Hvad Betyder HEREFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deretter
• heretter
• så
• etter dette
• da
• etterpå
• nå
• senere
• herefter

Eksempler på brug af Herefter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Herefter åbnede de ild!
Deretter åpnet de ild!

Navnet er herefter Alfix A/S.
Navnet er heretter Alfix A/S.

Herefter svømmede han i land.
Så svømte han i land.

Vi flyver herefter til Island.
Heretter flyr vi til Island.

Herefter besøger vi New York.
Senere besøkte vi New York.

Rabatten bliver herefter trukket fra.
Rabatten blir da trukket fra.

Herefter løb kvinden fra stedet.
Da løp kvinnen fra stedet.

Doseringspumpen er herefter klar til brug.
Doseringspumpen er nå klar til bruk.

Herefter pause til næste dag.
Deretter pause til neste dag.

Billedet dannes herefter ved opvarmning af papiret.
Bildet dannes så ved oppvarming av papiret.

Herefter kom varmen mere og mere.
Nå kommer varmen mer og mer.

Både HTTP og HTTPS vil herefter virke på den unikke IP-adresse.
Både HTTP og HTTPS vil heretter virke på den unike IP-adresse.

Herefter forsvinder han for mig.
Etterpå forsvant han for meg.

Hvilke personoplysninger(herefter"Oplysninger") indsamler/behandler eSmiley?
Hvilke personopplysninger(herefter"Opplysninger") samler/behandler eSmiley?

Herefter kan patienten sendes hjem.
Pasienten kan da sendes hjem.

Det blev herefter en fast tradition hvert år.
Da ble det fast tradisjon hvert år.

Herefter kan patienten tage hjem.
Etterpå kan pasienten reise hjem.

Fortsæt herefter din behandling som før.
Fortsett så med din behandling som tidligere.

Herefter blev vi kørt til hotellet.
Etterpå ble vi kjørt til hotellet.

Du er herefter registreret til kurset.
Du er nå registrert for kurset.

Herefter vælges profession som bl.a.
Heretter velges profesjon som bl. a.

Jeg er herefter ansvarlig på andre præmisser.
Heretter står jeg ansvarlig på et annet grunnlag.

Herefter aftager produktionen gradvis.
Senere avtar produksjonen gradvis.

Du vil herefter modtage en bekræftelse af dine oplysninger.
Du vil da motta bekreftelse på detaljene dine.

Herefter vil vi eftersøge det i vores system.
Vi vil da søke i vårt system.

Indtast herefter webadressen til den server, du vil bruge.
Deretter skriver du inn nettadressen til serveren som du vil bruke.

Herefter begyndte han på teknisk skole.
Så begynte han på Teknisk Fagskole.

Herefter tages ingen tablet i 7 dage.
Etter dette tas ingen tablett i 7 dager.

Herefter fortsætter vi til Taquile-øen.
Vi fortsetter deretter til Taquileøya.

Herefter fik vi brød, kaffe og juice.
Etter dette fikk vi brød, kaffe og juice.

Hvordan man bruger "herefter" i en Dansk sætning

Herefter samles vi igen i bussen og kører forbi Husum til Friedrichstadt, en lille idyllisk by som blev grundlagt i 1621 af Hertug Frederik den 3.

Herefter kører vi ud til Lillebæltsbroen, hvor vi skal igennem en sikkerhedsinstruktion og klædes om.

Herefter kører vi tilbage til Fyn med en kort pause undervejs, hvor der serveres kaffe m.

Herefter kører vi en flot tur til Tårs, hvorfra vi sejler til Langeland, og kører det sidste stykke hjem efter en hyggelig dag i Vordingborg og på Falster.

Herefter kører vi ud til Dyrehaven, hvor vi kører helt op til Eremitageslottet.

Herefter fortsætter turen til Centralhotellet i Løgumkloster, hvor vi nyder en lækker middag.

Herefter samles vi atter i bussen og kører tilbage ad en anden rute til vores hjembyer efter en dejlig aften.

Vi kører herefter hjemover efter en hyggelig dag ved Dronningens sommerresidens.

Herefter kører vi til Kappeln, hvor vi bl.a.

Herefter er der i rudlerne én stærk hjort og omkring 30 hinder.

Hvordan man bruger "deretter, heretter" i en Norsk sætning

Skyll deretter huden med varmt vann.

Prisene steg deretter kraftig utover høsten.

Konflikten har deretter gradvis endret karakter.

Bestanden bør heretter beskattes med garnfiske.

Deretter ble det mann mot mann.

Redigering; Hovedsakene ble deretter redigert ferdig.

Industrier AS, heretter omtalt som SMI.

Deretter var det rullekurs med KKK.

Heretter skulle det bli andre boller.

Heretter ble det hele litt rart.