Hvad Betyder LØSNER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• løsner
• løser opp
• løsne
• løsnet
• løsnes
• løsriver

Eksempler på brug af Løsner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg løsner det lidt.
La meg løsne den litt.

Højre strammer, venstre løsner.
Høyre stramme, venstre løsne.

Jeg løsner bare remmene.
Jeg løsner remmene.

Jeg dykker ned og løsner rebet. -Mor?
Mamma?-Jeg skal dykke og løsne tauet?

Jeg løsner det for dig.
Jeg løsnet den for deg.

Ungmanden kravler ud og løsner sejsningen.
Jungmannen krabber ut og løsner seisingen.

Jeg løsner på mundkneblen.
Jeg løsner på knebelen.

Opret ikke en ny mappe hver gang du løsner.
Ikke opprett en ny mappe hver gang du løsner.

Det løsner store benstumper.
Det løsner store beinfliser.

Jeg er sikker på, at øreringe ikke løsner først.
Jeg er sikker på at øredobber ikke løsner først.

Vi løsner dig om nogle dage.
Vi løsner deg om noen dager.

Køn temaparken, der hjælper koreanerne løsner sig.
Sex-temaparken som hjelper koreanerne løsne seg.

Den løsner det, der sidder fast.
Løser opp det som er rustet fast.

Lad mig se… Den skal sidde der… Venstre løsner, højre strammer.
La meg se… og fikset! Den skal dit… Venstre løsne, høyre stramme.

Løsner og falder ud af sunde tænder;
Løsne og falle ut av sunne tenner;

Jeg tager et boblebad og løsner musklerne lidt op inden sengetid.
Jeg tar boblebad og løser opp musklene litt før sengetid.

De løsner hurtigt og holder op med at arbejde.
De løsner raskt og slutter å jobbe.

Gennembore kapsellåget, som kommer ind i luften og løsner kaffepulveret.
Pierce kapsel lokket, som kommer inn i luften og løsner kaffepulveret;

Så løsner jeg båndene til hendes ben.
Jeg løsnet båndene rundt bena hennes.

Marketing indflydelse: hvordan man løsner og tjener penge på andres abonnenter?
Markedsinnflytelse: Hvordan løsne og tjene penger på andres abonnenter?

Jeg løsner mit tæppe for at dække dig.
Jeg løsner på pleddet mitt for å dekke deg.

Lysgennemstrømmede, store indergårde løsner behageligt op for arkitekturen i det kolossale bygningskompleks.
Store gårdsrom gjennomstrømmet av lys løser opp det kolossale bygningskomplekset på en arkitektonisk behagelig måte.

Løsner effektivt snavs, misfarvninger, bevoksninger mv.
Løser effektivt opp smuss, misfarging, tilgroing m.m.

Fysisk: Løsner spændinger og myoser.
Fysisk: Løser opp spenninger og myoser.

Løsner man dog denne på forhånd givne bestræbelse fra bevægelsen, og opstiller man dernæst socialreformen som et mål i sig selv, så fører det ingenlunde til virkeliggørelse af det socialistiske endemål, men lige omvendt.
Men hvis man løsriver denne på forhånd gitte målsetting fra bevegelsen og i første omgang setter opp de sosiale reformer som mål i seg selv, svikter de ikke bare når det gjelder virkeliggjøringen av det endelige sosialistiske mål, men virker i motsatt retning.

Etter 80 løsner det en skrue hvert år.
Etter åtti løsner det en skrue hvert år.

Den løsner spændinger både fysisk og psykisk.
Løser opp spenninger både fysisk og psykisk.

Kakaosmør løsner krøllerne og gør dem bløde.
Kakaosmør løsner krøllene og gjør dem myke.

De løsner nettet, og når de gør, svømmer vi væk.
De løsner på nettet, og da svømmer vi vekk.

Måske løsner neglen sig også fra huden.
Kanskje løsner neglen seg også fra huden.

Hvordan man bruger "løsner" i en Dansk sætning

Derved løsner alt skidt sig bedre og mere effektivt end med traditionelle rengøringsmidler.

Jeg går til mesanen - løsner skødet til bommen og slækker den helt ud.

De lange taproots løsner jorden og gør dybe næringsstoffer og fugtighed mere tilgængelig for frugttræer.

Derved løsner alt skidt sig bedre og mere effektivt end med traditionelle rengøringsmidler.

J a, men ingen vagter løsner skud eller råber faretruende.

Også ryg og ben styrkes og spændte muskler løsner sig.

Synker blidt ind i området, masserer, drejer, løsner bindevæv, trækker blidt.

Fjern blot filmen i det ene hjørne og træk det skråt nedad, så løsner filmen sig uden besvær, selv efter flere års montering.

Palmetyven kravler op i palmerne og løsner koksnødderne, lader dem falde ned på jorden, så de går i stykker, og spiser dem.

Den blide behandling løsner og giver plads til spinalnerverne, så de igen kan fungere, når nerveforsyningen bliver optimal igen.

Hvordan man bruger "løser opp, løsne, løsnet" i en Norsk sætning

Isopropanol løser opp gammel lateksmaling oppbygging.

Dyp, dyp hvile løser opp stress.

Løsne tapetet hvis det sitter skrått.

Endelig løsnet det for Steve Thompson.

Har det løsnet for FFKs spisser?

Løsne utløserhendelen som sitter under styreglideren.

Har det endelig løsnet for Siem?

Noen dager synes aldri løsne helt.

Fikk løsnet det litt med brekkjern.

HÅNDFAST: Ayurvedisk yogamassasje løser opp spenninger.