Hvad Betyder HAR BESKÆFTIGET SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Har beskæftiget sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Antal handler han har beskæftiget sig med;
Antall handler han har vært involvert i;
Har beskæftiget sig med IP-rettigheder og persondata.
Har jobbet med IP-rettigheter og personopplysninger.
Grupper og personer som har beskæftiget sig med.
Organisasjoner og enkeltpersoner som har engasjert seg i det.
Klaus Holse har beskæftiget sig med software næsten hele sit liv.
Klaus Holse har holdt på med programvare nesten hele sitt liv.
Det er et spørgsmål, som forskere har beskæftiget sig med i over 150 år.
Det er et spørsmål som forskere har vært opptatt av i over 150 år.
Solem har beskæftiget sig med brug af klimavenlige byggematerialer i flere år.
Solem har engasjert seg i bruk av klimavennlige byggematerialer i flere år.
En række Nobelpristagere i økonomi har beskæftiget sig indgående med udviklingsøkonomi.
Mange nobelpristakere i økonomi har vært opptatt av en samfunnslønn.
Com har beskæftiget sig med is i mere end 40 år, og derfor ved de rigtig meget om is.
Com har jobbet med is i mer enn 40 år og vet derfor veldig mye om is.
Det er det spørgsmål, som projektet"Preventing Dropout" har beskæftiget sig med de seneste tre år.
Det er denne problemstillingen EU-prosjektet GARPUR har jobbet med i de siste fire årene.
Dem, der aldrig har beskæftiget sig med en sådan, bør du, før at finpudse deres færdigheder.
De som aldri har jobbet med slike, bør du før til å finpusse sine ferdigheter.
Kultur, traditionel baggrund samt business-industrien har beskæftiget sig med en god stigning i de seneste år.
Kultur, tradisjonell bakgrunn, samt i næringslivet har håndtert en god økning i det siste.
Se har beskæftiget sig med at holde opvaskemaskinen ren, og sammenfattet er her de bedste råd.
Se har vært involvert i å holde oppvaskmaskinen ren, og har her oppsummert de beste rådene.
Der er kun én underfundighed, der tidligere har beskæftiget sig med registreringen af portalen 337.
Det er bare én finesse som tidligere har jobbet med registreringsprosessen av portalen 337.
Han har beskæftiget sig med alle aspekter af ejendomsmarkedet, udlejning, salg, realkreditlån, banker, advokater og notarer.
Han har jobbet med alle aspekter av eiendomsmarkedet, utleie, salg, boliglån, banker, advokater og notarer.
Ikke kun blandt psykologer og kunstneriske typer,som altid har beskæftiget sig med underbevidstheden.
Ikke bare blant psykologer og kunstneriske typer,som alltid har beskjeftiget seg med underbevisstheten.
Dk, der i mange år har beskæftiget sig med nybyg og renovering af udlejningsejendomme.
No, som i mange år har beskjeftiget seg med nybygg og renovering av utleie-eiendommer.
Henrik Daugaard har været med til at grundlægge firmaet og har beskæftiget sig med halbyggeri siden 1979.
Henrik Daugaard har vært med på å grunnlegge firmaet og har drevet med hallbygging siden 1979.
Carsten Sommerskov har beskæftiget sig med at styrke børns og voksnes selvværd i mere end 35 år.
Carsten Sommerskov har beskjeftiget seg med å løse barn og voksnes søvnproblemer i over 35 år.
Der, kan dog ikke være en let opgave, især for en person,der aldrig har beskæftiget sig med lignende spørgsmål før.
Det kan imidlertid ikke være en lett oppgave,spesielt for noen som aldri har behandlet med lignende problemer før.
Især til dem, der ikke har beskæftiget sig med denne form for programmer før.
Spesielt til dem som ikke har behandlet denne type søknader før.
Blandt de frivillige er også den hollandske kaptajn i hæren Kim Blok, som i sit hjemland har beskæftiget sig med krigsofre.
Blant de frivillige er også den nederlandske kapteinen i hæren Kim Blok, som har beskjeftiget seg med krigsofre også i hjemlandet.
Brugere, som aldrig har beskæftiget sig med en browser flykaprer, før du kan blive overrasket når de ser, at up2news1.
Brukere som aldri har jobbet med en nettleser-hijacker, før du kan bli overrasket når de ser at up2news1.
Hertil er alle niveaueraf det menneskelige væsen, som gamle mysterieskoler i tusinder af år har beskæftiget sig med, blevet ny oparbejdet af Kristus.
Hittil er allenivåer i menneskets vesen, som alle mysterieskoler har beskjeftiget seg med i tusenvis av år, blitt opparbeidet på nytt av Kristus.
Den unge tysker har beskæftiget sig med poker i bare tre år, og det har næsten været en konstant optur.
Den unge tyskeren har beskjeftiget seg med poker i bare tre år, og det har nesten vært en konstant opptur.
Niels-Knud Liebgott(født 11. september 1942) er en dansk arkæolog, museumsinspektør og forfatter,som specielt har beskæftiget sig med middelalderarkæologi.
Niels-Knud Liebgott(født 11. september 1942) er en dansk arkeolog og museumsinspektør,som spesielt har beskjeftiget seg med middelalderarkeologi.
Jonas Eriksson har beskæftiget sig med Pullman Ermator's produktudvikling og produktion i ni år, og er nu udnævnt til produktchef.
Jonas Eriksson har jobbet med Pullman Ermators produktutvikling og produksjon i ni år og blir nå produktsjef.
Tværtimod er han generalist,og det længste, han har beskæftiget sig med én ting, var, da han spillede professionel poker.
Tvert imot er han generalist,og det lengste han har beskjeftiget seg med en ting, var da han spilte poker profesjonelt.
Mikkel har beskæftiget sig med både salg og marketing på tværs af en række industrier og produkter, herunder cloud, produktivitet og ERP-løsninger.
Mikkel har jobbet med både salg og marketing på tvers av en rekke industrier og produkter, herunder cloud, produktivitet og ERP-løsninger.
Hvis du modtager en e-mail fra en virksomhed/organisation, du har beskæftiget sig med før, i stedet for Medlem eller Bruger, dit navn vil altid blive brugt.
Hvis du mottar en e-post fra en bedrift/organisasjon som du har jobbet med før, i stedet for Medlem eller Bruker, ditt navn vil alltid bli brukt.
Emil har beskæftiget sig med en vifte af medlemsorganisationer og forskellige udviklingsprojekter bl.a. i Ungdommens Røde Kors og Billedkunstnernes Forbund.
Emil har arbeidet med en rekke av ulike medlemsorganisasjoner og forskjellige utviklingsprosjekter, blant annet i Ungdommens Røde Kors og Billedkunstnernes Forbund i Danmark.
Resultater: 70, Tid: 0.0576

Hvordan man bruger "har beskæftiget sig" i en Dansk sætning

Hun har beskæftiget sig med de mere kvindelige træk i Gudsbilledet og set på kvindernes rolle i Bibelhistorien.
Theodorakis har beskæftiget sig med alle former for kompositionsmusik: symfonier, balletmusik, musik for klaver og for mindre ensembler.
En bid af de mange rige gravfund fra de mange makedonske grave Også den tidlige forfatter Herodot har beskæftiget sig med Makedonerne.
Jørgensen, som har beskæftiget sig med indvendinger og forsvar for troen.
Han er tidligere præst i den norske kirke og har beskæftiget sig indgående med moderne menighedsformer.
Personlig vækst er noget man har beskæftiget sig med i tusindvis af år.
De forrige sider har beskæftiget sig med, hvordan man opsummerer målinger af en enkelt parameter; f.
Menneskene har beskæftiget sig med astronomi i ca år.
Cloud Computing, er det nyeste buzz word indenfor det som A/S ScanNet har beskæftiget sig med de sidste mange år.
Men det er ikke et tilbud, mange vil benytte sig af, mener Kenneth Lund, som har beskæftiget sig med bryllupsplanlægning de seneste ti år.

Hvordan man bruger "har jobbet, har behandlet" i en Norsk sætning

Jeg har jobbet med litt forskjellig.
Binnion har jobbet i det stille og han har jobbet godt!
Gutta her har jobbet veldig lenge.
Jeg har jobbet for meg selv og jeg har jobbet for andre.
AU har behandlet 76 saker, styret har behandlet 100 saker.
Har behandlet eller giftede mennesker uten.
Styret har behandlet behovet for styrekomiteer.
Har jobbet med Formula siden 1986.
Stortinget har behandlet NTP Stortinget har behandlet Stortingsmeldingen om NTP den 19/6-2013.
Vi har jobbet med lean for: Vi har jobbet med lean innen:

Har beskæftiget sig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk