Eksempler på brug af Fremtidsudsigter på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elendige fremtidsudsigter.
Fremtidsudsigter for håbefulde ledere.
Jeg har andre fremtidsudsigter.
Hvilke fremtidsudsigter har man som patient?
Hvilke fremtidsutsikter har man som pasient?En generation uden fremtidsudsigter.
Dystre fremtidsudsigter i Europa.
Jeg har ingen penge eller fremtidsudsigter.
Jeg har verken penger eller utsikter.Hvordan er fremtidsudsigter med hensyn til job?
Hvordan er fremtidsutsiktene angående jobb?Hurtig diagnosticering giver bedre fremtidsudsigter.
Tidlig diagnose gir bedre utsikter.Vi ved jo, at mine fremtidsudsigter er at blive gravid eller arresteret.
Mine muligheter er enten å bli gravid eller arrestert.Europas miljø- Tilstand og fremtidsudsigter 2015.
Europas miljø- tilstand og utsikter 2015.Hun havde lyse fremtidsudsigter, indtil en vis Georg dukkede op.
Hun hadde lyse fremtidsutsikter til en med døpenavn Georg dukket opp.Jeg fornemmer, at du ingen fremtidsudsigter har.
Hendes fremtidsudsigter ser ikke umiddelbart lyse ud, men hun længes efter et nyt liv.
Hennes fremtidsutsikter er ikke så lyse, men hun lengter etter et nytt liv.Hvordan er mine fremtidsudsigter?
Hvordan er fremtidsutsiktene mine?Vi må få større indsigt i miljøets tilstand og fremtidsudsigter.
Vi bør styrke vår forståelse av miljøets tilstand og utsikter.Hvilke dejlige fremtidsudsigter har vi?
Hvilke spennende framtidsutsikter har vi?Der er således tale om et job med gode fremtidsudsigter.
Det er derfor en jobb med meget gode framtidsutsikter.Ændringer i tendenser og fremtidsudsigter indenfor energisystemer og markeder.
Endringstrender og framtidsutsikter innenfor energisystemer og markeder.Ingen penge, intet arbejde, ingen fremtidsudsigter.
Ingen penger, ingen jobber, ingen fremtidsutsikter.Deres fremtidsudsigter vil være af international bekymring inden for en overskuelig fremtid.
Deres fremtid vil være en internasjonal bekymring i overskuelig Jeg var bare en fuld ekssoldat uden fremtidsudsigter.
Jeg var bare en full ekssoldat uten framtidsutsikter.Koncernens fremtidsudsigter fremgår af afsnittet SAS Gruppens finansielle udvikling i sammendrag.
Konsernets fremtidsutsikter fremgår av avsnittet«SAS Gruppens finansielle utvikling i sammendrag».Jeg ved bare,jeg fornemmer, at du ingen fremtidsudsigter har.
Den sier meg atdu ikke har framtidsutsikter.Ved udviklingen af Edita-koncernen lægger vi vægt på vækstområder for kommunikation med lovende fremtidsudsigter.
Vi satser på utviklingen av Edita-konsernet i voksende områder innen kommunikasjon med lovende framtidsutsikter.Robotstøvsugeren klarer arbejdet selv, ogdu indehaver normalt flere forskellige fremtidsudsigter for at indstille den til at udføre arbejdet på en måde, tilsvarende passer til dig og støvsuger test din familie.
Robotstøvsugeren klarer arbeidet selv ogdu har normalt flere forskjellige muligheter for å stille den inn til å utføre arbeidet på en måte som passer for deg og din familie.Der er millioner af unge uden arbejde og fremtidsudsigter.
Millioner av unge europeere står uten jobb og fremtid.På grundlag af data indgivet af EU's medlemsstater analyserer Det Europæiske Miljøagentur tendenser og fremtidsudsigter til vurdering af fremskridtene hen imod de mål, der er fastsat for EU som helhed og for hver medlemsstat.
Med utgangspunkt i data fra EU-medlemsstatene analyserer Det europeiske miljøbyrået trender og prognoser for å vurdere framdriften mot målene som er satt for EU som helhet og for den enkelte medlemsstat.En underprivilegeret overpræsterende pige med lyse fremtidsudsigter.
En underpriviligert overpresterer med lyse utsikter.Informere om miljøsituationen samt tendenser og fremtidsudsigter for miljøet i.
