Hvad Betyder KVALIFICERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kvalifisert
• dyktig
• faglært
• kvalifiserte
• kvalifiserende
• dyktige
• kvalifiserer

Eksempler på brug af Kvalificeret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og er kvalificeret.
Og du er kvalifisert.

Kvalificeret billede eksempler.
Kvalifiserte bilde eksempler.

Jeg er bedst kvalificeret.
Jeg er best kvalifisert.

Kvalificeret fakultet personale.
Kvalifiserte fakultetets ansatte.

Nej, du er ikke kvalificeret.
Nei, du er ikke kvalifisert.

Han er kvalificeret til at være konge.
Han er kvalifisert til å være konge.

Han forfremmede en, der var mindre kvalificeret.
Han forfremmet noen som var mindre kvalifisert.

SDU leverer kvalificeret viden.
LDH tilbyr kvalifiserende studier.

Et kvalificeret UR+ produkt følger disse retningslinjer.
Et produkt som kvalifiserer til UR+, oppfyller disse kravene.

De er særdeles kvalificeret, unge mand.
Du er ekstremt kvalifisert, unge mann.

Er du kvalificeret til at hjemmeundervise din søn?
Er du kvalifisert til å ha hjemmeskole for sønnen din?

Her vil du ønsker en højt kvalificeret tekstforfatter.
Her vil du ha en svært dyktig tekstforfatter.

Hun er kvalificeret som Forældre-lærer.
Hun er kvalifisert som Foreldre-lærer.

Med al respekt, så er du en kvalificeret indbildsk person.
Med all respekt, så er du en kvalifisert innbilsk person.

Jeg er kvalificeret til at tale om seksualitet.
Jeg er dyktig til å prate om kvinners seksualitet.

Vores lov med kriminologi er en treårig kvalificeret ret.
Vår lov med kriminologi er en treårig kvalifiserende lovgrad.

Du er ikke kvalificeret til at sidde her.
Du er ikke kvalifisert til å sitte her.

Disse symptomer indikerer meningitis, der kræver kvalificeret pleje.
Disse symptomene indikerer meningitt, som krever dyktig omsorg.

Hvad gør dig kvalificeret som borgmester?
Hva kvalifiserer deg til å være borgermester?

Der er en glimrende kilde til råstoffer, energiressourcer og kvalificeret arbejdskraft.
Det er en utmerket kilde til råvarer, energi og faglært arbeidskraft.

Men de der er bedst kvalificeret får stillingerne.
De best kvalifiserte har fått stillingene.

Denne kvalificeret post er specialiseret til at gøre fremragende bodybuilding.
Dette kvalifiserte elementet er spesialisert for å lage god bodybuilding.

De vil nok handle om, hvorvidt du er kvalificeret som præsident eller ej.
De er vel om du kvalifiserer til presidentvalget.

Jeg er kvalificeret i krigens kunst og militærtaktik, sire.
Jeg er faglært i krigskunst og militær taktikk, sire.

Med en super sjov fysik skal du være kvalificeret til at fuldføre missionerne.
Med en super morsom fysikk må du være dyktig til å fullføre oppdragene.

Som en højt kvalificeret Pre-Press Production Company, Vi tilbyder en farveskala af serviceydelser som.
Som en svært dyktig Pre-Press Production Company, tilbyr vi et register av tjenester som.

Blærebetændelse eller blærebetændelse kræver kvalificeret kompleks behandling.
Blærebetennelse, eller blærebetennelse, krever dyktig kompleks behandling.

Du er ikke kvalificeret til at være på mit team.
Du er ikke kvalifisert til å være på teamet mitt.

Det er ikke en hemmelighed, at Filippinske piger er kvalificeret i madlavning og husholdning.
Det er ikke en hemmelighet at Filipina jenter er dyktige i matlaging og hushold.

Jeg er ikke kvalificeret til at være din terapeut.
Jeg er ikke kvalifisert til å være psykologen din.

Hvordan man bruger "kvalificeret" i en Dansk sætning

Gruppen skal sammen udarbejde en (faglig) kvalificeret og præcis argumentation, der tydeliggør, at deres præsidentkandidat er en skarp og kompetent leder for USA i verden.

Når en kvalificeret plastikkirurg udfører en maveskindsoperation, er komplikationerne og bivirkningerne sjældne og få.

The program assistance, søg om afsked med svinelever Karry SE TEMA: Kvalificeret vegetxble i kraft.

Han var sammen med skolen opstillet i et kvalificeret felt bestående af 11 andre kandidater.

Formålet med Master of Engineering (Computer Engineering) er at udvikle en højt kvalificeret pulje af kandidater til den stadig vigtigere område af indlejrede computersystemer og netværkssystemer.

Men hvis du vil øve det, kan du gøre det i hverdagen såvel som i en klasse med en kvalificeret MBSR-lærer.

Det er gruppens opgave, at klæde deres respektive præsidentkandidat så godt på som muligt, således han kan svare kvalificeret og præcist på spørgsmålet i den tredje præsidentdebat.

Et erstatningsansvar forudsætter – både efter EU-retten og dansk rets almindelig regler – en kvalificeret, dvs.

Læreren eller pædagogen kender både barnet og problemet bedst og er derfor ofte mest kvalificeret til at hjælpe.

Det indgår således i Deloittes anbefalinger at etablere større fonde med et bredere geografisk fokus, der kan sikre et kvalificeret dealflow fra hele landet.

Hvordan man bruger "kvalifisert, dyktig, faglært" i en Norsk sætning

Jeg har sjekka med kvalifisert fagperson.

Her trengs det ein dyktig kirug.

En faglært kokk kan videreutdanne seg bl.a.

Dyktig moderator var Lisbeth Alnæs, Sintef.

Kaptein Brun var ein dyktig kar.

Eller som det heter, kvalifisert gjetning.

Dyktig mann, med god, varm humor!

Overlat alt vedlikehold til kvalifisert servicepersonale.

Særskild kvalifisert søkjar kan vurderast høgare.

Arbeidet med NGC krever kvalifisert personell.