Hvad Betyder KONTOHAVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kontoinnehaver
• kontohaver
• kontoinnehaveren

Eksempler på brug af Kontohaver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I September, 5 lucky kontohavere vil vinde en gratis… Mere.
I September, 5 heldig kontoinnehavere vil vinne en gratis… Mer.

For kontohavere VIP, der er ingen gebyrer knyttet med at gøre udbetalinger.
For VIP kontoinnehavere, det er ingen avgifter knyttet til å gjøre uttak.

SEP'er tilbyder også meget fleksible investeringsmuligheder for kontohavere.
SEP tilbyr også svært fleksible investeringsalternativer for kontoinnehavere.

I September, 5 heldig kontohavere vil vinde en gratis Biludlejning.
I September, 5 heldig kontoinnehavere vil vinne en gratis Leiebil.

Kontohavere tilbydes i første omgang et valg af tre automatiske dæksler.
Kontoinnehavere er i utgangspunktet tilbudt et valg av tre automatiske deksler.

I September, 5 lucky kontohavere vil vinde en gratis billeje. Don'.
I September, 5 heldig kontoinnehavere vil vinne en gratis leiebil. Don'.

Identificere og give oplysninger om finansielle konti med amerikansk kontohaver.
Identifisere og gi opplysninger om finansielle kontoer med amerikansk kontohaver.

Denne kampagne er kun tilgængelig for kontohavere gyldige alderen 18 eller over.
Denne kampanjen er kun tilgjengelig for gyldige kontoinnehavere i alderen 18 eller over.

Situationen sker for alle internet-brugere, især for binære optioner kontohavere.
Situasjonen skjer med alle Internett-brukere, spesielt for binære alternativer kontoinnehavere.

Det er bare, at du er nødt til at være en kontohaver Ayrex så du kan deltage i konkurrencen.
Det er bare at du må være en Ayrex kontoinnehaver slik at du kan bli med i konkurransen.

Mulige vindere kan blive anmodet om at vise dokumentation for at være autoriserede kontohavere.
Potensielle vinnere kan være påkrevd å bevise at de er den autoriserte kontoinnehaveren.

Alle telefonsamtaler mellem en kontohaver og ZWEELER's kundeservicemedarbejdere optages muligvis.
Alle telefonsamtaler mellom en kontoinnehaver og ZWEELERs samtaleagenter kan bli registrert.

RB forbeholder sig ret til at spærre kort for at forhindre tab hos RB eller Kontohaver.
RB har videre rett til å sperre kort for å forhindre skade for RB eller kontoinnehaver der det foreligger saklig grunn for dette.

Kortet er RB s ejendom, og Kontohaver er forpligtet til på begæring at tilbagelevere udstedte kort.
Kon- tokortet er RBs eiendom og kontoinnehaver plikter på begjæring å levere kortet tilbake.

Når du overfører en betaling, skal vi bekræfte, at det er dig- vores kontohaver- der giver os instruks om at betale.
Når du betaler for noe, må vi bekrefte at det er du, kontoinnehaveren, som ber oss om å utføre betalingen.

Ved tvist kan Kontohaver henvende seg til Allmänna reklamationsnæmnden, Box 174, 101 23 Stockholm.
Ved tvister kan Kontohaver henvende seg til Allmänna reklamationsnæmnden, Box 174, 101 23 Stockholm.

Registrering finder sted på webstedet World of Tanks, hvor du kan blive kontohaver efter at have brugt et par minutter.
Registrering finner sted på World of Tanks nettsted, hvor du kan bli en kontoinnehaver etter å ha brukt bare et par minutter.

Kontohaver er forpligtet til i forbindelse med reklamation at fremkomme med alle nødvendige oplysninger til RB til brug for RB s efterforskning af sagen.
Kontoinnehaver plikter ved reklamasjon å gi de opplysninger som RB behøver for sin utredning av saken.

Ally fungerer som en introducerende mægler til GAIN Capital, der fungerer som kontohaver og handelsmodpart hos Ally Invest.
Ally fungerer som en introduksjonsmegler til GAIN Capital, som fungerer som kontoinnehaver og handelsmotpart i Ally Invest.

Kontohaver er forpligtet til at betale beløb som trækkes på kontoen når denne overtrækkes eller når den bevilgede kredit overskrides.
Kontoinnehaver plikter å betale beløp som har blitt belastet kontoen ved overtrekke eller overskridelse av bevilget kreditt.

Med andre ord, det henviser til det beløb, som en kontohaver kunne tilbringe eller trække sig fra den givne konto på bestemt tidspunkt.
Med andre ord, den refererer til hvor mye penger som en kontoinnehaver kan tilbringe eller trekke seg fra den gitte konto i den konkrete situasjonen.

Kontohaver skal straks underrette RB om ændringer af navn, adresse, telefonnummer, personnummer eller registreret adresse.
Kontoinnehaver skal umiddelbart underrette RB om endring av navn, adresse, telefonnummer, personnummer eller registrert elektronisk postadresse.

Mens vilkårene for en finansiel institutions kontrol kan variere, hver finansiel institution giver en kontohaver at tegne kontrol mod hendes konto.
Mens vilkårene i en finansinstitusjons kontroll kan variere, gjør at hver finansinstitusjon en kontoinnehaver å trekke sjekker mot hennes konto.

Hvis Kontohaver ikke overholder vilkårene for kontoen kan RB opsige kreditten til fuld betaling i overensstemmelse med reglerne i kreditaftaleloven.
Hvis kontoinnehaver ikke følger kontobestemmelsene kan RB si opp kreditten til full betaling i hht. norsk lov om kredittkjøp.

I en periode på 8 uger efter, at kontoen blev debiteret, kan en kontohaver bestride en betaling og anmode et” Ingen spørgsmål” tilbagebetaling gennem deres bank.
I en periode på 8 uker etter at kontoen ble belastet, kan en kontoinnehaver bestride en betaling og be om en"Ingen-spørsmål-stilt" refusjon gjennom deres bank.

En overtrædelse af en sådan politik kan kun forekomme, hvis ZWEELER tvinges hertil af de regerende myndigheder og/eller i tilfælde af, at en kontohaver bryder ZWEELER's regler.
Et brudd på slik policy kan kun ta sted hvis ZWEELER er pålagt av styrende autoriteter og/eller i tilfelle en kontoinnehaver bryter med ZWEELERs regler.

Dette kan være et papir erklæring om, at der er sendt til en kontohaver, eller kan være en online erklæring om, at der kan findes på långiver eller bank hjemmeside.
Dette kan være et papir uttalelse som er sendt til en kontoinnehaver, eller kan være en online uttalelse som kan bli funnet på långiver eller bank nettside.

Kontohaver er ansvarlig for samtlige bestilte og udstedte kort, som er tilknyttet Kontoen og for, at de personer, der anvender kortet, er berettiget hertil.
Kontoinnehaver svarer fullt ut for de transaksjoner som gjøres ved hjelp av samtlige bestilte og utstedte kort knyttet til kontoen, og for at de personer som benytter kortene har fullmakt til dette.

En virksomhed der er godkendt som PISP kan initiere betaling fra en banks konto efter aftale med kontohaver uden forudgående aftale mellem PISP'en og kontoførende bank.
En virksomhet som er godkjent som PISP kan initiere betaling fra en banks konto etter avtale med kontohaver uten forutgående avtale mellom PISPen og kontoførende bank.

Som kontohaver er du ansvarlig for at beskytte din kontos adgangsoplysninger og er ansvarlig for al brug af dit brugernavn og/eller adgangskode, og de skal holde disse oplysninger sikre.
Som kontoinnehaver er du ansvarlig for å sikre tilgangsinformasjonen for kontoen din og er ansvarlig for all bruk av brukernavnet og/eller passord ditt og må holde denne informasjonen sikret.

Hvordan man bruger "kontohaver" i en Dansk sætning

Mulighed for tildeling af trækningsret til konti i SKB/OBS til andre end kontohaver selv, hvor dette måtte være relevant.

Den enkelte kontohaver kan vælge at placere indeståendet på sin investeringskonto i investeringspuljer, jf. § 17 k, stk. 1, og § 17 m, stk. 1.

Den enkelte kontohaver kan vælge at flytte hele sit indestående, jf. § 17 h, stk. 5, til en særskilt SP-konto i et andet pensionsinstitut.

I modsætning til en normal konto, kan du som VIP-kontohaver indstille dit eget risikoniveau.

Kontohaver/modtager Ansøger Anden person/virksomhed, oplys navn: Dansk NEM-konto CPR-nr Dansk bankkonto Pengeinstitut Registreringsnr.

Oplys hvem gebyret skal tilbagebetales til (kontohaver/modtager), sæt kryds ud for den ønskede tilbagebetalingsform og udfyld de tilhørende felter.

Den enkelte kontohaver kan vælge første gang, når den første kontooversigt vedrørende Særlig Pensionsopsparing er modtaget.

Enhver kontohaver i Sparekassen har ret til at indtræde som garant mod tegning af mindst kr og højest kr i garantkapital. 3.

Den potentielle vinder skal desuden bevise (hvis det er relevant), at han eller hun er den berettigede kontohaver.

Hvordan man bruger "kontoinnehaver, kontoinnehaveren" i en Norsk sætning

Brukslisensen er gitt til kontoinnehaver (person eller bedrift).

Dekningen for hver kontoinnehaver er per bank, ikke per konto.

Kontoinnehaver må stemme overens med klubbens navn. 5.

Dette gir en EPPICard kontoinnehaver tilgang til penger umiddelbart.

Forhåndsbetalte debetkort krever ofte ikke at kontoinnehaveren oppgir et personnummer.

I tillegg kan kontoinnehaveren legge inn et sted (f.eks.

Deretter sendes MMID til kontoinnehaveren via et SMS-varsel.

Når kortet brukes utenfor Norge, skal kontoinnehaver følge gjeldende valutaregler.

Namn pa kontoinnehaver som betalar* Berit Aarset, Ulsteinvik.

Ved heving vil kontoinnehaver bli varslet umiddelbart.