Hvad Betyder HVILKET STIMULERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

noe som stimulerer

Eksempler på brug af Hvilket stimulerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tørrede frugter er rige på fiber, hvilket stimulerer tarmperistalitet.
Tørket frukt er rik på fiber, noe som stimulerer tarmperistalitet.
Mangel på søvn fører til en reduktion i produktionen af leptin, et hormon der regulerer kropsfedt ogøger niveauet af ghrelin, hvilket stimulerer appetitten.
Mangel på søvn fører til reduksjon i produksjonen av leptin, et hormon som regulerer kroppsfett ogøker nivået av ghrelin, noe som stimulerer appetitten.
Beskæring efterår skud med 1/3 længde, hvilket stimulerer forgrening og tæthed.
Beskjære høstskudd med 1/3 lengde, noe som stimulerer forgrening og tetthet.
Med Symphony har Medela udviklet en brystpumpe, der er baseret på klinisk forskning, og som efterligner den naturligesugeadfærd hos dit barn, når du lægger det til brystet, hvilket stimulerer mælkeflowet.
Gjennom klinisk forskning har Medela utviklet brystpumpen Symphony sometterligner barnets naturlige suging ved brystet, noe som stimulerer melkestrømmen.
I nogle tilfælde kan medicinsk gymnastik hjælpe et barn, hvilket stimulerer nerveender og styrker nervesystemet.
I noen tilfeller kan medisinsk gymnastikk hjelpe et barn, noe som stimulerer nerveender og styrker nervesystemet.
På den ene side komprimeres stramme og til tider ikke så behagelige sko i en skruestik,på den anden side- en konstant temperaturændring fører til overdreven svedtendens, hvilket stimulerer dannelsen af calluses.
På den ene siden, stramme og noen ganger ikke så behagelige sko komprimeres i en veske,på den annen side- en konstant temperaturendring fører til overdreven svetting, noe som stimulerer dannelsen av calluses.
Trimning af bladene 1-2 cm, nårder dannes 2 blade, hvilket stimulerer udviklingen af rødder(du kan forsigtigt trimme saksen).
Trimmer bladene 1-2 cm, når2 blader dannes, noe som stimulerer utviklingen av røtter(du kan forsiktig trimme saksene).
Med normalt blodtryk med samtidig reduktion i diurese gør lægen en intravenøs injektion af Salnikov-agenset, hvilket stimulerer vandladningen.
Med normalt blodtrykk med samtidig reduksjon i diurese, gjør legen en intravenøs injeksjon av Salnikov-midlet, som stimulerer urinering.
Under graviditeten begynder placenta at producere mere østrogen, hvilket stimulerer den sekretoriske aktivitet af submucosallaget i næshulen.
Under graviditeten begynner placenta å produsere mer østrogen, noe som stimulerer sekretorisk aktivitet av submukosalaget i nesehulen.
På den ene side komprimerer stramme og til tider ikke meget komfortable sko i skruen,på den anden side- en konstant temperaturændring fører til overdreven svedtendens, hvilket stimulerer dannelsen af calluses.
På den ene siden komprimeres stramme og noen ganger ikke så behagelige sko i skruen,på den annen side- en konstant temperaturendring fører til overdreven svetting, noe som stimulerer dannelsen av calluses.
Ribomunil"- et lægemiddel,der indeholder ribosomer af stafylokokker, hvilket stimulerer produktionen af specifikke antistoffer i kroppen.
Ribomunil" er et stoff sominneholder stafylokokker ribosomer, som stimulerer produksjonen av spesifikke antistoffer i kroppen.
De er dog ordineret til patienter med diabetes som et supplement- mængden af glukose i blodet er ikke afhængig af dem, men blodstrømmen til bækkenorganerne ogkønsorganerne normaliseres, hvilket stimulerer en kraftig erektion.
Imidlertid er de foreskrevet for pasienter med diabetes som et tillegg- mengden glukose i blodet er ikke avhengig av dem, men blodstrømmen til bekkenorganene ogkjønnsorganene er normalisert, noe som stimulerer sterk ereksjon.
En stor koncentration af makro- ogmikroelementer i den gamle jord, hvilket stimulerer bushens pragt og rigelig blomstring;
Store konsentrasjoner av makro- ogmikroelementer i den gamle bakken, som stimulerer fluffiness busk og rik blomstring;
Engagere sig i hærdning af barnet, hvilket stimulerer binyrens funktion og reducerer sandsynligheden for at udvikle exacerbationer af rhinitis.
Engasjere seg i herding av babyen, som stimulerer funksjonen av binyrene og reduserer sannsynligheten for å utvikle forverringer av rhinitt.
I løbet af denne tid dannes væksthormonet STH, hvilket stimulerer kollagensyntese.
I løpet av denne tiden dannes veksthormonet STH, noe som stimulerer kollagensyntese.
Follikelen modner ogsyntetiserer østrogen, hvilket stimulerer en stigning i niveauet af prolaktin, som forbereder brystkirtlen til laktation.
Follicle modender ogsyntetiserer østrogen, noe som stimulerer en økning i nivået av prolaktin, forbereder brystkjertelen for laktasjon.
Meget ofte observeres manglen på kalium ogmagnesium ved brug af diuretika, hvilket stimulerer deres udskillelse i urinen.
Svært ofte observeres mangel på kalium ogmagnesium ved bruk av diuretika som stimulerer utskillelsen i urinen.
Separat er det værd at bemærke, at et farmaceutisk præparat ikke kun kan anvendes i nosologiske enheder, hvis patogenese er uløseligt forbundet med krampaktig indsnævring af bronkierne, men også ved tør hoste, fordide aktive ingredienser forbedrer mucociliær clearance, hvilket stimulerer regulatoriske og immune processer.
Separat er det verdt å merke seg at et farmasøytisk preparat kan brukes ikke bare i nosologiske enheter, hvor patogenesen er uløselig knyttet til krampaktig innsnevring av bronkiene, men også i tørr hoste, fordide aktive ingrediensene forbedrer mukokiliær clearance, som stimulerer regulatoriske og immunforløp.
Forbruget af store mængder sukker ograffinerede kulhydrater fører til en stigning i insulin, hvilket stimulerer æggestokkene og adrenalerne til at producere hanlige hormoner.
Forbruket av store mengder sukker ograffinerte karbohydrater fører til økning i insulin, noe som stimulerer eggstokkene og binyrene til å produsere mannlige hormoner.
Denne teknologi virker ved at påføre sikre ogmilde elektriske impulser gennem elektroder ind i huden, hvilket stimulerer muskelaktiviteten i området.
Denne teknologien fungerer ved å sende trygge ogmilde elektriske impulser via elektroder inn i huden, noe som stimulerer til muskelaktivitet i området.
Først og fremmest begynder den konditionerede refleks at udvikle sig, hvilket stimulerer en mand til at drikke før samleje.
Først av alt begynner den kondisjonerte refleksen å utvikle seg, noe som stimulerer en mann til å drikke før samleie.
Præparatets aktivitet er baseret på naturlige biologiske processer,herunder tilførsel af ilt til musklerne, hvilket stimulerer dem til større effektivitet.
Aktiviteten til preparatet er basert på naturlige biologiske prosesser,inkludert tilførsel av oksygen til musklene, som stimulerer dem til større effektivitet.
Sæde og ryglæn er forbundet, så sædets forkant løfter sig, nårdu læner dig tilbage, hvilket stimulerer bevægelse i anklerne, og sænker sig, når du læner dig frem for at arbejde.
Setet og seteryggen er sammenkoblet, og dette betyr atsetefronten heves når du lener deg bakover, noe som stimulerer til bevegelse i anklene, og senkes når du lener deg forover for å arbeide.
Under højfrekvent synaptisk transmission resulterer aktiveringen af N-methyl-d-aspartats(NMDA)receptorer imidlertid i en stigning i intracellulært calcium, hvilket stimulerer den konstitutive nitrogenoxidsyntase(NOS).
Under høyfrekvent synaptisk overføring resulterer aktiveringen av N-metyl-d-aspartat(NMDA)reseptorer imidlertid i en økning i intracellulært kalsium, som stimulerer konstitutiv nitrogenoksidsyntase(NOS).
Når et gammelt monsterplante sænker væksten,kan spidsen trimmes, hvilket stimulerer udseendet af laterale skud.
Når den gamle planten senker veksten,kan spissen kuttes, noe som stimulerer utseendet til sideskuddene.
Når et gammelt monsterplante sænker væksten,kan spidsen trimmes, hvilket stimulerer udseendet af laterale skud.
Når en gammel monsterfabrikk reduserer veksten,kan spissen trimmes, noe som stimulerer utseendet til sideskuddene.
Indholdet af B-lymfocytter falder, ogantallet af T-lymfocytter øges under disse betingelser, hvilket stimulerer produktionen af eosinofile celler i knoglemarven.
Innholdet av B-lymfocytter blir redusert ogantallet av T-lymfocytter i disse forholdene er økt, som stimulerer eosinofile celler i benmargen.
Denne respons formidles ved frigivelse af nitrogenoxid(NO)fra nerveterminaler og endotelceller, hvilket stimulerer syntesen af cGMP i celler med glat muskel.
Denne responsen er formidlet av frigjøring av nitrogenoksid(NO)fra nerveterminaler og endotelceller, noe som stimulerer syntesen av cGMP i celler med glatt muskel.
Han fandt det svært at blive accepteret, hvilket stimulerede hans nysgerrighed.
Han synes at det var vanskelig å bli akseptert, noe som stimulerte hans nysgjerrighet.
Under 2. verdenskrig blev mange fabrikker flyttet fra Ukraine og det vestlige Rusland til Krasnojarsk ognærliggende byer, hvilket stimulerede byens industrielle vækst.
Under annen verdenskrig ble mange fabrikker flyttet fra Ukraina og det vestlige Russland til Krasnojarsk ognærliggende byer, noe som stimulerte byens industrielle vekst.
Resultater: 30, Tid: 0.051

Hvordan man bruger "hvilket stimulerer" i en Dansk sætning

Den stabile fodplade giver dit barn sikkerhed og frihed til at bevæge sig på stolen, hvilket stimulerer barnets motoriske udvikling.
Samtidig vaskes moderne antistoffer tilstrækkeligt med en høj mængde væsker fra barnets legeme, hvilket stimulerer spontan normalisering af antallet af granulocytter i patientens blodplasma.
Hvis skjoldbruskkirtlen producerer utilstrækkelig mængde hormoner, kan hypofysen øge niveauet af TSH, hvilket stimulerer skjoldbruskkirtlen til at øge syntesen.
I gødearealet derimod skal adskillelsen bestå af en åben gitterkonstruktion, så de har kontakt med andre polte, hvilket stimulerer poltene til at gøde i området.
For at lette frigivelsen af ​​sputum forsynes expektorantlægemidler til fortynding af det, hvilket stimulerer udskillelsen af ​​de trakeale slimhindebetændelser til forbedring.
Ingefær har mange bivirkninger sammen med medicin, urter og andre kosttilskud, hvilket stimulerer blodgennemstrømningen og giver lavere blodsukker.
Derudover anbefales det at reducere forbruget af mejeriprodukter, hvilket stimulerer produktionen af ​​slim.
I starten og slutningen af hver pulstog vil styrken af stimuli til/aftage, hvilket stimulerer den motoriske nerve på den mest naturlige måde.
Der skulle grangiveligt stadig være mere end 20.000 ruiner gemt i de mexicanske jungler, hvilket stimulerer eventyrlysten for de besøgende.

Hvordan man bruger "noe som stimulerer" i en Norsk sætning

Noe som stimulerer til utviklingen av fantasi og læring.
Lønnsnivå er noe som stimulerer til videreutvikling.
Tyggebevegelser forårsaker spytt, noe som stimulerer produksjonen av saltsyre.
Overalt er det noe som stimulerer sansene.
Uke Sex er noe som stimulerer fødselsprosessen.
Ofte brukes begrepet rangering her, noe som stimulerer konkurranseevnen.
Det viktigste er noe som stimulerer hode ditt.
Finnes det noe som stimulerer hårvekst?
Nei, det skaper varme, noe som stimulerer svettekjertlene.
Likevel er konkurranse bare noe som stimulerer oss.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk