Hvad Betyder GÆTTERIER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjetting
• gjetninger
• antakelser
• gjetning

Eksempler på brug af Gætterier på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er blot gætterier.
Det er ren gjetning.

Gætterier er jeres område.
Gjetninger er deres område.

Vi stoler ikke på gætterier.
Vi kan ikke stole på antakelser.

Gætterier. betydningen af symboler.
Gjetting. betydningen av symbolene.

Dit arbejde består af gætterier.
Arbeidet ditt består av gjetninger.

(Gætterier)"Vi har allerede talt om en af de mest populære former for divination.
(Gjetting)"Vi har allerede snakket om en av de mest populære former for spådom.

Og heller ikke kun rygter og gætterier.
Ikke på rykter og antakelser heller.

Eliminer alt besværet og gætterier få de helt rigtige vejledning til den aktuelle opgave.
Eliminere alt stresset og gjetting få akkurat de riktige instruksjonene for oppgaven.

Vi skal gennemgå fakta, ikke komme med gætterier.
Vi må granske fakta, ikke komme med gjetninger.

Det er dog foreløbig kun gætterier, understreger han.
Det er imidlertid foreløpig bare gjetninger, understreker han.

I plejer ikke at få besvaret jeres gætterier.
Dere er ikke vant til å få svar på deres antakelser.

TwistedWave, en Mac audio editor, tager meget af gætterier ud af at lære at bruge audio redigeringssoftware.
TwistedWave, jar Mac editor lyd, tar mye av gjetting ut av å lære å bruke lyd redigering software.

Du er nødt til at forske fejlen selv, eller kontakte support. IWB eliminerer gætterier.
Du må undersøke feilen selv, eller ta kontakt med support. IWB eliminerer gjetting.

Hvis anklageren kom med en sådan sag, bygget på gætterier, hvad tror I, jeg ville gøre?
Hvis aktor kom med en slik sak basert på gjettinger, hva tror dere jeg ville gjøre?

Et skørt spørgsmålsspil, som garanteret vil føre til mange grin, sjovt diskussioner og tossede gætterier.
Et helsprøtt spørrespill som garantert fører til mye latter, morsomme diskusjoner og gærne gjetninger.

Dette eliminerer alle gætterier, da det muliggør den rigtige CO2-dosering for et specifikt akvarium.
Dette eliminerer eventuelle gjetninger fordi det muliggjør riktig nivå av CO2 dosering for et bestemt akvarium.

Du skal ikke lade dig gå på af politiets gætterier om Benjamin.
Du må ikke la politiets gjetninger om Benjamin gå innpå deg.

Sædvanligvis, gym-rygter og web gætterier har faktisk gjort denne anabolske steroid emnet for mange misforståelser.
Vanligvis, gym-rykter og web gjetting har faktisk gjort denne Anabole steroid temaet mange misforståelser.

Nøjagtige observationer, målinger og udgravninger skulle nu erstatte middelalderens uvidenskabelige gætterier.
Nøyaktige observasjoner, målinger og utgravninger skulle nå erstatte middelalderens uvitenskapelige gjetninger.

BCS er et fuldautomatisk huldvurderingssystem, som fjerner gætterier og unøjagtigheder ved manuel vurdering.
DeLaval holdvurdering BCS er et helautomatisk holdvurderingssystem som fjerner unøyaktighet og gjetting ved manuell vurdering.

Dette vil fjerne gætterier involveret i design og optimering af hjemmesiden og forbedre ROI på din skole og online leadgenerering.
Dette vil fjerne gjetting involvert i design og optimalisering av nettstedet og forbedre avkastningen av skole og online lead-generering.

Jeg forventer, at kunder vil vælge sikrere metoder baseret på forsket i stedet for at forevige gamle gætterier udtalelser og antagelser.
Jeg forventer at kunder velger sikrere metoder basert på forsket i stedet for perpetuating gamle gjetting meninger og forutsetninger.

Gætterier og mavefornemmelse er ikke nok, når det kommer til at lancere succesfulde produkter og skabe de rigtige markedsføringsbudskaber.
Gjetting og magefølelser er ikke godt nok når det gjelder lansering av vellykkede produkter og utforming av riktige markedsføringsbudskap.

Selvsagt er der usikkerheder og faktorer, vi ikke forstår fuldt ud, men resultaterne fra klimamodellerne er mere end vilkårlige gætterier.
Selvsagt er det usikkerheter og faktorer vi ikke skjønner fullt ut, men resultatene fra klimamodellene er mer enn vilkårlige gjetninger.

Gætterier og mavefornemmelse er altså ikke nok, hvis du altså vil lancere succesfulde produkter og skabe de helt rigtige markedsføringsbudskaber.
Gjetting og magefølelser er ikke godt nok når det gjelder lansering av vellykkede produkter og utforming av riktige markedsføringsbudskap.

Forskere har længe gået ud fra, at skizofreni er arveligt, men de har bedømt risikoen ud fra gætterier på baggrund af mindre undersøgelser.
Forskere har lenge gått ut fra krav schizofreni er arvelig, men de har vurdert risikoen krav fra gjetning på bakgrunn av mindre undersøkelser.

Hvis svarene var kommet efter rene gætterier, kunne man forvente omkring 30 procent rigtige svar, ifølge internetudgaven af tidsskriftet'Science'.
Om svarene hadde kommet etter ren gjetning, kunne man forventet rundt 30 prosent riktige svar, ifølge nettutgaven til tidsskriftet Science.

Behovet for at vide, hvad andre mennesker gør og forsøge at være en del af det kræver konstant gætterier og en fræk attitude, afbryde andres liv er okay.
Behovet for å vite hva andre gjør, og å prøve og være en del av det krever konstant gjetting og en freidig holdning som forstyrrer andres liv er i orden.

Under omstændighederne må han have ladet sig lede af gætterier, snarere end af en åbenbaring, da han tyve år gammel besluttede, at han en dag ville være præsident.
Under omstendighetene må han ha latt seg lede av gjetninger snarere enn av en åpenbaring, da han tjue år gammel besluttet at han en dag ville være president.

Til medierne: Det eneste, pressen skulle skåne mig for, er de evindelige æreskrænkelser, misforståelserne, gætterier og mangel på respekt for mig.
Beskjed til media: Den eneste tingen pressen burde spare meg for, er langvarige ærekrenkelser av meg, feiltolkninger, gjetninger og mangelen på respekt som de møter meg med.

Hvordan man bruger "gætterier" i en Dansk sætning

Har er sikkert allerede igang med et nyt fantasi eventyr, fyldt med nye gætterier om ukendte emner.

Derimod er det fortsat plastik, som præger telefonens design, forudser hjemmesiden CNET.com her i deres gætterier om den kommende lancering.

Gætterier og spekulationer om, hvad der er årsagen til hans død, har der ellers været masser af.

En ganske udførlig beskrivelse af hende og hendes livsvilkår på det øde sted, men også med en række gætterier omkring hendes skæbne.

Disse forventede forbedringer er statistisk signifikante, hvilket indikerer, at forudsigelse af Bitcoin-priser dagligt ikke længere er gætterier.

Det meste af den moderne bibelkritik opløser sig ved nærmere eftersyn i rene hypoteser og gætterier, som det ikke er værd at spilde tid på.

Han har meget ondt i armene, hvad det er, er kun gætterier, i 7 mdr.

Tina Thranesen. [Indholdsfortegnelsen] Som almen information, og for at imødekomme spekulationer, gætterier og rygtedannelse, vil vi gerne fortælle lidt om hvad vi er i gang med forberedelserne til.

Derfor var der også frit slag for alle mulige gætterier om den mystiske kvinde, der egenhændigt begyndte at opdyrke lidt af jorden.

Jeg er ude i nogle vilde gætterier, men kunne godt forestille mig at mandens jalousi kunne findes besvaret i spændingsfeltet mellem storhed og fald.

Hvordan man bruger "gjetninger, antakelser, gjetting" i en Norsk sætning

Ikke spill pa hunches, gjetninger eller intuisjon.

Dette helt klart gjetninger fra min side.

Hans gjetninger er ikke bedre enn andres.

Antakelser blir sannheter for den enkelte.

Det blir imidlertid bare gjetting fra min side.

Dette er rein gjetting fra min side.

Februar 2020, klokken 19:00 Bare gjetninger selvsagt.

Men dette er gjetting fra min side.

Dette er kun antakelser fra min side.

Si farvel til gjetting med On-Board Weighing-applikasjonen.