Hvad Betyder INDFANGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fange
• ta
• forevige
• fanger

Eksempler på brug af Indfange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indfange Gud?
Fange Gud?

Vi ville indfange det.
Vi prøvde å fange det.

Indfange hvem, John?
Fange hvem, John?

Jeg må heller indfange muldyrene.
Jeg får fange muldyrene.

Yderligere, hvilke data skal du indfange?
Videre, hvilke data trenger du å fange?

Man ville skulle indfange otte sole.
Du måtte fange åtte soler.

Det kan indfange, gemme og dele øjeblikket. -Hey.
Det kan fange, lagre og dele øyeblikk.-Hei.

Vi vil fremmane og indfange Død.
Vi skal påkalle og fange Døden.

Jeg vil indfange den sande frk.
Jeg vil fange den ekte Ms. Kuroki.

Så nu skal I bare finde spøgelserne og indfange dem?
Så nå trenger du bare finne spøkelsene og fange dem?

Jeg vil bare indfange stemningen.
Jeg vil bare fange stemningen.

Den er smukkere i virkeligheden, end jeg har kunnet indfange med kameraet.
Det er virkelig mye finere enn hva jeg klarer å fange opp med kameraet.

Funktion indfange handlingen på skærmen.
Funksjon fange handlingen på skjermen.

Implosionen bliver et sort hul, som kan indfange kronotonerne.
Implosjonen danner et svart hull som fanger kronotoner.

Et billede kan indfange stemningen i et øjeblik.
Jeg synes et godt bilde fanger stemningen i øyeblikket.

Undskyld. Min kæreste og jeg ville gerne indfange et portræt.
Kjæresten min og jeg ville fange opp et inntrykk. Beklager.

Kameraet kan ikke indfange alt, hvad der foregår.
Kameraet fanger ikke alt som skjer i rommet.

Indfange billeder med din mobile enhed, lave automatiske sikkerhedskopier af billeder og dele dem ved at sende et link- alt sammen fra din app.
Ta bilder med mobilenheten din, sikkerhetskopiere bilder automatisk og dele dem ved å sende en kobling- alt fra appen din.

Og han vil ikke lade sig indfange nogensinde igen.
Og han vil ikke la seg fanges-.

Generelt indfange intuitionen meget vanskelige begreber.
Vanligvis fange intuisjon svært vanskelige begreper.

Og han vil ikke lade sig indfange nogensinde igen.
Og han vil ikke la seg fanges, aldri mer.

Straks indfange alle synlige desktop vinduer som objekter.
Øyeblikkelig fange opp alle synlige desktop vinduer som objekter.

Adgang til beskeder, se videoer, fotos, indfange realtid placering, etc.
Tilgang meldinger, visning av videoer, bilder, fange sanntid plassering, etc.

Se, om du kan indfange regnbuefarverne i reflektionen på vandet.".
Se om du kan fange opp regnbuefarger i refleksjonen på vannet.».

Muskelcellerne fungerer også som politibetjente, der kan indfange løsslupne kræftceller.
Muskelcellene fungerer også som politibetjenter som kan fange inn løsslupne kreftceller.

Snapchat lader dig indfange, hvordan det er at leve i øjeblikket.
Snapchat lar deg fange hvordan det er å leve i øyeblikket.

Hertil er telefonerne blevet større og tyndere og dermed aldeles besværlige at holde med én hånd, når du skal indfange virkeligheden og skabe dine mesterværker.
Telefonene har blitt større og tynnere, og er dermed veldig vanskelige å holde med én hånd når du skal forevige virkeligheten og skape mesterverkene dine.

Herefter kan rejen let indfange og spise de lammede dyr.
Deretter kan reka lett fange inn og spise de lammede dyrene.

Du kan indfange eller gemme dine observationer som en filmsekvens.
Du kan fange opp eller lagre dine observasjoner som en filmsekvens.

Et lille bærbart apparat, der kan indfange kræftceller, før de danner nye svulster.
Et lite, bærbart apparat som kan fange inn kreftceller før de danner nye svulster.

Hvordan man bruger "indfange" i en Dansk sætning

Man prøvede at indfange den og havde lagt planer om at anbringe den i kostalden.

Og kan vi indfange CO2 med algefarme i Nordsøen?

Ved Torvet med udsigt til Klosterporten og Akademiet kan man indfange stemningen af Sorø.

Det er en fornøjelse at bladre igennem bogen og bare indfange bogens smukke billeder og unikke univers.

Ved Torvet med udsigt til Klosterporten og Akademiet kan man indfange.

Også inden for kunst- og kommercielle fotografier handler det om at fortælle en historie, vise en følelse og indfange en stemning.

Er det muligt på en gang at indfange og sprogliggøre disse værkers subtilitet og dermed afkode dem ved at se dem som straf over suppespisere?

Eller formår du at indfange den i hverdagene? ←Jeg var nær sprunget ud af vinduet!

Primacoustic Cumulus loftet hjørne fælder er ideelle til at indfange uønskede lav-frekvenser, der kan vise sig i højt lytte miljøer såsom hjem studios.

Men hun har ellers øje for at indfange stemningerne med sin linse, hende [...] Trine Thorendal says: 27.

Hvordan man bruger "fanger, forevige, fange" i en Norsk sætning

Hvordan fanger man opp slik skade?

Kamera som kan forevige minnene fra ferien.

Flere titalls andre fanger ble frelst.

Ingen ord som kunne fange dette.

Jeg kan bare ikke fange deg.

Sportsfiskere skal fange fisk til merkingen.

Først fanger den estetiske sammensetningen blikket.

Byttet blekksprut fanger alle åtte tentakler.

Alle vil forevige det havarerte 17.

Ellers kan broilere fange litt infeksjon.