Hvad Betyder FULDT OG HELT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

fullt og helt
fuld og hel
fulle og hele
fuld og hel
helt og holdent
full og fullstendig
fuldt og helt

Eksempler på brug af Fuldt og helt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ikke fuldt og helt.
Han var til stede fuldt og helt.
Han var fullt og helt tilstede.
Ikke fuldt og helt.
Men ikke fullt og helt.
Vi elsker hinanden fuldt og helt.
Vi elsker hverandre fullt og helt.
Vær fuldt og helt til stede.
Vær fullt og helt til stede.
Der var hendes, fuldt og helt.
Jeg var hennes, fullt og helt.
Jeg var fuldt og helt tilstede i nuet.
Du var fullt og helt tilstede i nåtiden.
Han er menneske fuldt og helt.
Han ble menneske, fullt og helt.
Deler fuldt og helt hans synspunkter.
Jeg deler hennes synspunkt fullt og helt.
Der var hendes, fuldt og helt.
Der var hun seg selv, fullt og helt.
Men fuldt og helt menneske og fuldt og helt Gud.
Fullt og helt menneske, fullt og helt Gud.
Leve livet fuldt og helt nu.
Lev fullt og helt i nåtiden.
Fra den dag af ejede Gud mit hjerte fuldt og helt.
Gud fikk hjertet mitt helt og fullt fra den dagen av.
Altid fuldt og helt.
Alltid og fullt og helt.
Vær hvad du er,vær det fuldt og helt.
Det som du er,vær fullt og helt.
At være fuldt og helt til stede.
Å være fullt og helt tilstede.
Vi støtter ægteskabet fuldt og helt.
Vi støtter ekteskapet fullt og helt.
At være fuldt og helt til stede.
Å være fullt og helt til stede.
Ham kunne man stole på, fuldt og helt.
Du kan stole på ham, helt og holdent.
Jeg stoler fuldt og helt på Ham.
Og jeg stoler fullt og helt på han.
Jeg er typen, nårjeg går i gang med noget, så gør jeg det fuldt og helt.
Jeg er slik laget at nårjeg gjør noe så vil jeg gjøre det helt og fullt.
Han kunne koncentrere sig fuldt og helt om sit studium.
Nå kan hun konsentrere seg fullt og helt om disse studiene.
Jeg påtager mig fuldt og helt ansvaret for ikke at have trådt ud af begivenhederne, før de gik op i en spids.
Jeg tar på meg det fulle og hele ansvaret for at jeg ikke har snudd ryggen til begivenhetene, før det gikk for langt.
Han har gjort det fuldt og helt.
Og han gjorde det fullt og helt.
Jesus var fuldt og helt et menneske ligesom du og jeg.
For det første er Jesus et menneske helt og fullt, slik som oss.
Det skal man respektere fuldt og helt.
Jeg synes vi skal respektere den helt og fullt.
Han vil forandre os fuldt og helt, og han vil give os alt det, vi har brug for, for at nå målet.
Han vil forvandle oss helt og fullstendig, og han gir oss alt vi trenger for å nå målet.
Hans drømme, hans vision og hans planer- alt sammen er nu fuldt og helt udført.”.
Hans drømmer, hans visjon og hans planer- alt nå fullstendig og ettertrykkelig fullført.».
Vi bevarer fuldt og helt ejerskab af softwarenog alle dermed forbundne immaterielle rettigheder.
Vi beholder helt og fullstendig eiendomsretten til programvarenog til alle de tilhørende åndsverksrettighetene.
Det faglige indhold af rapporten er fuldt og helt Oxford Researchs ansvar.
Utredningen og dens anbefalinger er helt og holdent Oxford Researchs eget ansvar.
Resultater: 104, Tid: 0.0449

Hvordan man bruger "fuldt og helt" i en Dansk sætning

Når du fokuserer fuldt og helt på sansningen af din krop, og på dén afspænding du instrueres i, så slipper tankemylderet gradvist af sig selv.
Jeg var jo en flittig og positiv "elev" og gik fuldt og helt ind for at blive rask - og det ser ud til at ville lykkes for mig.
Ved at inddrage hypnose fuldt og helt kan man effektivt træne hjernen til at komme ud af de negative tankemønstre.
Vi har efter bedste evne forsøgt at løse tingene så godt som muligt for alle, samtidig med at vi naturligvis fuldt og helt respekterer konflikten.
Det, der her er tale om, er et europæisk Guantànamo - fuldt og helt.
Vi har faktisk givet slip på det gamle liv, og omfavner nu fuldt og helt den livsstil vi har nu.
Jeg forstår fuldt og helt, hvorfor hun stadig er så forelsket i dette sted.
De fleste solvarmeprojekter er fuldt og helt finansieret via kommunekredit også grunden hvorpå anlægget står!
De giver ikke fuldt og helt, hverken til Hierarkiets arbejde eller til dem, der har behov.
At jeg engagerer mig fuldt og helt i opgaven og yder mit absolut bedste.

Hvordan man bruger "fullt og helt, helt og fullstendig, fulle og hele" i en Norsk sætning

Fjodor Chaliapin var fullt og helt russisk.
Dette står jeg fullt og helt for.
Nå skal det slappes helt og fullstendig av.
Lojaliteten ligger fullt og helt hos klienten.
FrP tar det fulle og hele ansvaret.
Kjøl blåbærblandingen til den er helt og fullstendig kjølt.
Jeg er blitt helt og fullstendig betatt av Sparks.
Eh, det er nok helt og fullstendig min egen.
Brexit har fullt og helt dominert året.
Men fullt og helt klart for hjemreise.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk