Eksempler på brug af Kom til jerusalem på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De kom til Jerusalem, og Jesus gik ind i templet.
Derpå vendte Joab tilbage fra Kampen med Ammoniterne og kom til Jerusalem.
Da vendte Joab tilbake fra kampen mot Ammons barn og kom til Jerusalem.Da vi kom til Jerusalem, tog brødrene glade imod os.
Da vi kom til Jerusalem, tok brødrene imot oss med glede.En folkemængde samlede sig også fra byerne omkring, og de kom til Jerusalem.
En folkemengde samlet seg også fra byene omkring, og de kom til Jerusalem.Da vi nu kom til Jerusalem, modtoge Brødrene os med Glæde.
Da vi nu kom til Jerusalem, tok brødrene imot oss med glede.Hvordan var jødernes andelige tilstand da Nehemias kom til Jerusalem for anden gang?
Hvilke urovekkende ting oppdaget Nehemja da han kom til Jerusalem for andre gang?Da Nehemias kom til Jerusalem, undersøgte han byens mure.
Da Nehemja kom til Jerusalem, undersøkte han de ødelagte bymurene.Hvordan var jødernes åndelige tilstand da Nehemias kom til Jerusalem for anden gang?
Hvordan var den åndelige tilstanden blant jødene da Nehemja kom til Jerusalem for andre gang?Da han kom til Jerusalem, trådte han frem foran Herrens pagts ark.
Og da han kom til Jerusalem, trådte han fram for Herrens paktkiste.Nogle af hans tilhørere mente athan ville oprette sit rige så snart de kom til Jerusalem.
Noen av tilhørerne hans trodde athan ville opprette sitt rike så snart de kom til Jerusalem.Han kom til Jerusalem i den femte måned; det var i kongens syvende år.
Han kom til Jerusalem i den femte måneden, det var i kongens sjuende år.Hvordan var jødernes andelige tilstand da Nehemias kom til Jerusalem for anden gang? 4.
Hvordan var den andelige tilstanden blant jødene da Nehemja kom til Jerusalem for andre gang? 4 VAKTT ARNET 15.De kom til Jerusalem for at ofre til Herren, deres fædres Gud.
De kom til Jerusalem for å ofre På David Tårns museum er der imidlertid en lille Tora-rulle,som han fik overrakt, da han kom til Jerusalem.
På David tårns museum er imidlertid en liten Tora-rull somhan fikk overrakt da han kom til Jerusalem.Da de kom til Jerusalem, sluttede hele forsamlingen pagt med kongen i Guds hus.
Og da de kom til Jerusalem, 3gjorde hele forsamlingen en pakt med kongen i Guds hus.Den følgende Dag, da den store Skare, som var kommen til Højtiden,hørte, at Jesus kom til Jerusalem.
Den følgende dag, da meget folk som var Da han siden kom til Jerusalem, gjorde han forsøg på at slutte sig til disciplene;
Da han kom til Jerusalem,+ forsøkte han å slutte seg At da[[soldat]]erne under Pilatus' kommando kom til Jerusalem, lod han dem tage[[flag]]get med, med billede af kejseren.
Da soldatene under Pilatus' kommando kom til Jerusalem lot ham dem bære deres flagg med seg og med dens vanlige bilde av keiseren.Hun kom til Jerusalem med et meget stort følge, kameler, der bar balsamstoffer, guld i store mængder og ædelsten.
Hun kom til Jerusalem med store rikdommer, kameler som bar krydder, store mengder gull og edelstener.Biblen fortæller, at Jesus kom til Jerusalem palmesøndag for at fejre den jødiske påske.
Bibelen forteller at han kom til Jerusalem palmesøndag for å feire den jødiske påsken.Da han kom til Jerusalem, havde han lært om ukrainernes bevægelse, og hvad der skete med dem.
Innen han kom til Jerusalem, hadde han lært ukrainernes bevegelser, hva som hendte dem.Disse jøder var formentligt kommet til Jerusalem fra forskellige dele af det romerske rige.
Disse jødene hadde sannsynligvis kommet til Jerusalem fra forskjellige deler av Romerriket.Måske… kan du studere i ugens løb… og komme til Jerusalem til sabbat?
Kanskje du kan lese i ukedagene… og komme til Jerusalem for sabbaten?Folk der var kommet til Jerusalem fra andre lande, hørte lyden, og de løb hen til huset for at se hvad der skete.
Folk som hadde kommet til Jerusalem fra andre land, hørte lyden og løp Og da de var kommet til Jerusalem, blev de modtaget af menigheden og apostlene og de ældste.
Og da de var kommet til Jerusalem, ble de mottatt av menigheten og apostlene og de eldste.For mange af dem der er kommet til Jerusalem, er det første gang de overhovedet hører om Jesus.
Dette var første gang mange av dem som hadde kommet til Jerusalem, fikk høre om Jesus.Når Kristus regerer som konge, vil Israel være den ledende nation, ogrepræsentanter fra hele verden vil komme til Jerusalem for at ære og tilbede Kongen- Jesus Kristus.
Når Kristus regjerer som konge, vil Israel være den ledende nasjon, ogrepresentanter fra hele verden vil komme til Jerusalem for å ære og tilbe Kongen- Jesus Kristus.Hellenisterne” var altså jøder der kommunikerede med hinanden på græsk,og som var kommet til Jerusalem fra forskellige dele af Romerriget, måske også fra Dekapolis.
Hellenistene» var derfor jøder som snakket med hverandre på gresk,og som hadde kommet til Jerusalem fra forskjellige deler av Romerriket, kanskje også fra Dekapolis.Vi vil gerne oplyse kongen om atde jøder som blev sendt afsted fra dig til os, er kommet til Jerusalem.
Kongen skal vite atde jødene som drog opp hit fra deg Og se, en ætiopisk mand, en hofmand med stor myndighed under Kandake, dronningen over ætioperne,en mand som havde ansvar for hele hendes skatkammer, var kommet til Jerusalem for at tilbede.
Og se, en etiopisk mann, en hoffmann* med stor myndighet under Kandake, dronningen over etiopierne, en mann somhadde ansvar for hele skattkammeret hennes, var kommet til Jerusalem for å tilbe.
