Hvad Betyder HOVEDPROBLEMET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hovedproblemet
• det viktigste problemet

Eksempler på brug af Hovedproblemet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men hovedproblemet er et andet.
Hovedproblemet er likevel et annet.

Mor, det er ikke hovedproblemet.
Det er ikke hovedproblemet, mamma.

Hovedproblemet er de indre blødninger.
Hovedproblemet er indre blødninger.

Sammendrag og analyse af hovedproblemet.
Sammendrag og analyse av hovedproblemet.

Hovedproblemet ligger et helt andet sted.
Hovedproblemet ligger et helt annet sted.

Aldring kvinder"det nye ansigt" af hovedproblemet.
Aldring kvinner"det nye ansiktet" av hovedproblemet.

Dette er hovedproblemet med gartnere.
Dette er det viktigste problemet med gartnere.

Gennem det nittende og tyvende århundrede var hovedproblemet udvikling.
Gjennom det nittende og tjuende århundre var hovedproblemet utvikling.

Hovedproblemet med dette er at stoppe blødningen.
Hovedproblemet med dette er å stoppe blødningen.

Behandling med lindring af hovedproblemet- blødning.
Behandling med lindring av hovedproblemet- blødning.

Hovedproblemet er, at der mangler et beskæringsværktøj.
Hovedproblemet er at det mangler et beskjæringsverktøy.

Små virksomheder hovedproblemet? De har brug for flere kunder.
Småbedrifter Hovedproblemet? De trenger flere kunder.

Hovedproblemet er at undgå kirurgi under svangerskabet.
Hovedproblemet er å unngå operasjon under svangerskapet.

Det er altså ikke etniciteten, der er hovedproblemet, men derimod boligmarkedet.
Det er boligpolitikken som er problemet, ikke boligmarkedet.

Hovedproblemet ved problemet betragtes som en lang udløsning.
Hovedsymptomet på problemet regnes som en lang utløsning.

De vil evaluere betingelsen for at diagnosticere årsagen og hovedproblemet.
De vil evaluere tilstanden for å diagnostisere årsaken og hovedproblemet.

Hovedpine er hovedproblemet i det moderne samfund.
Hodepine er hovedproblemet i det moderne samfunnet.

Den aktuelle undersøgelse fra Rigshospitalet viser, at det ikke er sædkoncentrationen, dvs. antallet af sædceller per ml. der er hovedproblemet for flertallet.
Undersøkelsen fra Rigshospitaltet viser at det ikke er sædkonsentrasjonen, det vil si antall sædceller per milliliter, som er flertallets hovedproblem.

Hovedproblemet med denne fremgangsmåde er at stoppe blødningen.
Hovedproblemet med denne metoden er å stoppe blødningen.

Ansamlinger af metangas var dog hovedproblemet for arbejdernes sikkerhed.
Ansamlinger av metangass var et hovedproblem for gruvearbeidernes sikkerhet.

Hovedproblemet er, at hvert af stadierne er fyldt med konsekvenser.
Hovedproblemet er at hver av stadiene er fulle av konsekvenser.

Når alt kommer til alt, for mødre og forretningskvindere er hovedproblemet manglen på tid, og denne enkle procedure kan let kombineres med hvile!
Tross alt, for mødre og bedriftsdamer er det viktigste problemet mangel på tid, og denne enkle prosedyren kan lett kombineres med hvile!

Hovedproblemet ved disse produkter er mindste niveauet af isolering.
Hovedproblemet med disse produktene er det minste isolasjonsnivået.

Hos mænd er hovedproblemet stigningen i prostata-volumen(hyperplasi).
Hos menn er hovedproblemet økningen i prostatavolum(hyperplasi).

Hovedproblemet er mangel på god vilje i regeringen og i partierne.
Problemet er fraværet av argumentasjon fra regjeringen og regjeringspartiene.

Hovedproblemet i fremstillingen vil opretholde en konstant temperatur på 25 ° C.
Hovedproblemet i produksjonen vil opprettholde en konstant temperatur på 25° C.

Hovedproblemet ved at starte kviksølvlamper er tilstedeværelsen af en bueudladning.
Hovedproblemet med å starte kvikksølvlamper er tilstedeværelsen av en bueutladning.

Hovedproblemet ved medicinsk kræftbehandling er kræftcellernes forsvar mod medicinen.
Hovedproblemet ved medisinsk kreftbehandling er kreftcellenes forsvar mot virkning av medisinen.

Hovedproblemet består af realkreditlån under strækloftet, hvis installation er nogle gange vanskeligere end webspændingen.
Hovedproblemet består av boliglån under strekningstaket, hvor installasjonen av og til er vanskeligere enn nettstrømmen.

Hovedproblemet ved prostata adenom er en krænkelse af vandladning på grund af gradvis komprimering af urinrøret med en eller flere voksende knuder.
Hovedsymptomet på prostataadeno er et brudd på vannlating på grunn av gradvis komprimering av urinrøret med en eller flere voksende knuter.

Hvordan man bruger "hovedproblemet" i en Dansk sætning

Hovedproblemet er anvendelse af ordet er, som forfører os: Vort sprog er forblevet det samme og vedvarende forfører os til at stille de samme spørgsmål.

Hovedproblemet ved den patologiske proces er skarp smerte.

Hovedproblemet er dog den måde hele skattesystemet er skruet sammen på.

Hovedproblemet ved dyrkning er ikke en lang nok periode med vejr, der er behageligt for kulturen.

Hovedproblemet lige nu er, hvor meget vil Arzerra kunne omsætte til en start ?

Når du skriver et essay på engelsk eller hvis man legger kan bruke hovedproblemet med å bestemme de viktigste punktet er «hvordan å skrive et essay.

I 90'erne var det velfærdsstaten, jeg anså for hovedproblemet, dens passivisering af folk, klientgørelsen, den terapeutiske stat.

Hovedproblemet for DDV var de mange forskellige ideer om, hvad organisationen burde udvikle sig til.

Men netop det, at duoen ejer så genkendelig en lydsignatur, er hovedproblemet her.

Men hovedproblemet er, når du forsøger at åbne en placering på File Explorer, og det vises Arbejder på det… mens den indlæser indholdet af den pågældende mappe.

Hvordan man bruger "hovedproblemet, det viktigste problemet" i en Norsk sætning

Men hovedproblemet var antagelig sjalusi og misunnelse.

Hovedproblemet skal visstnok ligge i noen gummigranulater.

Hovedproblemet var forholdet mellom han og moren.

Det viktigste problemet her er mangel på ferdigheter.

Hovedproblemet hos B2C er fortsatt selgernes opptreden.

Mikrotransaksjoner derimot, det er der hovedproblemet ligger.

Skjedemuskulaturen var kanskje ikke hovedproblemet mitt.

Dette er hovedproblemet som skal tas opp.

Det viktigste problemet med «Veiskille» er perspektivet man anlegger.

Hovedproblemet mitt med utsagnet er allikevel validiteten.