Hvad Betyder JEG OBSERVEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg observerte

Eksempler på brug af Jeg observerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg observerede dem i en uge.
Jeg observerte dem i en uke.

Søorganisationens fælles sovepladser, måltider, religiøse aktiviteter, som jeg observerede både i Hollywood i 1998 og på den internationale Scientology base ved Gilman Hot Springs i 2009, svarer nøjagtigt til min erfaring som franciskanermunk.
Sjøorganisasjonens felles soveplasser, måltider, religiøse aktiviteter som jeg observerte både i Hollywood i 1998 og på den internasjonale Scientology-basen ved Gilman Hot Springs i 2009, tilsvarer min erfaring som fransiskanermunk.

Jeg observerede hendes reaktion.
Jeg observerte reaksjonen hennes.

Udvalg Radiograferne der blev observeret blev tilfældigt valgt blandt dem der arbejdede i CT i observationsperioden gennem to uger i vinteren Jeg observerede seks radiografer, fem kvinder og en mand i tre dage fra de mødte på arbejdet om morgenen(07.30) indtil arbejdsdagens slut(15.30).
Utvalg Radiografene som ble observert ble valgt tilfeldig blant de som jobbet på CT laboratoriet i observasjonsperioden to uker vinteren Jeg observerte seks radiografer, fem kvinner og en mann i tre dager fra de kom på arbeidet om morgenen(07:30) til arbeidsdagens slutt(15:30).

Jeg observerede byggepladsen, da du talte med mr Hopper.
Jeg observerte bygget da du pratet med herr Hopper.

Imidlertid var den opførsel, jeg observerede, netop hvad jeg havde fået at vide af folk, som havde arbejdet for ham i mange år, at man kunne vente.
Imidlertid var den oppførsel som jeg observerte, nettopp hva jeg hadde fått vite fra folk som hadde arbeidet for ham i mange år, som man kunne vente.

Jeg observerede kortene og ingen problemer i en måned!
Jeg observerte kortene og ingen problemer i en måned!

Radiograferne jeg observerede havde arbejdet med CT teknologi i seks til 20 år.
Radiografene jeg observerte hadde jobbet med CT teknologi i seks til 20 år.

Mens jeg observerede redningsbåden, troede jeg hvert minut, at den ville give op.
Mens jeg observerte redningsbåten, trodde jeg hvert minutt at den skulle gi opp.

Okay, fra hvad jeg observerede, denne tutorial er 95% ubrugelig for de fleste problemer.
Ok, fra hva jeg observerte, er denne opplæringen 95% ubrukelig for de fleste problemer.

Jeg observerede CT-undersøgelser af 30 patienter og dybdeinterviewede fire af de seks radiografer.
Jeg observerte CT-undersøkelser av 30 pasienter og dybdeintervjuet fire av de seks radiografene.

Jeg observerede og blev overvåget i Florida, og fortsatte til at interagere med Jack, indtil han døde i 1995.
Jeg observerte og ble ledet i Florida, og fortsatte å samhandle med Jack inntil han gikk bort i 1995.

Mens jeg observerede området, lagde jeg mærke til en masse dæmoner, som sprøjtede en eller anden type regn. Jeg troede faktisk, at det regnede.
Jeg observerte området, så la jeg merke til at mange demoner helte ut noe som lignet på regn.

Mit team og jeg observerede også, at udviklerne af Crypto Trader-platformen har reduceret minimum depositumet, der kræves for at begynde at handle;
Laget mitt, og jeg observerte også at utviklerne av Crypto Trader plattformen har redusert minimum innskudd som kreves for å starte handel;

Jeg observerede"CTRL+ ALT+ SHIFT+ S-> projektstruktur-> app-modul-> afhængigheder" havde allerede en post som"(dir:'libs', inkluderer:'*. jar')" under" compile-option", oprindeligt.
Jeg observerte at"CTRL+ ALT+ SHIFT+ S-> prosjektstruktur-> app-modul-> Avhengigheter" allerede hadde en oppføring som"(dir:'libs', inkluderer:'*. jar')" under" kompileringsalternativ", i utgangspunktet.

Affirmation: Jeg observerer mennesker og situationer med rimelighed og objektivitet.
Affirmation: Jeg observerer mennesker og situasjoner rimelig og objektivt.

Tænker kun på, hvad jeg observerer i mit sind og krop.
Tenker bare på hva jeg observerer i mitt sinn og kropp.

Jeg observerer din undervisningsstil.
Jeg observerer undervisningsstilen.

Jeg observerer bare… Det behøves ikke.
Jeg ser bare på. Trengs ikke.

Jeg observerer processen gennem kvantefrekvensbrillerne.
Jeg observerer prosessen gjennom kvantefrekvensbrillene.

Jeg observerer bare menneskelig adfærd.
Jeg observerer bare menneskers atferd.

Jeg observerer andre og tænker på… …hvad de skal.
Jeg ser andre mennesker og lurer på hvor de skal.

Jeg observerer et fartøj nær den tredje planet.
Jeg ser en farkost med posisjon nær den tredje planeten.

Jeg observerer gæsterne, når de er i cirkus.
Jeg ser på publikum når de ser på forestillingen.

Jeg observerer, og samler data hele tiden.
Jeg observerer konsant og skriver ned data hele tiden.

Brooks, jeg observerer banken nu.
Brooks, jeg observerer banken nå.

Jeg observerer blot.
Jeg observerer bare.

Nej, jeg observerer bare.
Nei, jeg observerer bare.

De sidste tre nætter har jeg observeret himlen.
De tre siste nettene har jeg observert himmelen.

Jeg observerer, før jeg taler, jeg har brug for tid til at håndtere forandring, og jeg genoplader alene.
Jeg observerer før jeg snakker, jeg trenger tid til å håndtere forandring, og jeg lade opp alene.

Hvordan man bruger "jeg observerede" i en Dansk sætning

Sygeplejerskeren kom hen til mig med rolige bevægelser, som jeg observerede nøje.

Borgerne oplever at kommunikationen er forståelig og brugbar. 6 Baggrund for forbedringsforslagene Ellen og jeg observerede og undrede os gennem 15 år som kernekunder i sygehusvæsenet.

Jeg observerede i alle tilfælde en meget chokeret udseende hundelufter da jeg tog disse billeder.

Noget af det sjoveste jeg observerede, var at mødrene hyggede ret meget med hinanden mellem optagelserne.

Det samme gjorde hunden....vi - dyrlægen og jeg observerede dog - at han haltede lidt på højre bagben.

Noget jeg observerede hos min farfar, da han nærmede sig 80 og siden har genset hos andre ældre.

Jeg observerede ham ud af øjenkrogen og så ham vælge det ene efter det andet - sikke et luksus dyr.

Ingen føde i de 5 timer, jeg observerede, men en fremmed Havørn var forbi og sad kortvarigt tæt på toppen af redetræet.

Fra de kontaktlærertimer jeg observerede, oplevede jeg ligeledes begge dele.

Et kontrasterende mønster, der ligeledes kendetegnede enkelte børn i hver af de klasser som jeg observerede var børn der vægrede sig ved at spise.

Hvordan man bruger "jeg observerte" i en Norsk sætning

Jeg observerte ingen konflikter eller uoverensstemmelser.

Jeg observerte det hele med kikkert.

Jeg observerte hunden også oppi dette.

Jeg observerte imidlertid forbausende små endringer.

Jeg observerte ærfugl, alkekonge, skarv og gråhegre.

Alt mens jeg observerte hva som foregikk.

Håndballgutta jeg observerte hadde en særegen konkurransekultur.

Jeg observerte alene igjen fra ca.

Det jeg observerte var skamfulle barneansikter.

Den jeg observerte kjørte langs Mørkvedveien.