Hvad er oversættelsen af " I OBSERVED " på dansk?

• jeg observerede
• bemærkede jeg
• jeg så
• jeg iagttog
• jeg mærke
• konstaterede jeg
• jeg ser
• jeg fulgte

Eksempler på brug af I observed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I observed her in the woods.
Jeg så hende i skoven.

We're trained to notice any disturbing details. I observed.
Vi er trænet til at observere detaljer.

I observed Meek comin' off the stairs.
Jeg så Meek komme ned ad trapperne.

I-I can only judge him by-by what I observed.
Jeg kan kun dømme ham ud fra, hvad jeg har set.

What i observed is quiet interesting.
Hvad jeg observerede er ganske interessant.

It's been a while since I observed a… an autopsy.
Det er bare længe siden, jeg har overværet en obduktion.

I observed you crossing the double yellow.
Jeg så, at du krydsede den gule linje.

He holds Randall in absolute contempt. And from what I observed.
Ud fra hvad jeg har bemærket foragter han Randall.

I observed the same with people in Moscow.
Jeg observerede det samme med mennesker i Moskva.

Through my many year of consulting work i observed one truth.
Gennem mine mange års konsulentarbejde har jeg observeret én sandhed.

I observed them while you were in the bathroom.
Jeg observerede dem mens du var på toilettet.

After utilizing it I observed a gradual boost in my muscle mass.
Efter at udnytte det observerede jeg en gradvis løft i min muskelmasse.

I observed their departure through my powerful binoculars.
Jeg fulgte dem med min kraftige feltkikkert.

Your cases have indeed been of the greatest interest to me," I observed.
Dine sager har faktisk været af den største interesse for mig," bemærkede jeg.

I observed in detail the petals of the flowers.
Jeg observerede blomsterkronerne i deres mindste detaljer.

Subject refused a search of his truck, and I observed Kavalry contraband in his glove.
Bilen måtte ikke gennemsøges, og jeg observerede Kavaleri-kontrabande.

And I observed her buying a Cleopatra costume today.
Og jeg iagttog, at hun købte et Kleopatra-kostume i dag.

Yesterday when I restarted my PC, I observed black screen with set of statements.
I går, da jeg genstartede min pc, observerede jeg sort skærm med sæt sætninger.

And I observed her buying a Cleopatra costume today.
Og jeg observerede at hun købte et Cleopatra kostume i dag.

Even as I had lifted out of my body, there were Beings on both sides of me, as I observed all that.
Idet jeg steg ud fra min krop, var der Væsner på begge sider af mig, alt mens jeg så alt det andet.

And from what I observed, he holds Randall in absolute contempt.
Ud fra hvad jeg har bemærket foragter han Randall.

Mr President, I had the opportunity to be in Romania last week, where I observed the preparations for the referendum.
Hr. formand, jeg havde mulighed for at besøge Rumænien i sidste uge, hvor jeg fulgte forberedelserne til folkeafstemningen.

During our stay, I observed the habits of some marine animals.
Under vort Ophold iagttog jeg nogle Havdyrs Levemaade.

And I observed the curious process by which they were produced.
Og jeg iagttog den mærkelige Proces, hvorved de bleve dannede.

During my time as budget rapporteur a year ago, I observed that we were in practice concerned with three priorities.
Da jeg for et år siden var budgetordfører, konstaterede jeg, at det reelt handlede om tre prioriteringer.

And as I observed, all these Italian males lined up to kiss his ring.
Og imens jeg kiggede, ilede alle disse italienske mænd op og kyssede han ring.

I was out walking the dogs shortly before 9pm EDT. I observed a very bright"fireball" looking object on the northern horizon.
Jeg var ude walking hunde kort før 9 pm EDT. Jeg observerede en meget lyse"fireball" ser objektet i nordlige horisonten.

I observed a very bright"fireball" looking object on the northern horizon.
Jeg observerede en meget lyse"fireball" ser objektet i nordlige horisonten.

In our course down the Parana, I observed only three other birds, whose habits are worth mentioning.
Paa vor Fart nedad Parana bemærkede jeg kun tre andre Fugle, hvis Levevis det er værd at omtale.

I observed it for about 6 seconds, flying dead straight, when it just winked out.
Jeg bemærkede det i omkring 6 sekunder, flying døde lige, når det bare winked.

Hvordan man bruger "i observed" i en Engelsk sætning

I observed new things during the ceremony.

I observed myself and other parents too..

These are the things I observed myself.

I observed people’s expressions, movements and clothes.

What I observed that evening was unexpected.

I observed and interacted with those athletes.

Throughout the event, I observed the audience.

I observed two things from this event.

I observed carefully, compared and deduced consequences.

Another bamboo there I observed was shooting.

Hvordan man bruger "bemærkede jeg, jeg så, jeg observerede" i en Dansk sætning

Samme aften blev jeg indlagt og fik en stue, men da sygeplejersken gennemgik min medicinliste, bemærkede jeg, at Tarceva manglede.

Denne kan jeg så kopiere og sætte ind i​​ grafen jeg fandt i spørgsmål 1, så det ser ud som herunder.

Men tror nu heller ikke jeg observerede meget andet end min baby efter fødslen Killing 13-02-17, 15:12 Glad for at høre det med karret.

Jeg observerede en bod styret alene af indvandre og en kunde, en imam med vagt købe hash ved boden, som ligger klods op af cafeen i midten af pusherstreet.

Skønt, havde savnet snorkende hund og sofaen – hvor jeg så igen sidder med min notebook på skødet.

Når jeg har overført mit domæne, skal jeg så stadig bruge min oprindelige domæneudbyder til noget?

Min første oplevelse af koreografi, som jeg husker tydeligt, var da jeg observerede en mark fuld af køer udenfor mit vindue.

I aftes blev klokken godt midnat, før jeg gik i seng, men jeg observerede ikke noget".

Når jeg så kan kombinere de to ting så er det næsten heaven.

Jeg observerede dog kun en flot rå med et lam, der krydsede skoven.