Hvad Betyder HYPERBILIRUBINÆMI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hyperbilirubinemi

Eksempler på brug af Hyperbilirubinæmi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hyperbilirubinæmi(gulsot) varer mere end en uge.
Hyperbilirubinemi(gulsott) varer mer enn en uke.

For tidlige og nyfødte børn med hyperbilirubinæmi.
For tidlige og nyfødte barn med hyperbilirubinemi.

Meget almindelig: hyperbilirubinæmi(inklusive forhøjet bilirubin i blodet).
Svært vanlige: hyperbilirubinemi(inkludert økt bilirubin i blod).

Det er også kontraindiceret hos nyfødte med hyperbilirubinæmi.
Det er også kontraindisert hos nyfødte med hyperbilirubinemi.

Dette kan føre til udvikling af hyperbilirubinæmi og forårsage nuklear gulsot.
Dette kan føre til utvikling av hyperbilirubinemi og forårsake kjernefysisk gulsott.

Forøgelse af niveauet af bilirubineksperter kalder hyperbilirubinæmi.
Betingelsen når bilirubin er forhøyet kalles hyperbilirubinemi.

Hyperbilirubinæmi er en patologisk tilstand, når niveauet af bilirubin i blodet stiger.
Hyperbilirubinemi er en patologisk tilstand når nivået av bilirubin i blodet øker.

Øget indhold af galdefarvestof i blodet(hyperbilirubinæmi), forstørret lever.
Økt mengde gallepigment i blodet(hyperbilirubinanemi), forstørret lever.

Hyperbilirubinæmi vedvarer for livet, men ledsages ikke af en stigning i dødeligheden.
Hyperbilirubinemi vedvarer for livet, men er ikke ledsaget av en økning i dødelighet.

Forklaringen er øgede mængder af farvestoffet bilirubin i blodet hyperbilirubinæmi.
Forklaringen er økte mengder av fargestoffet bilirubin i blodet(hyperbilirubinemi).

Hvis processen med hyperbilirubinæmi er i første udviklingsstadium, udføres der ikke specifik terapi.
Hvis prosessen med hyperbilirubinemi er i første fase av utviklingen, utføres ikke spesifikk terapi.

Højt indhold af bilirubin i blodet, et stof, der dannes i leveren(hyperbilirubinæmi).
Høye verdier av bilirubin i blodet, et stoff som dannes i leveren(hyperbilirubinemi).

Kontraindiceret i sygdomme i fordøjelseskanalen, hyperbilirubinæmi hos nyfødte, til premature spædbørn.
Kontraindisert i sykdommer i mage-tarmkanalen, hyperbilirubinemi hos nyfødte, for premature babyer.

Hyperbilirubinæmi er blevet observeret hos spædbørn efter indgivelse af 20 mg/kg methylthioniniumchlorid.
Hyperbilirubinemi har blitt rapportert hos spedbarn etter administrasjon av metyltioniniumklorid 20 mg/kg.

Andre rapporter om leverreaktioner omfatter øget leverenzymtal, hyperbilirubinæmi og hepatitis.
Andre rapporterte leverreaksjoner omfatter økning i leverenzymer, hyperbilirubinemi, og hepatitt.

Overskuddet fører til hyperbilirubinæmi(forhøjet bilirubinindhold i blodet) og som følge heraf gulsot.
Overskuddet fører til hyperbilirubinemi(økt bilirubininnhold i blodet) og som et resultat av gulsott.

Bivirkningerne er de samme som hos voksne(med undtagelse af hyperbilirubinæmi, der kun er indberettet for spædbørn).
Bivirkninger er de samme som for voksne(med unntak av hyperbilirubinemi som bare er rapportert hos spedbarn).

Unormale resultater af blodprøver for leverfunktionen(forhøjede aminotransferaser) eller højt indhold af galdefarvestof i blodet, med eller uden gulfarvning af hud og øjne(hyperbilirubinæmi).
Unormale leverfunksjonstester(økte transaminaser), eller høyt nivå av bilirubin i blodet, med eller uten gulfarging i huden og øynene(hyperbilirubinemi).

Imidlertid er et hurtigt fald i Alt med stigende hyperbilirubinæmi et symptom på en ugunstig sygdomsforløb.
Imidlertid er en rask reduksjon av Alt med økende hyperbilirubinemi et symptom på et ugunstig sykdomsforløp.

Faktum er, at sulfonamider overtræder bindingen af bilirubin til albumin og kan provokere hyperbilirubinæmi hos nyfødte.
Faktum er at sulfonamider bryter bindingen av bilirubin til albumin og kan provosere hyperbilirubinemi hos nyfødte.

Der observeredes hos disse patienter, omfattede opkastning, hyperbilirubinæmi, forhøjede aminotransferaser og makulopapulært udslæt.
Bivirkningene observert hos disse pasientene omfattet oppkast, hyperbilirubinemi, forhøyede transaminasenivåer og makulopapulært utslett.

Patienten nedsætter(eller øger) protrombintiden, øger aktiviteten af alkalisk phosphatase og levertransaminase såvel som urinstofkoncentration, udvikler sig hypercreatininemia, hyperbilirubinæmi, glukosuri.
Pasienten har redusert(eller økt) protrombintid, øker aktiviteten av alkalisk fosfatase og levertransaminaser, samt konsentrasjonen av urea, hyperkreatininemi, hyperbilirubinemi, glykosuri utvikles.

DNA-analyse vil afsløre mekaniske gulsot konjugeret hyperbilirubinæmi, som er direkte bevis for Gilberts Syndrom.
DNA-analyse vil avdekke den mekaniske gulsott konjugert hyperbilirubinemi, som er direkte bevis for Gilbert syndrom.

Ligesom andre cephalosporiner har stoffet evnen til at fortrænge de associerede med serumalbumin bilirubin, i forbindelse med hvilken den anvendes med forsigtighed hos nyfødte med hyperbilirubinæmi(og især i præmative spædbørn).
Som for andre cefalosporiner stoffet har kapasitet til å fortrenge bundet til serumalbumin bilirubin, i forbindelse med hvilken den anvendes med forsiktighet hos nyfødte med hyperbilirubinemi(og spesielt i premature barn).

En patient afbrød behandlingen på grund af hyperbilirubinæmi grad 4, der blev anset for at være relateret til clofarabin, efter at have fået clofarabin 52 mg/m2/dag.
Én pasient avbrøt behandlingen grunnet hyperbilirubinemi Grad 4 etter å ha fått klofarabin 52 mg/m 2/daglig.

I det pivotale mCRC-studie forekom anæmi, kvalme, opkastning, obstipation, alopeci, forhøjet basisk fosfatase og hyperbilirubinæmi hos ≥20% af patienterne.
Anemi, kvalme, oppkast, forstoppelse, alopesi, økt alkalisk fosfatase og hyperbilirubinemi oppsto hos≥ 20 % av pasientene i den pivotale MCRC-studien.

I dette studie var de dosisbegrænsende toksiciteter hyperbilirubinæmi, forhøjede aminotransferaser og makulopapulært udslæt ved 70 mg/m2/dag2 ALL-patienter, se pkt.
Dosebegrensende bivirkninger i denne studien var hyperbilirubinemi, forhøyede transaminasenivåer og makulopapulært utslett ved 70 mg/m 2/døgn 2 ALL-pasienter, se pkt.

Leucin- præsenteret i form af dråber eller små gule kugler, der ligner fedt, forekommer i leversygdomme med hyperbilirubinæmi og ved medfødte metaboliske sygdomme.
Leucin- presenteres i form av dråper eller små gule sfærer som ligner på fett, vises i leversykdommer med hyperbilirubinemi og ved medfødte metabolske forstyrrelser.

Hvis der er et hurtigt fald i indholdet af enzymet i blodstrømmen med samtidig fremkaldelse af hyperbilirubinæmi, viser prognosen for sygdommens udvikling sig negativ og kræver en tilsvarende ændring i behandlingsmetoden.
Hvis det er en rask reduksjon av innholdet i enzymet i blodet med samtidig utvikling av hyperbilirubinemi, viser prognosen for utviklingen av sykdommen seg å være negativ og krever en tilsvarende endring i behandlingsmetoden.

Ligesom andre cephalosporiner, lægemidlet har kapacitet til at fortrænge bundet til serumalbumin bilirubin, i forbindelse med hvilken det anvendes med forsigtighed hos nyfødte med hyperbilirubinæmi(og især i for tidligt fødte spædbørn).
Som for andre cefalosporiner stoffet har kapasitet til å fortrenge bundet til serumalbumin bilirubin, i forbindelse med hvilken den anvendes med forsiktighet hos nyfødte med hyperbilirubinemi(og spesielt i premature barn).

Hvordan man bruger "hyperbilirubinæmi" i en Dansk sætning

Vedrørende neonatal kolestase/Konjungeret neonatal hyperbilirubinæmi - se nedestående kliniske retningslinje. ”Neonatal kolestase/Konjungeret neonatal hyperbilirubinæmi” Dansk Pædiatrisk Selskab.

Præmaturitet, RDS, asfyksi, hyperbilirubinæmi Luftvejsinfektioner, astma, astmatisk bronkit Febersyge børn Anfald, f.eks.

Elektrolytforstyrrelser, hypoglykæmi, trombocytopeni og hyperbilirubinæmi hos centyl nyfødte har været meddelt.

Det skal du vide om Argatroban Orifarm Leverbetændelse, gulsot (hyperbilirubinæmi) Kontakt læge eller skadestue.

Vitamin K-præparater i doser over 5 mg har hos nyfødte forårsaget hæmolyse med hyperbilirubinæmi og kernicterus.

Forholdsregler: astma, KOL, mangel af glucose-6-phosphatdehydrogenase, blodsygdomme, medfødt hyperbilirubinæmi (Gilbert syndrom, Dubin-Johnson syndrom, Rotor), hyperoxaluri.

Fordøjelseskanalen: diarré, dyspepsi, epigastrisk smerte, opkastning, kvalme, forhøjede leverenzymer, kolestatisk gulsot, hyperbilirubinæmi, sjældent granulomatøs hepatitis, hepatomegali, hepatonekrose.

Hyperbilirubinæmi er det første tegn på en blokering af galdevejen, der opstår med en stigning i bugspytkirtlen.

Teoretisk er der risiko for neonatal hyperbilirubinæmi og kernicterus ved behandling sidst i graviditeten.

Se på det mest almindelige Gilberts syndrom (andre navne: simpelt familial cholemia, idiopatisk ukonjugeret hyperbilirubinæmi, konstitutionel hyperbilirubinæmi, familiær ikke-hæmolytisk gulsot).

Hvordan man bruger "hyperbilirubinemi" i en Norsk sætning

Ukonjugert hyperbilirubinemi og forhøyet INR-verdi tydet på leversyntesesvikt.

Ved hyperbilirubinemi er imidlertid døgnvariasjonen av underordnet betydning.

Nedsatt leverfunksjon: Hyperbilirubinemi gir økt risiko for nøytropeni.

Complications fra Hyperbilirubinemi inkluderer: Gulsott, Kernicterus.

Ved ukonjugert hyperbilirubinemi skal det gis fototerapi dersom.

Lever/galle: Hyperbilirubinemi (inkl. økt bilirubin i blod).

Ellers kan hyperbilirubinemi indikere mulige sykdommer i kardiovaskulærsystemet.

Alvorlig hyperbilirubinemi utvikles, bilirubin encefalopati er mulig.

Fototerapi for behandling av hyperbilirubinemi hos nyfødte.

Svært vanlige: hyperbilirubinemi (inkludert økt bilirubin i blod).