Hvad Betyder HAN HANDLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• han handler
• han opptrer
• han oppfører seg
• han gjør
• han fungerer
• han er

Eksempler på brug af Han handler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han handler med dødsfald.
Han er en dødsmegler.

Jeg snakker, og han handler.
Han snakker ikke, han handler.

Så han handler med våben?
Så han handler med våpen?

Strisseren vil vide, hvor han handler.
Snuten vil vite hvor han handler.

Han handler ind med mig.
Han handler sammen med meg.

Han tænker ikke, før han handler.
Han tenker ikke før han handler.

Han handler ikke overilet.
Han gjør ikke noe uoverveid.

Det betyder, at han handler i aften, men ikke her.
Det betyr at han handler i kveld, men ikke her.

Han handler ikke i blinde.
Han handler ikke uten grunn.

Nogle gange tænker han sig ikke om, før han handler.
Iblant tenker han seg ikke om før han handler.

Han handler med robabeekya.
Han er en robabeekya-handler.

Kun er vi nødt til at se ham og se, hvordan han handler.
Bare vi trenger å se ham og se hvordan han fungerer.

Han handler hos… Under Armor.
Han handler hos… Under Armour.

Og for denne voksne han handler det mere om at tiltrække en mage.
Og for denne voksne hannen handler det mer om å tiltrekke seg en make.

Han handler med narko og våben.
Han handler med dop og våpen.

Silkekongen νil ikke støtte mig, fordi han handler med Lannister-familien.
Silkekongen vil ikke støtte meg fordi han handler med Lannisterene.

Han handler på det grå marked.
Han handler på den grå markedet.

Han venter ikke for dig at tjene det før han handler i barmhjertighed.
Han venter ikke på deg å tjene det før han opptrer på nåde.

Han handler også med specielle våben.
Han handlet også med våpen.

Brexit minister Raab kunne gå til Bruxelles på mandag, hvis han handler i nærheden: EU Reporter.
Brexit-minister Raab kunne gå til Brussel på mandag hvis han handlet nær: EU Reporter.

Han handler mod landets interesse.
Handler mot landets interesse.

Kim Jong-un er for klog og har alt for meget at tabe, faktisk alt, hvis han handler på en fjendtlig måde«.
Kim Jong-un er alt for smart, og har altfor mye å miste, alt faktisk, om han oppfører seg fiendtlig.

Han handler ikke med fjendtlige djævle!
Handler ikke med krigere!

Psykologien ved afvigende adfærd er sådan, at en person ofte ikke er klar over, at han handler på en destruktiv måde.
Nevritt Psykologien til avvikende oppførsel er slik at en person ofte ikke innser at han opptrer på en ødeleggende måte.

Han handler anderledes omkring dig.
Han oppfører seg annerledes rundt deg.

Men først foreslår vi at forstå, hvad produktet som det er lavet, om det er muligt at tilføje yderligere ingredienser, som han handler om.
Men først foreslår vi å forstå hva produktet som det er laget om det er mulig å legge til det flere ingredienser som han opptrer.

Han handler på alverdens markeder.
Han handler på aksjemarkeder verden over.

Der er en klar kontrast mellem den måde, han handler på, og den måde, vi måske opfatter ham på, baseret på hans store størrelse.
Det er en klar kontrast mellom måten han oppfører seg på og måten vi kan oppfatte ham på ut fra den store størrelsen hans.

Han handler straks aktier i selskabet.
Han handler straks aksjer i selskapet.

Han tror, han handler på djævlens vegne.
Han tror kanskje at han handler på vegne av Djevelen.

Hvordan man bruger "han handler" i en Dansk sætning

Nok et eksempel på en lokal "vandfabrikant", der ikke selv har produceret det vand, læskedrik, han handler med, altså en depotbestyrer.

Han handler blot i overensstemmelse med sin natur.

At han handler i Skive, at han ikke længere kommer på havnen, at han ikke deltager i byfester, går ture ved Refshammeren eller spiser frokost på Færgekroen.

Underwood handler, på og i trods, men han handler.

Politimanden fortæller, at han handler neutralt i sit job.

Han handler altid moralsk rigtigt; alt hvad han gør, er retfærdigt og godt.

Han nyder helt sikkert opmærksomheden fra det modsatte køn, uanset om han handler på den eller ej.

Felipe Costa: portugisisk forretningsmand, han handler information mod antikviteter og bor på Azorerne.

At han handler i Skive, at jørgen ikke længere kommer på jørgen, at han ikke deltager i byfester, går balch ved Refshammeren eller spiser frokost på Færgekroen.

Hver gang han handler er det som om han starter forfra.

Hvordan man bruger "han gjør, han opptrer, han oppfører seg" i en Norsk sætning

Slik han gjør hvert eneste år.

Han gjør det for moro skyld.

Men han opptrer mer som Fantomet.

Han opptrer alene på utgivelsen Picasso (1948).

Jeg vet ikke hvordan han gjør det, men han gjør ting bedre.

Han oppfører seg i blant som ein unge.

Han gjør ikke det han gjør for showets skyld.

Særlig når han opptrer som Redaktør.

Ja, han gjør for mange feil.

Når han oppfører seg på den måten!