Hvad Betyder OBSERVEZ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• se
• observere
• overhold
• bemærk
• hold øje
• iagttag
• følg
• kigger
• observér
• observerer
• ser
• observer
• bemærker
• overholder
• iagttager
• kig
• overholde
• iagttage
• følger
• holde øje
• holder øje

Eksempler på brug af Observez på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Observez ses yeux.
Se hendes øjne.

Je sais que vous m'observez.
Jeg ved, du kigger på mig.

Observez les étoiles.
Se mod stjernerne.

Regardez. Observez, mes sœurs.
Se. Se, søstre.

Observez le sol également!
Hold øje med jorden også!

C'est pour ça que vous m'observez?
Er det derfor, du kigger på mig?

Mais observez sa prière.
Men bemærk hans bøn.

Donc tout ce qu'ils vous diraient, faites- le et observez- le.
Hvad de siger jer, skal I altsammen gøre og overholde.

Vous observez tout le monde?
Kigger du på alle?

En prévision des mois d'hiver, utilisez un testeur de batteries pour vérifier la tension et observez les signes de performance, tels qu'une rotation lente du moteur.
Som forberedelse til vintermånederne bør du bruge en batterimåler til at tjekke spændingen og holde øje med signaler for ydelsen, f. eks. træg eller langsom motoromsætning.

Observez les jeux des enfants.
Iagttage dine børns leg.

Zoomez sur la galaxie de la voie lactée, observez la surface de la lune et explorez les constellations.
Zoom gennem Melkevejs galaksen, se månens overflade og udforske stjerneklarerne.

Observez et écoutez votre enfant.
Se og lyt til dit barn.

Et surtout, observez une nutrition adéquate.
Og vigtigst af alt, observere korrekt ernæring.

Observez le régime quotidien.
Observere det daglige regime.

Lorsque vous observez un objet blanc, un anneau arc- en- ciel apparaît.
Når du kigger på en hvid genstand, vises en regnbuefarvet ring.

Observez les jeux de votre enfant!
Iagttage dine børns leg!

Observez- la, sans la juger.
Observér det, uden at dømme det.

Observez les changements physiques.
Bemærk fysiske ændringer.

Observez- les et parlez avec elle.
Observér dem og tal med dem.

Observez maintenant chaque chose.
Nu holde øje på ethvert punkt.

Observez- le sans le déranger.
Iagttage hende uden at forstyrre.

Observez les réglementations locales et.
Følg de lokale regler og.

Observez le comportement de vos enfants.
Overhold adfærd dine børn.

Observez les signes de dépression.
Hold øje med tegn på depression.

Observez les directives du chauffeur.
Følg chaufførens anvisninger.

Observez les résultats avant et après.
Se resultaterne før og efter.

Observez son régime et ses promenades;
Observere hendes kost og gåture.

Observez les comportements suspicieux.
Hold øje med mistænkelig adfærd.

Observez les recommandations des médecins.
Følg anbefalinger fra læger.