Hvad Betyder IAGTTAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• observer
• se
• observere
• iaktta

Eksempler på brug af Iagttag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lyt og iagttag.
Lytt og observer.

Iagttag det i dig selv.
Betrakt det i deg selv.

Sid ned, Iyt og iagttag.
Sitt, lytt og se.

Vi må iagttage og vente.
Vi får vente og se.

Iagttage hende uden at forstyrre.
Se uten å forstyrre.

Indfang dyr og iagttag deres adfærd.
Observere dyrene, og deres atferd.

Iagttag dem som en tilskuer.
Se på dem som om du er tilskuer.

Og han sagde til os: Iagttag den hvide mand.
Han ba oss se på den hvite mannen.

Iagttage bjørne fra en 250 m lang bro.
Se på bjørner fra en 250 m lang bro.

Placér dig over dit motiv, og iagttag.
Plasser deg ovenfor motivet og observer.

Vi vil iagttage mennesker.
Jeg vil observere folk.

Og det er noget du selv kan iagttage og bekræfte.
Dette er noe du selv kan observere og få bekreftet for deg selv.

Og iagttag begivenhederne i Isandhlwana.
Og iaktta hendelsene i Isandhlwana.

Når jeg leger med dig. Derfor skal den her dame iagttage.
Hver gang jeg leker med deg. Men uansett, derfor må denne damen se på.

Iagttag farverne og forklar forskellene.
Observer fargeforskjellene og forklar.

Hvad bør man iagttage vedrørende selve trækket?
Hva bør man se etter på selve visningen?

Iagttag dem- og det gælder selv spædbørn.
Observer dem- og dette gjelder selv spedbarn.

Skab plads til dem, iagttag dem som tanker, og lad dem være.
Du skal simpelthen gi plass til dem, observere dem som tanker, la dem være i fred.

Iagttag derfor nogle få elementære regler.
For dette, observere noen grunnleggende regler.

En del af en tryllekunstners job… er at… iagttage konkurrencen, se hvilke illusioner.
En del av en magikers jobb er å… se på hans konkurrenter, se hvilke illusjoner.

Man kan iagttage de muslimske reglers dominans langs kystområderne.
Du kan observere dominans av muslimske regler langs kystnære områder.

For at vi bedre kan elske hinanden, vil jeg foreslå, at vi husker fem ord:»Iagttag først og tjen så.«.
For å hjelpe oss å bli bedre til å elske hverandre, vil jeg gjerne foreslå fire ord vi må huske:“Først iaktta, så tjene.”.

Hvordan iagttager man følelser og tanker?
Hvordan observere tanker og følelser?

Brug en formiddag på bare at gå rundt i et kvarter, du har hørt godt om, eller sæt dig i en park, på en café eller ved stranden og iagttag det lokale liv.
Tilbring en morgen med å vandre rundt i et nabolag eller strøk du har hørt om, eller sitt i en park, på en kafé eller på stranden og observer det lokale livet.

Så du vil iagttage, lytte og rapportere.
Du skal observere, lytte og rapportere.

Besøg kejserpaladsets Kyoto Goshos pertentlige haver, det røde Heian-Jingu tempel med de enorme tempelporte, den mystiske Ryoan-ji zenhave, eller iagttag livet ved den maleriske bro ved kanalen i Gion-kvarteret.
Besøk keiserpalasset Kyoto Goshos pertentlige hager, det røde Heian-Jingu-templet med de enorme tempelportene, den mystiske Ryoan-ji-zenhagen, eller se på livet ved den maleriske broen ved kanalen i Gion-kvarteret.

Du skal bare iagttage følelsen og så slippe den.
Du må bare observere følelsen, og så slippe taket.

Iagttage udviklingen over tid- visualisere effekterne af dit forbedringsarbejde ud fra kundens bedømmelse.
Se utviklingen over tid- visualisere effektene av forbedringstiltakene på tilbakemeldinger om kundetilfredshet.

Men den udviklede clairvoyance kan også iagttage historiske begivenheder og fremtidige potentialer.
Men en utviklet clairvoyance kan også se historiske og fremtidige begivenheter.

Iagttag stjernerne, eller stå ansigt til ansigt med den farlige dragehovedfisk på Liverpools naturhistoriske museum.
Se på stjernene eller opplev den farlige skorpionfisken på nært hold i Liverpools naturhistoriske museum.

Hvordan man bruger "iagttag" i en Dansk sætning

Læg noget mad (en lille skive æble) lige i midten og iagttag, hvad der sker.

Iagttag også lokale forskrifter; kontakt el-distributøren ved tvivl.

Juster dig i forhold til hende og følg hendes udspil og initiativ Iagttag hende, når I er sammen og prøv at fornemme, hvad hun har brug for.

Besøg det gamle maritimt købstad Assens og iagttag sejlskibe på havnen.

Iagttag, om der er oplagt tegn på hoftenær fraktur (se Fig. 10.16).

Iagttag fiskene i akvarierne og beskriv eksempler på: a.

Iagttag dine følelser uden at handle Når du opdager, at du er jaloux, så stop op og træk vejret.

Iagttag endnu engang dit fysiske legeme, tænk så intenst på det menneske, du har planlagt at besøge.

Bare iagttag uden at hægte dig fast i nogen af dem.

Læg vejen forbi Calle Galiano og Calle Neptuno, og iagttag livet, eller sæt jer på Casa de la Musica og lyt til musikken.

Hvordan man bruger "observere, observer, iaktta" i en Norsk sætning

Jeg kan observere dette blant studenter.

Observer systemet automatisk utfører akselerometer kalibrering.

Iaktta god arbeidshygiene ved håndtering av produktet.

iaktta andre uten selv å bli iakttatt.

Observere free porno tube forening med.

Observere kaniner ressursdeling (mat, vann, høy).

Ved innvendig ombygning må sameieren iaktta bærende konstruksjoner.

Frisk inkludere familie observere faktisk tantra.

ADVARSEL Observer alltid monitoren under oppstart.

Avstand/vinkel fra the observer til sola.