.

Der ligger forude.
Som ligger foran oss.

Forude ser vi hidsigt piskende strømhvirvler.
Foran ser vi keeper Kjetil Myrvang.

Flere bølger forude.
Flere bølger kommer.

Forude er en af de ældste broer i Amsterdam.
Foran oss er en av de eldste broene i Amsterdam.

Der er vand forude.
Det er vann foran oss.

Forhindring forude, fru Trattner. Hjælp! Stop!
Obstruksjon forut, Mrs. Trattner. Stans! Hjelp!

Der er byer forude.
Det er byer som kommer.

Der er en kamp forude, som vi ikke er forberedte på.
Det kommer en kamp vi ikke er forberedt på.

Jeg ser noget forude.
Jeg ser noe foran oss.

Forude venter nogle afslappende dage ved stranden i Sanur.
Nå venter avslappende dager ved stranden i Sanur.

Mener, at mere forude.
Mener at mer fremover.

Værktøjet Forude giver oplysninger om kommende positioner.
Verktøyet Lenger fremme gir informasjon om kommende.

Forsigtig! fare forude.
Fare forut forsiktig!

Værktøjet Forude giver oplysninger om kommende steder langs.
Verktøyet Lenger fremme gir informasjon om kommende.

Vi har arbejde forude.
Vi har arbeid som venter.

Der er stadig krig forude, Charles, og jeg agter at kæmpe med i den.
Krigen kommer, Charles, og jeg akter å kjempe.

Kaptajn, isbjerg forude.
Kaptein, isfjell forut.

Forude kan han se Krim og Kaukasus' snedækkede bjergtoppe.
Foran seg ser han Krim og Kaukasus' snødekte fjelltopper.

Sværd og skjold forude.
Sverd og skjold fremover.

Kontakt ret forude, en sømil.
Kontakt rett forut, 1,6 km.

Der er en lille vej forude.
Det er en småvei foran oss.

Forude venter Bastogne og et helvede af frost, stål og blod.
Foran dem venter Bastogne og et helvete av frost, stål og blod.

Se, der er noget forude.
Se, det er noe foran oss.

Forude venter flere hundrede kilometers rejse gennem Tyskland.
Foran dem venter en flere hundre kilometer lang reise gjennom Tyskland.

Hvordan man bruger "forude" i en Dansk sætning

Det var et kæmpe arbejde der lå forude.

Emotion Regulation Group Actualités Carte di dollari investito in Washington, DC venter forude, og tristhed.

Og så tænkte jeg: »Yes, der er håb forude!« Den salme er så god, fordi den er tidløs.

Med helt nøjagtige data om vejen forude er det for eksempel muligt at optimere opladningen af hybrid- og elbiler langs den valgte rute.

Alt dette er naturligvis lavet for at tiltrække kunder til casinoerne, men vælger man bare at gå på opdagelse, venter der mange spændende oplevelser forude.

Det er glædeligt, at der er fremgang for de alleryngste, spillere mellem 0-12 år, på både drenge- og pigesiden, hvilket vidner om, at der er håb forude.

Dette vil betyde at du som bilist i fremtiden kan forvente, at bilen advarer dig, hvis der er farer på færde forude.

Som det er nu, ser det ud til, at der er et lille ”lys” forude.

Vandbehandlingen bliver ændret fra de nuværende åbne… Dyrere postevand forude?

Kæmpe løft i informationskvalitet om toplederløn forude Mange large cap selskaber med incitamentsordninger til topledelsen, oplyser ikke tilstrækkeligt fyldestgørende aflønningerne.

Hvordan man bruger "foran, fremover, forut" i en Norsk sætning

Her foran G-sport var stolpepost 20.

Forhåpentligvis går det fremover med Jakob!

Klubben står forut for neste sesong.

Vertene har forut for den 17.

Tanken går forut for alle ting.

Her ligger Øst faktisk foran Vest.

Forut for dette hadde FN, 26.

Forut for dette orgelet gjennomførte N.H.

Godt med fremover ved flere anledninger.

Flere møter vil bli fremover våren.