Hvad Betyder FREMOVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fremover
• framover
• heretter
• nå
• framtid
• kommer
• fremtiden
• videre
• komme
• framtida
• framtiden

Eksempler på brug af Fremover på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Morten? Og fremover.
Morten? Og framover.

Fremover skal vi være ægte.
Heretter skal vi være ekte.

Du møder hende ofte fremover.
Du får se henne ofte nå.

Fremover skal hun bruge protese.
Nå må han bruke protese.

Tænk på din stilling fremover.
Tenk på rollen din fremover.

Fremover bliver hun din mentor.
Hun blir mentoren din heretter.

Og vil fortsætte i mange år fremover.
Og vil i mange år fremover.

Fremover taler vi kun om arbejde.
Heretter prater vi bare om jobben.

Vi glæder os til årene fremover.
Vi gleder oss til årene fremover.

Fremover gør vi intet, vi fortryder.
Nå gjør vi ikke mer vi angrer på.

Og sådan bliver det i årene fremover.
Slik blir det i årene fremover.

Fremover vil jeg tage tyren ved hornene.
Nå vil jeg ta tyrene ved hornene.

Valutaen er stabil- også fremover.
Valutaen er stabil- også framover.

Men fremover holder du dig til Naomi.
Men heretter holder du deg til Naomi.

Du bør behandle mig bedre fremover.
Du burde behandle meg bedre fremover.

Fremover afgør jeg intet alene.
Heretter blir ingen avgjørelser tatt alene.

Så får du jo endnu mere travlt fremover.
Da blir du enda mer opptatt fremover.

Apple vil fremover bruge Lightning-stikket.
Framover vil Apple bruke Lightning-kontakt.

Børnene vil prise Dem i årene fremover.
Barna vil prise deg i årene som kommer.

Og derfor… vil Zanror fremover være kendt At lede med ære.
Zanror nå være kjent Derfor skal.

Specielt vintrene bliver varmere fremover.
Spesielt vintrene blir varmere framover.

Fremover er vi af norsk troldeæt!".
Heretter er det bare Norsk Tipping som gjelder for oss!».

Specielt vintrene bliver varmere fremover.
Spesielt vinterene blir varmere framover.

Han lover fremover at være mere forsigtig med sin protese.
Nå lover han å være mer forsiktig med ordvalget.

Men jeg ved ikke hvordan det bliver fremover.
Men jeg vet ikke hvordan det blir fremover.

Fremover kan jeg ikke udskrive flere recepter til dig.
Heretter kan jeg ikke skrive ut flere påfyll til deg.

Det vil skade vores økonomi i lang tid fremover.
Dette vil skade økonomien vår i lang framtid.

Fremover vil jeg være skammeligt ærlig, uanset hvad.
Framover skal jeg være skammelig ærlig i alle situasjoner.

Angav at ville bruge Udskrivningsguiden fremover.
Prosent sa de vil bruke høvelen i fremtiden.

Dette vil gøre fremover banquette mere blød og behagelig.
Dette vil gjøre fremtiden bankett mer myk og behagelig.

Hvordan man bruger "fremover" i en Dansk sætning

Jeg ønsker redaktionen god vind med at finde uventede, humaniserende input til grafikken fremover.

Til sidst bliver det redegjort for projektforløbets rolle som en mulig værktøjskasse til brug af UNICEF fremover.

Det tillades fremover at det er et vilkår for medarbejderaktien, at denne alene kan sælges til det udstedende selskab.

Hør også parrets vision med købmandsbutikken fremover.

Fremover skal det være forbudt for et EU-land at importere iransk råolie.

Bagatelgrænsen for, hvilke tillægsbevillinger, der kræver godkendelse i 16 Sammenlægningsudvalgene, vil derudover fremover højest kunne fastsættes til kr.

Forespørgslen om hvorvidt cafeerne fremover skal have spiritusbevilling, er under fortsat behandling.

Men de er langtfra de eneste selskaber, som nu og fremover tilbyder elektronik, der lytter.

Jeg kan se at du har købt en del daglejer af mig, måske kan vi bytte fremover i stedet for at gå gennem dils.

Vores veluddannede og professionelle medarbejdere leverer et VVS-arbejde, der vil bringe glæde i mange år fremover.

Hvordan man bruger "framtid, heretter" i en Norsk sætning

Derfor gjelder regjeringskvartalets framtid også alle.

Lys framtid for fugletrekket over Siragrunnen!

Vanskelig framtid for Detaljer SPK Seniorkurs.

Den norske modellens framtid (Brochmann I).

Medlemsbladet skal heretter sendast med Posten.

Heretter blir livet annerledes for Byrn.

Heretter kan tobakksaksjer kun eies utendørs.

Heretter skulle det bli andre boller.

Russland har ingen framtid uten ungdommen.

Bestanden bør heretter beskattes med garnfiske.