Hvad Betyder HIERONYMUS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse S

Navneord
hieronymus
san gerolamo
jeronimus

Eksempler på brug af Hieronymus på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Giv mig Hieronymus Boschs hoved.
Gi meg Hieronymus Boschs hode.
Det er svært at sige. Hieronymus Bosch.
Hieronymus Bosch." Vanskelig å si.
Kim Hieronymus Nielsen tiltrådte stillingen den 1.
Hieronymus Nielsen ble ansatt i stillingen 1.
Sin første undervisning fik Praetorius af faderen Hieronymus.
Sin første undervisning fikk Praetorius av faren Hieronymus.
Hieronymus' og de andres mening må derfor afvises.
Hieronymus og de andres mening må vi derfor avvise.
Kirkehistorikere som Hieronymus og Rufinus har forsvaret Damasus.
Kirkehistorikere som Hieronymus og Rufinus har forsvart Damasus.
Personerne formodes at skulle skildre Eusebius af Cæsarea og Hieronymus.
Personene er antatt å representere Eusebius av Cæsarea og Hieronymus.
Death miser", Hieronymus Bosch- beskrivelse af maleriet.
Death miser", Hieronymus Bosch- beskrivelse av maleriet.
Jacob Praetorius havde tre døtre ogtre sønner- af disse blev sønnen Hieronymus en kendt musiker.
Jacob Praetorius hadde tre døtre ogtre sønner- av disse ble sønnen Hieronymus en kjent musiker.
Kirkelige historikere som Hieronymus og Rufinus tog Damasus' parti.
Kirkehistorikere som Hieronymus og Rufinus har forsvart Damasus.
Fordi Hieronymus døde i egnen omkring Bethlem den 30. september år 420.
Det er nedtegnet at Hieronymus døde i nærheten av Betlehem den 30. september 420.
Her opdagede Biro aftrykket, som stemmer med ét,der er fundet på Leonardos maleri“Skt. Hieronymus”.
Der fant Biro avtrykket som stemmer med et somble funnet på Leonardos maleri”St. Hieronymus”.
Dette plot vil få Hieronymus Boschs værker til at ligne små killinger.
Handlingen vil få det til å se ut som at Hieronymus Bosch tegnet kattunger.
Mens han opholdt sig i Fontainebleau modtog han yderligere oplæring fra sin landsmand Hieronymus Francken.
Mens han oppholdt seg i Fontainebleau mottok han ytterligere opplæring fra landsmannen Hieronymus Francken.
Oversættelsen blev udført af Hieronymus mellem 382 og 405 på foranledning af pave Damasus.
Oversettelsen ble utført av Hieronymus i tidsrommet 382-405 etter foranledning av pave Damasus.
Hieronymus' oversættelse- som han fuldførte i Betlehem, Palæstina- nåede frem til Spanien på rekordtid.
Hieronymus' oversettelse- som ble fullført i Betlehem i Palestina- kom til Spania på rekordtid.
Oversættelsen blev udført af Hieronymus i årene mellem 382 og 405 på foranledning af pave Damasus.
Oversettelsen ble utført av Hieronymus i tidsrommet 382-405 etter foranledning av pave Damasus.
Hieronymus(340-420) oversatte Bibelen fra hebraisk og græsk til latin- Vulgata-udgaven.
Hieronymus(347- 420) er opphavsmannen til Vulgata, den latinske oversettelsen av Bibelen fra gresk og hebraisk.
Ireneus knyttede løven til Johannes, men Hieronymus foretrak at knytte løven til Markus, og sådan blev det.
Ireneus knyttet løven til Johannes, men Hieronymus foretrakk å knytte løven til Markus, og slik ble det.
Ifølge Hieronymus var han den første kristne forfatter, der anvendte latin, når han skrev om teologi.
Han skal også, ifølge Hieronymus, ha vært den første som skrev teologiske verker på latin.
Disse bøger, som hverken jøder ellerkristne ville have med i Bibelen, kaldte Hieronymus»de skjulte« bøger.
Disse bøkene, som verken jøder ellerkristne ville ha med i bibelen, kalte Hieronymus”de bortgjemte” bøkene.
Hieronymus Justesen Ranch(1539- 3. december 1607) var en dansk præst og skolekomedieforfatter.
Hieronymus Justesen Ranch(født 1539, død 3. desember 1607) var en dansk prest og forfatter av skolekomedier.
I 1915 lancerede den nyligt afgåede borgmester i Kristiania, Hieronymus Heyerdahl, ideen om et rådhus i Pipervika.
I 1915 lanserte den nylig avgåtte ordfører i Kristiania, Hieronymus Heyerdahl, ideen om et rådhus i Pipervika.
For 500 år siden døde Hieronymus Bosch(ca. 1450-1516), den mest berømte hollandske middelalderkunstner.
For 500 år siden døde Hieronymus Bosch(ca 1450- 1516), den mest berømte nederlandske middelalderkunstneren.
Maj 1274 nedlagde sit embede som ordensgeneral ogblev efterfulgt af Hieronymus af Ascoli, den senere pave Nikolas IV(1288-92).
Mai 1274 la ned sitt embete som ordensgeneral ogble etterfulgt av Hieronymus av Ascoli, senere pave Nikolas IV(1288-92).
Århundrede til Hieronymus' standardiserede og autoriserede latinske oversættelse, Vulgata, kom i det 5. århundrede.
Århundre fram til Hieronymus' standardiserte og autoriserte latinske oversettelse Vulgata kom i det 5. århundre.
Siden 1992 har Connelly skrevet 17 kriminalromaner om Hieronymus“Harry” Bosch; den seneste, The Burning Room, kom sidste år.
Siden 1992 har han skrevet 17 krimromaner om Hieronymus«Harry» Bosch, den siste(The Burning Room) kom i fjor.
Både Hieronymus' martyrologium og kalenderen i Kartago fremhæver, at fejringen af Johannes den 24.
Både den hellige Hieronymus' martyrologium og Kalenderen i Kartago poengterer som Augustins prekener at Johannes' viktigste fest den 24.
De første 49 kapitler af anden bog indeholder uddrag fra Hieronymus' latinske oversættelse af Eusebius' Pantodape historia.
De første 49 kapitlene av andre bok inneholder utdrag fra Hieronymus' latinske oversettelse av Eusebius' Pantodape historia.
Hieronymus begyndte arbejdet med den nye oversættelse i Rom, men flyttede senere til Bethlehem, hvor oversættelsen blev færdiggjort.
Hieronymus begynte arbeidet med den nye oversettelsen i Roma, men flyttet senere til Betlehem hvor oversettelsen ble fullført.
Resultater: 65, Tid: 0.0377

Hvordan man bruger "hieronymus" i en Dansk sætning

Dødssynden frådseri, detalje fra malingen "De syv dødssynder" af Hieronymus Bosch .
Og så lader Trier sig oven i købet inspirere af renæssancemalere som Hieronymus Bosch og Pieter Breughel.
Hieronymus fastslår næsten intet i sine kommentarer.
Wolfgang Amadeus Mozart var 16 år, da han skrev de 3 Divertimenti, KV 136-38, til ærkebiskoppen i Salzburg, Hieronymus von Colloredo, som var hans fars arbejdsgiver.
Et af hans kendteste værker er den lille intime skildring af Den hellige Hieronymus (ca. 1470, National Gallery, London).
Alderskontrasten mellem ”Hieronymus ” og den unge kvindelige model er en del af det erotiske i fotografiet.
Det giver den hollandske tegner Marcel Ruijters et bud på i sin tegneserie, ‘Hieronymus’, som han har arbejdet på i fire […] af Ann-Kristined. 30.
Den hollandske maler Hieronymus Boschs værk "De syv dødssynder og de fire stadier" er fra 1485.
Vi ser hvordan den nøgne helgen Hieronymus forstyrres i læsningen.
Enke efter Hieronymus de la Mare til Agersbøl.

Hvordan man bruger "hieronymus" i en Norsk sætning

Foto: Annemor Larsen, VG/ Scanpix hieronymus b.
Hieronymus siste nattverd, malt av Sandro Botticelli.
Bilvarmer Defa russian dating agencies hieronymus b.
Edvard Hieronymus Støre, DFi Ski 06:51.
Hieronymus ble selv et yndet motiv i billedkunsten.
ateist fyr dating kristen jente hieronymus b.
Heyerdahl, Albert Hieronymus (I9090) 1884?Sophie Mag Louise?
FORHANDLERE: Finn din forhandler her hieronymus b.
Min venn Hieronymus Heyerdahl∗ ble syk 10.desember.
Han var sønnesønns sønn av Hieronymus Heyerdahl.
S

Synonymer til Hieronymus

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk