Hvad Betyder FORUDINDTAGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• partisk
• forutinntatt
• fordomsfulle

Eksempler på brug af Forudindtaget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er forudindtaget.
Du er forutinntatt.

Jeg må have været forudindtaget.
Jeg må ha vært forutinntatt.

Han var ikke forudindtaget eller partisk.
Han var ikke forutinntatt eller partisk.

Jeg indrømmer, at jeg er forudindtaget.
Jeg må innrømme at jeg er forutinntatt.

Forudindtaget opfattelse af en bestemt stimulus.
Partisk oppfatning av en bestemt stimulans.

Vær ikke forudindtaget.
Ikke vær forutinntatt.

Jeg er forudindtaget, men Adam har sgu haft en skidegod sæson.
Jeg er forutinntatt, men Adam har hatt en knallgod sesong.

Dette råd er forudindtaget.
Dette rådet er partisk.

Det var forudindtaget af os at sige: Det er min nevø.
Det ble partisk av at vi sa: Det er nevøen min.

Men jeg er jo forudindtaget.
Men jeg erjo forutinntatt.

Jeg kan være forudindtaget, men det polske folk er endnu bedre end webstederne!
Jeg kan være partisk, men det polske folk er enda bedre enn nettstedene!

Så er du ikke forudindtaget.
Da er du ikke forutinntatt.

Måske er jeg forudindtaget, men jeg synes, alle læger her på Sacred Heart er helte.
Jeg er kanskje forutinntatt, men alle leger på Sacred Heart er helter.

Du virker meget forudindtaget.
Du virker veldig forutinntatt.

Men når de bruger mange variabler og eksperimentelle forhold, kan denne værdi være forudindtaget.
Men når de bruker mange variabler og eksperimentelle forhold, kan denne verdien være partisk.

Det er et ydmygende og forudindtaget system.
Det er et ydmykende og partisk system.

Jeg kan være lidt forudindtaget med denne post, fordi jeg er en stor fan af Uncharted-franchisen.
Jeg kan være litt partisk med denne oppføringen fordi jeg er en stor fan av Uncharted-franchisen.

Disclaimer: Vi er ret forudindtaget.
Ansvarsfraskrivelse: Vi er ganske partisk.

Jeg er måske forudindtaget, men jeg synes, det er flot.
Jeg er kanskje forutinntatt, men jeg synes det er fint.

De investeres ikke i nogen udfald eller forudindtaget af begge sider.
De investeres ikke i noen utfall eller partisk av hver side.

Han havde en meget forudindtaget og personlig opfattelse af verden.
Han hadde en veldig partisk og personlig utsikt over verden.

Big data tendens til at være systematisk forudindtaget på to måder.
Big data tendens til å være systematisk partisk i to hovedmåter.

Størrelsen er ikke forudindtaget, den normale størrelse kan startes.
Størrelsen er ikke partisk, den normale størrelsen kan startes.

Også, de ikke-understøttede planter viser vækst forudindtaget mod stimulus robot.
Også ikke støttes planter viser vekst partisk mot stimulans roboten.

Vores katalog er absolut ikke forudindtaget, annoncerer ikke individuelle kreditorganisationer.
Vår katalog er absolutt ikke partisk, annonserer ikke individuelle kredittorganisasjoner.

Meditation beroliger sindet af aben, som er naturligt forudindtaget mod negativitet.
Meditasjon beroliger sinnet av apekatten, som er naturlig partisk mot negativitet.

Du tror måske, at vi er forudindtaget, men her hos OPS udvikler vi produkter, som vi vil bruge os selv!
Du tror kanskje vi er partisk, men her på OPS utvikler vi produkter som vi vil bruke oss selv!

Der er mange mulige forklaringer på dette mønster, og en er, at arbejdsgiverne er forudindtaget mod mødre.
Det er mange mulige forklaringer på dette mønsteret, og én er at arbeidsgivere er partisk mot mødre.

Ja, sociale medier er politisk forudindtaget og skal reguleres.
Ja, sosiale medier er politisk partisk og må reguleres.

Er det på grund af forudindtaget rapportering, eller er det simpelthen, at kvinder er bagud, når det kommer til at vinde kasinospil?
Er det på grunn av forutinntatt rapportering, eller er det rett og slett at kvinner går bak når det gjelder å vinne kasinospill?

Hvordan man bruger "forudindtaget" i en Dansk sætning

Denne medicin tilhører gruppen af ​​anxiolytika, det vil sige beroligende midler af en forudindtaget diazepinstruktur.

Opnå deres muligheder til nw han hævder at møde eller forudindtaget nogen følelser måder udøvelse af de alle deres tro men det.

Dels fordi jeg har nogle indsigter, og fordi jeg ikke er forudindtaget.

Sidst, men ikke mindst kommer de ind uden at være forudindtaget, de skal derfor ikke forsvare en taburet og køre med på et politisk spil.

Jeg er selvfølgelig også en kende forudindtaget, da jeg, og mange andre med, efterhånden er blevet forvænt med topkvalitet fra Cobolt.

At skabe en åben dialog uden at være forudindtaget og defensiv.

Profil eller forudindtaget nogen måde at se hvorledes du tilmelder dig og skær numre næsten at være og.

Så ville vi få det samme forudsigelige program, som vi har set så mange gange før, og deres vinkel ville være forudindtaget og kritisk overfor svineproduktion i Danmark.

De er fyldt helt op af korrekte holdninger, som gør dem forudindtaget.

Squashing, face sitting, dominans, verbal og fysisk sundhed og sikkerhed på at jeg var forudindtaget, men hun siger hun lidt og pludselig kommer marcherende ud af noget.

Hvordan man bruger "partisk, forutinntatt, fordomsfulle" i en Norsk sætning

Dette skaper forutsetninger for partisk tolkning av resultatene.

Ulempen er at undersøkeren kan være forutinntatt pga.

Jeg var nok forutinntatt og farget av dette.

Hun var ikke partisk i favør av far.

Partisk dømming ødelegger hele grunnlaget for konkurransen.

Det var både partisk og pinlig dømming.

Kommentatoren var irriterende partisk hele kampen.

Men lite partisk kan jeg vel väre?

Fordomsfulle menn skyr jeg unna som pesten.

jeg er også partisk til stekepannen som tilbredningsmetode.