Eksempler på brug af
Indsamler og analyserer
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nordea indsamler og analyserer bl.a.
Nordea samler inn og analyserer bl.a.
Når du bruger vores apps,sender din enhed oplysninger til os, som vi indsamler og analyserer.
Når du bruker våre apper,sender enheten din oss informasjon som vi samler inn og analyserer.
Adactit indsamler og analyserer bl.a.
Nordea samler inn og analyserer bl.a.
Deltagerne blev spurgt om, hvad de synes om fire forskellige anvendelser for teknologi, som indsamler og analyserer data om deres følelser.
Folk er spurt hva de synes om fire ulike bruksområder for teknologi som samler inn og analyserer data om følelsene deres.
EG indsamler og analyserer med hjælp fra jeres centrale medarbejdere.
EG samler inn og analyserer med bistand fra sentrale medarbeidere i din bedrift.
Cirkel har mange robuste funktioner, som, hvis de aktiveres,kræver, at vi indsamler og analyserer data intelligent for at de skal kunne fungere.
Circle har mange robuste funksjoner som, hvis aktivert,krever at vi samler inn og analyserer data på en intelligent måte for at de skal kunne fungere.
Vi indsamler og analyserer klager over binære optioner mæglere, især meddelelser fra finansielle tilsynsmyndigheder.
Vi samler inn og analyserer klager om binære alternativer meglere, spesielt merknader fra finansielle tilsynsmyndigheter.
Condition Monitoring and Management er en løsning, der indsamler og analyserer diagnostik i realtid fra alle produktionsaktiver på anlægget.
Løsninger Condition Monitoring and Management er en løsning som samler inn og analyserer diagnostikk i sanntid fra alle produksjonskomponentene i et anlegg.
Vi indsamler og analyserer forskellige typer data for at opnå en god forståelse af vores rejsendes adfærd, præferencer, motivation og behov.
Vi innhenter og analyserer forskjellige typer data for å få en god forståelse av atferd, preferanser, motivasjon og behov.
Hvis du ikke ønsker, atLiebherr-Hausgeräte GmbH indsamler og analyserer data om dit besøg, kan du når som helst fravælge dem fremover(såkaldt"Opt-Out").
Hvis du ikke ønsker atLiebherr-Hausgeräte GmbH skal samle inn og analysere opplysninger om ditt besøk, kan du når som helst velge dem bort for fremtiden(såkalt«opt-out»).
Vi indsamler og analyserer information i henhold til hver enkelt kundes behov, således at de har en så nøjagtig og relevant oversigt over deres rejseomkostninger som muligt.
Vi samler og analyserer informasjon i henhold til hver enkelt kundes behov slik at de har mest mulig nøyaktig og relevant oversikt over sine reisekostnader.
Når du kombinerer det med den power, du får med Predix, og alle de data,Exelon indsamler og analyserer, bliver mulighederne for banebrydende løsninger uendelige.”.
Når du kombinerer dette med kraften til Predix ogalle dataene som Exelon samler inn og analyserer, er mulighetene for banebrytende løsninger uendelige.».
Office Graph indsamler og analyserer kontinuerligt signaler, som du og dine kollegaer sender, når I arbejder i Office 365.
Office Graph samler inn og analyserer kontinuerlig signaler duog kollegaene dine sender når dere bruker Office 365.
En global undersøgelse foretaget af Microsoft viste, at 40 procent af forbrugerne gerne vil have, atbutikker og brands indsamler og analyserer deres data for at give dem en bedre købsoplevelse.
En global undersøkelse gjort av Microsoft viste at40 prosent vil at brands samler inn og analyserer data for å gi en forbedret handleopplevelse.
Vigtigere er det, at de data, de indsamler og analyserer, også er i sikrere hænder end det ville være med en freelancer.
Enda viktigere, er at dataene du samler inn og analyserer også vil være i tryggere hender enn de ville vært med en frilanser.
Tilpasningstjeneste er designet til at hjælpe med at forstå dine interesser,præferencer og din placering ogindsamler og analyserer oplysninger om dig på forskellige måder.
Tilpasningstjenesten er utviklet for å forstå dine interesser,preferanser og posisjoner, oginnhenter og analyserer informasjon om deg på ulike måter.
Modulet forklarer, hvordan man indsamler og analyserer præstationsdata for forskellige Exchange Server-modtagere og objekter.
Modulen forklarer hvordan du samler og analyserer ytelsesdata for ulike Exchange Server-mottakere og objekter.
De indsamler og analyserer oplysninger om alle Illuminati-aktiviteter rundt om i verden,og bruger det til at svække deres operationer og skaffe beviser til retsforfølgelse.
De samler og analyserer informasjon om alle Illuminatis aktiviteter i hele verdenog bruker den for å svekke deres operasjoner og til å samle beviser til deres rettergang.
Hvis du ikke ønsker, at vi under anvendelse af de nævnte analyseværktøjer indsamler og analyserer informationer om dit besøg på vores hjemmesider, kan du til hver en tid gøre indsigelser for fremtiden(„opt-out“).
Hvis du ikke vil at Daimler skal samle inn og analysere informasjon om dine besøk, kan du når som helst reservere deg mot det for fremtiden(opt-out).
Vi indsamler og analyserer persondata, fx din online adfærdog lokation, for at kunne sende dig forsikringsrelevant kommunikation og andre meddelelser, som kan være nyttige for dig.
Vi samler inn og analyserer personopplysninger, slik som brukeradferd på nettog lokasjon, for å sende deg forsikringsrelatert kommunikasjon og andre budskap som kan være nyttig for deg.
Det er muligt takket være vores internationale netværk for kosmetiksikkerhed, der indsamler og analyserer potentielle uønskede virkninger efter brug af vores produkter, som forbrugere eller fagfolk i sundhedssektoren indberetter.
Dette er mulig takket være vårt internasjonale nettverk for kosmetikksikkerhet som samler og analyserer mulige bivirkninger etter bruk av våre produkter som rapporteres av forbrukere eller personale innenfor helsesektoren.
Vi indsamler og analyserer disse oplysninger på denne måde, så vi kan levere den mest relevante kundeoplevelse til dig ved at tilpasse og gøre alle vores tjenester og kommunikationer relevante;
Vi samler inn og analyserer disse opplysningene på denne måten slik at vi kan gi deg best mulig kundeopplevelse ved å spesialtilpasse alle våre tjenester og henvendelser slik at de er relevante.
På deres seniorår har eleverne gennemført et to-årigt Capstone-projekt, hvor de designer en individualiseret forskningsundersøgelse, indsamler og analyserer data, skriver en poleret rapportog aflægger en mundtlig præsentation på en regional eller national konference.
På sitt seniorår har studentene gjennomført et to-termers Capstone-prosjekt der de designer en individuell forskningsstudie, samler og analyserer data, skriver en polert rapportog foretar en muntlig presentasjon på en regional eller nasjonal konferanse.
Én af grundene til, at vi indsamler og analyserer IP-adresser og cookies, er f. eks. at beskytte vores tjenester mod automatiseret misbrug.
For eksempel er en av grunnene til at vi samler inn og analyserer IP-adresser og informasjonskapsler, at vi vil beskytte tjenestene våre mot automatisert misbruk.
Tilpasningstjenesten tilgår, indsamler og analyserer din internethistorik(som f. eks. besøgte websteder, søgeord og bogmærker) for at lære dine interesser og præferencer at kende, for at vise mere relevante søgeresultater og give dig mere brugbare oplysninger i forskellige sammenhænge og for at give dig andre tjenester, sådan som det er beskrevet i denne Privatlivspolitik for Tilpasningstjenesten.
Tilpasningstjenesten får tilgang til, innhenter og analyserer nettleserloggen din(for eksempel besøkte nettsteder, søkeord og bokmerker) for å lære mer om interessene og preferansene dine, slik at tjenesten kan vise relevante søkeresultater og informasjonen som passer best i ulike sammenhenger, og gi deg andre tjenester, som beskrevet i denne Personvernerklæringen.
Af sikkerhedsmæssige årsager, vores hjemmeside tider indsamler og analyserer internetprotokoladresse(IP) adresse, der bruges til at forbinde din computer til internettet,og på vores hjemmeside.
For sikkerhets skyld vår hjemmeside noen ganger samler og analyserer Internett-protokollen(IP) som brukes til å koble datamaskinen til Internett,og til vår hjemmeside.
Gruppens frivillige indsamler og analyserer beviser relateret til hybridkrigen i Donbass, den russiske hærs engagement i krigen, for at derefter offentliggøre resultaterne.
Gruppens frivillige samler inn og analyserer bevis knyttet til hybridkrigen i Donbass, den russiske hærens innblanding, og offentliggjør deretter oppsummeringer.
Hvis du ikke ønsker, at Daimler indsamler og analyserer oplysninger om dit besøg, kan du til enhver tid fravælge dette for fremtiden(Opt-Out).
Hvis du ikke vil at Daimler skal samle inn og analysere informasjon om dine besøk, kan du når som helst reservere deg mot det for fremtiden(opt-out).
Bose og RetailNext indsamler og analyserer også data fra videokameraer placeret i Bose-butikker for at fastslå, hvilke ruter kunder bruger i butikkenog forsøge at vurdere forbrugernes indkøbsvaner.
Bose og RetailNext innhenter og analyserer også data fra videokameraer hos Bose-forhandlere for å finne ut hvordan personer beveger seg gjennom butikker,og prøver å evaluere kundenes kjøpsvaner.
Af sikkerhedsmæssige årsager, vi engang indsamler og analyserer Internet Protocol(IP) adresse, der bruges til at forbinde din computer til internettet,og til vores hjemmeside.
For sikkerhets skyld vi en gang samler og analyserer Internett-protokollen(IP) som brukes til å koble datamaskinen til Internett,og til vår hjemmeside.
Resultater: 37,
Tid: 0.0613
Hvordan man bruger "indsamler og analyserer" i en Dansk sætning
Herning
Projektet indsamler og analyserer erfaringer med eksisterende partnerskaber; formelle og uformelle.
Det forudsætter, at Patientombuddet indsamler og analyserer rapporteringer om utilsigtede hændelser på en måde, som gør det muligt at identificere nationale udfordringer.
Kommunen indsamler og analyserer resultaterne fra kontrolmiljøet, som rapporteres til Udvalget for Arbejdsmarkedet 2 gange årligt.
Autoriteten indsamler og analyserer data, således at der kan foretages en karakterisering og overvågning af risici, som har direkte eller indirekte indflydelse på fødevare- eller fodersikkerheden.
5.
De indsamler og analyserer igler, der suger blod fra de fleste dyr. - Foto: ELAINE THOMPSON/AP
Dansk igle-metode fremviser dyrelivet i selv den mest ufremkommelige regnskov.
De indsamler og analyserer igler, der suger blod fra de fleste dyr. - Foto: ELAINE THOMPSON/AP
Igler.
Derfor indsamler og analyserer anklagemyndigheden domme i straffesager på en række fokusområder.
Her indsamler og analyserer vi den eksisterende nationale og internationale viden om fysisk aktivitet og idræt.
Hvordan man bruger "innhenter og analyserer" i en Norsk sætning
Foto: Anne Hovden
– Vi driver med avhør og innhenter og analyserer tekniske spor.
Både E-tjenesten og PST innhenter og analyserer informasjon om trusselbildet.
Føre Var innhenter og analyserer informasjon om den lokale rusmiddelbruken hos enkeltpersoner og instanser.
Skiene innhenter og analyserer informasjon fra snøen og forutser dermed skredfaren.
Føre Var innhenter og analyserer slik informasjon.
Adobe-tjenester innhenter og analyserer informasjon, som f.eks.
En annen sentral aktør som innhenter og analyserer nettleserdata, er Net Applications.
Passmark innhenter og analyserer informasjon om ytelsen på tusenvis av PC-er.
Virtual Analyst innhenter og analyserer data kontinuerlig, på tvers av virksomhetens avdelinger.
Denne modulen inkluderer Ecoscore-funksjonen, som innhenter og analyserer kjøremønstre samtidig som drivstoffbesparende tiltak identifiseres.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文