Hvad Betyder IKKE REGLEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke regelen

Eksempler på brug af Ikke reglen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En undtagelse, ikke reglen.
Unntaket, ikke regelen.

Det er ikke reglen men undtagelsen.
Det er ikke regelen men unntakene.

Undtagelsen og ikke reglen.
Unntaket, og ikke regelen.

Det er ikke reglen men undtagelsen.
Dette er imidlertid ikke regelen, men unntaket.

For små bygder og ikke reglen.
For små bosetninger og ikke regelen.

Forbliver undtagelsen og ikke reglen, så vil du snart føle forskellen omkring taljen og på dit overordnede helbred.
Forblir unntaket og ikke regelen, så vil du snart føle forskjellen omkring midjen og på den generelle helsen din.

At jeg er undtagelsen, ikke reglen.
At jeg er unntaket, ikke regelen.

Men alvorlige komplikationer ved hepatitis A-vaccination er sjældne undtagelser, ikke reglen.
Men alvorlige komplikasjoner fra hepatitt A-vaksinasjon er sjeldne unntak, ikke regelen.

Vi to skal være undtagelsen, ikke reglen.
Vi to skal være unntaket, ikke regelen.

Yorkies har fået ry for at være mini hunde, store kræmmere, men det er ikke reglen.
Yorkies har opparbeidet seg et rykte for å være mini hunder, store barkers, men dette er ikke regelen.

Heldigvis var det undtagelsen, ikke reglen.
Heldigvis var det unntaket, ikke regelen.

Långivere indse nogle advokater opkræve kun et uforudsete gebyr i nogle typer af tilfælde, men dette er undtagelsen, ikke reglen.
Långivere skjønner at noen advokater tar betalt bare et beredskapsgebyr i enkelte typer tilfeller, men dette er unntaket, ikke regelen.

Romeo og Julie er undtagelsen, ikke reglen.
Romeo og Julie er et unntak, ikke regelen.

At Gud taler med hørbar røst, er undtagelsen, ikke reglen.
Det at Gud taler hørbart er unntaket, ikke regelen.

Overarbejde skal være undtagelsen og ikke reglen.
Overtid skal være unntaket, og ikke regelen.

Desværre var dette mere undtagelsen, ikke reglen.
Dessverre var dette mer unntaket, ikke regelen.

Lad denne mands straf være undtagelsen, ikke reglen.
La denne manns straff være unntaket, ikke regelen.

Armenerne er præget af mørk hud, men det er ikke reglen.
Armenerne er preget av mørk hud, men dette er ikke regelen.

Sure, der findes sager som dette, men de er undtagelsen ikke reglen.
Jada, tilfeller som det finnes, men de er unntaket, ikke regelen.

Jeg vil bevise, at det, som skete den aften, var undtagelsen, ikke reglen.
Jeg vil bevise at det som hendte den kvelden, var unntaket, ikke regelen.

Der findes ikke regler for kærlighed.
Det finnes ikke regler i kjærlighet.

De følger normalt ikke regler eller regler..
De følger vanligvis ikke regler eller forskrifter.

Vi sætter ikke regler op for os selv.
Vi setter ikke regler for oss selv.

Er der ikke regler mod den slags?
Finnes det ikke regler mot sånt?

Handicap Golfreglerne fastsætter ikke regler for tildeling og regulering af handicap.
Handicap Golfreglene gir ikke bestemmelser for tildeling og justering av handicap.

Værdierne som vi lever efter, er ikke regler om rigtigt og forkert-.
Verdiene som vi overlever gjennom er ikke regler om rett og galt"-.

Jeg mener, er der ikke regler og love og sådan noget?
Har vi ikke regler for sånt som dette?

Er der ikke regler?
Finnes det ikke regler?

Man bryder ikke regler, Jan.
Man bryter ikke regler, Jan.

Har vi ikke regler om våben her?
Har vi ikke regler mot våpen her?

Hvordan man bruger "ikke reglen" i en Dansk sætning

Brugte du ikke reglen om at banke på brødet – du ved den der hule lyd, det skal give?

Men det var undtagelsen, ikke reglen, det tror jeg eller det vælger jeg at tro!

Eftersom man nu må være mindst 16 år for at måtte deltage kommer hendes rekord heller aldrig til at kunne slås (hvis ikke reglen ændres).

Men lad mig hurtigt tilføje, at det ikke reglen i bogen, selv om undtagelserne skæmmer helhedsindtrykket.

Det er givet tilfældet, men disse ikke-kvantificerbare processer bør være undtagelsen - og ikke reglen.

Dette ”nej” skal helst være undtagelsen og ikke reglen.

Spildevandsrensning er ikke reglen på landet. Økotiltag Vil du høre om økologisk byggeri, alternativ energi, solceller, solvarme, masseovne og andre spændende ting så kom og besøg Himmerlandsbyen lørdag 24.

Blandt vores hurtigt voksende medlemsskare af tusinder af alkoholikere er sådanne forvandlinger, selv om de hyppigt forekommer, overhovedet ikke reglen.

Så længe det er undtagelsen og ikke reglen, skal de nok klare sig fint!

Ved samme bestilling gælder ikke reglen om 24 timers fortrydelsesret fra bestillingstidspunktet.

Hvordan man bruger "ikke regelen" i en Norsk sætning

Men det er ikke regelen og svært sjelden.

Men dette er nok ikke regelen lenger.

Men heldigvis gjelder ikke regelen for venstrehendte.

Kan dere ikke regelen for regnerekkefølgen?

Alle kamper menn i dameklær ikke regelen eller.

Men there’s ikke regelen om at det er grei.

For regionalstøtte gjelder ikke regelen om 3 regnskapsår.

Her gjelder altså ikke regelen om sure par.

Uten slik dokumentasjon vil ikke regelen kunne påberopes.

Gjelder ikke regelen for spill med lavere aldersgrense?