Hvad Betyder KONGLOMERATER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• konglomerater
• konglomerat
• storkonsern

Eksempler på brug af Konglomerater på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilsyn med finansielle konglomerater.
Supplerende tilsyn med finansielle konglomerater.

Konglomerater som os må give landet vores styrke.
Storkonsern som oss må låne landet styrken vår.

En af de største og mest berygtede konglomerater.
Av verdens mest beryktede storkonsern.

Du jagter konglomerater, så du kan ændre loven.
Du jakter etter konglomerater så du kan hjelpe dem endre loven.

Conglomerater er selskaber, men ikke alle selskaber klassificeres som konglomerater.
Konglomerater er selskaper, men ikke alle selskaper er klassifisert som konglomerater.

Dannelsen af konglomerater, der let smuldrer med let tryk.
Dannelsen av konglomerater, som lett smuldrer med lett trykk.

Tubular form, når protein findes i urin som et resultat af absorptionen af konglomerater i nyretubuli.
Tubular form, når protein er funnet i urin som følge av absorpsjon av konglomerater i nyretubuli.

Du jagter konglomerater, så du kan hjælpe dem med at ændre loven.
Du jakter etter konglomerater så du kan hjelpe dem endre loven.

Zaibatsu(japansk: zaibatsu, 財閥) var store japanske konglomerater under landets tidlige industrialisering.
Zaibatsu(japansk: zaibatsu, 財閥) var store japanske konglomerat under landets tidlige industrialisering.

Sådanne konglomerater af rundslebne sten har brug for løbende vand for at kunne komme til at se sådan ud.
Slike konglomerat av rundslipte steiner trenger rennende vann for å oppstå.

Signifikant forstørrede lymfeknuder i nakken bliver smertefulde, fusionerer ind i konglomerater og suppurerer derefter.
Betydelig forstørrede lymfeknuter i nakken, blir smertefulle, smelter sammen i konglomerater, så suppurate.

Dannelsen af små konglomerater, der smelter under let tryk, tillades.
Dannelsen av små konglomerater, smuldring under lett trykk, er tillatt.

Congestion i kirtlen bidrager til den yderligere dannelse af sediment i krystallinske konglomerater med forskellig densitet og parameter.
Congestion i kjertelen bidrar til videre dannelse av sediment i krystallinske konglomerater av forskjellig tetthet og parameter.

Virksomheder, herunder konglomerater, skal også betale statslige og føderale afgifter.
Korporasjoner, inkludert konglomerater, må også betale statlige og føderale skatter.

Conglomerate nodal goiter- en gruppe af formationer, der strukturelt ligner en multinodulær goiter, men de er alle fusioneret i konglomerater.
En konglomerat nodular goiter er en gruppe formasjoner som ligner en multinodulær goiter i struktur, men de er alle fusjonert i konglomerater.

Ikke alle monopoler, konglomerater og selskabsforeninger deltager i denne form for markedskontrol.
Ikke alle monopol, konglomerater og bedriftsforetak deltar i denne typen markedsstyring.

Hjemmet til fremtrædende helligdomme, kongelige administrative bygninger og populære attraktioner, er distriktet også hovedkvarteret for mange bemærkelsesværdige koreanske konglomerater.
Hjemmet til fremtredende helligdommer, kongelige administrative bygninger og populære attraksjoner, er distriktet også hovedkvarteret til mange bemerkelsesverdige koreanske konglomerater.

Det gælder i dag ikke kun for store konglomerater, men også for mange små og mellemstore virksomheder.
I dag gjelder dette ikke bare for store konglomerater, men også for mange små og mellomstore bedrifter.

Konglomerater i form af Landmark og Emaar, og multinationale virksomheder som Nokia og Yum!(i Mellemøsten);
Konglomerater i form av Landmark og Emaar, og multinasjonale selskaper som Nokia og Yum!(i Midtøsten);

Tilstedeværelsen i de blære dannede konglomerater af forskellige størrelser reducerer væsentligt organets volumen.
Tilstedeværelsen i blærformede konglomerater av forskjellige størrelser reduserer volumet av organet betydelig.

Imidlertid er konglomerater kendetegnet ved, at de har meget mere komplekse strukturer end andre typer af virksomheder….
Imidlertid er konglomerater preget av at de har mye mer komplekse strukturer enn andre typer selskaper….

Den økonomiske politik blev styret i retning af etablering af store konglomerater(chaebol), som fik finansiering og frie vilkår i bytte mod at sikre arbejdspladser og økonomisk vækst.
Den økonomiske politikken ble styrt i retning av etablering av store konglomerat(chaebol) som fikk finansiering og frie tøyler, i bytte mot arbeidsplasser og økonomisk vekst.

De fire store konglomerater, Mitsubishi, Mitsui, Sumitomo og Yasuda, har aner tilbage til Edo-perioden.
De fire store konglomerater, Mitsubishi, Mitsui, Sumitomo og Yasuda, har aner tilbake til Edo-perioden.

Og jeg kan stå her og bebrejde Evil Corp bebrejde Adam Smith og alle andre konglomerater, der udnytter os, bebrejde FBI, NSA, CIA for at lade dem gøre det, bebrejde alle verdens ledere for at hjælpe og støtte dem.
Skylde på alle verdensledere for at de hjalp dem, og ethvert annet konglomerat der ute utnyttet oss, skylde på Adam Smith skylde på FBI, NSA, CIA, Og jeg kan stå her og skylde på at Evil Corp.

Mange sådanne konglomerater er svære at vurdere for mange analytikere og fondsforvaltere med smalle mandater.
Mange analytikere og fondsforvaltere med smale mandater finner slike konglomerater vanskelige å vurdere.

Nogle af chaebolerne er store konglomerater, mens andre er mere løst sammensatte grupperinger med et fælles navn.
Noen av chaebolene er store konglomerater, andre har fisjonert til mer løselig sammensatte grupperinger med et felles navn.

Monopoler, store konglomerater og selskabsforvaltninger kan have alvorlige negative konsekvenser for økonomiske miljøer.
Monopol, store konglomerater og bedriftsforetak kan ha alvorlige negative konsekvenser for økonomiske miljøer.

Signifikant forstørrede metastaserede konglomerater i ljummen kan til tider presse urineren, hvilket fører til urinretention.
Signifikant forstørrede metastaserende konglomerater i lysken kan noen ganger klemme urineren, noe som fører til urinretensjon.

Konglomerat nodular goiter(et konglomerat af samlinger svejset sammen).
Conglomerate nodular goiter(et konglomerat av noder sveiset sammen);

Konglomerat, når de også er forbundet med hinanden.
Konglomerat når de også er knyttet til hverandre.

Hvordan man bruger "konglomerater" i en Dansk sætning

Fosun, som er et af Kinas største, private konglomerater, indstillede tidligere handlen med selskabets aktier på fondsbørsen i Hongkong efter rapporterne om Guos forsvinden.

Det er, hvad de store finansielle konglomerater, hvor små investorer, der skal danne den vitale søjle.

Bemærk, at Mærsk Gruppen figurerer under konglomerater.

Som konglomerater af faglig (neuropsykologisk) viden, refleksive evner, indføling og pædagogisk musikalitet.

For Hanjin Group er en de store, familieejede sydkoreanske konglomerater – kaldet chaebols.

Til at begynde med af munke i kirker og på klostre, men nu både af små vinbønder og store internationale konglomerater.

Konglomerater er afsat i submarine canyons eller kystnære floder mens sandsten og skifre er afsat på shelfen over og under bølgebasis.

Hovedidéen bag dette er at øge privatliv fra ”nysgerrige øje” enheder, ligesom regeringen, konglomerater og hackere.

Især de tre forsikringsselskaber Hafnia, Baltica og Topdanmark, skulle forsøge sig som konglomerater 37 og satsede enorme milliardbeløb på ekspansion og nye aktiviteter, trods samfundsøkonomiens nedtur.

Hvordan man bruger "storkonsern, konglomerat" i en Norsk sætning

Storkonsern og tunge næringslivsorganisasjoner har her en særstilling.

Konglomerat som inneholder forskjellige typer stein.

Jerusalem et konglomerat av religioner, kirker, labyrinter, språk.

Et konglomerat av alle medlemsnasjonene sine interne standardiserings-organ.

Glimmerskifer med sandsten og konglomerat ved Ulven.

Mor kan nakne norske jenter konglomerat består av.

Kvinnekongene ønsker seg et spektakulært konglomerat av bloggere.

Berggrunnen består av Osdal konglomerat og Moelv tillitt.

Internasjonale storkonsern ser på viktige samfunnstjenester som big business.

Amerikansk storkonsern kjøper rettighetene til ny teknologi fra NTNU.